Tradução de "Eu pertenço a este lugar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu não pertenço a isso. | I don't belong there. |
| Eu não pertenço a nenhuma igreja, templo, sinagoga ou ashram. | I don't belong to a church or a temple or a synagogue or an ashram. |
| O que sobra é um astrônomo, e eu pertenço a essa raça estranha. | The odd one out is an astronomer, and I am one of that strange breed. |
| Eu detesto este lugar. | I hate this place. |
| Eu adorava este lugar. | I used to love this place. |
| Eu adoro este lugar! | I love this place! |
| Eu não suporto este lugar. | I can't stand this place. |
| Eu conheço muito bem este lugar. | I know this area pretty well. |
| Este é o lugar mais seguro que eu conheço. | This is the safest place I know. |
| Eu não esperava encontrar te num lugar como este. | I didn't expect to see you at a place like this. |
| Eu não esperava encontrá lo num lugar como este. | I didn't expect to see you at a place like this. |
| E eu vi este lugar lindo. Eu sabia que queria voltar lá. | And I saw this beautiful place. I knew I wanted to come back. |
| Nós pertencemos a este lugar. | We belong here. |
| Olha este lugar. | Look at this place. |
| Então estamos em Bornéu do Leste. Este foi o lugar onde eu comecei. | So we're in East Borneo. This is the place where I started. |
| E eu pensei, mas este é um lugar de total tranqüilidade e silêncio | And I thought, but this is a place of total quiet and silence. |
| Este é o lugar onde sua mãe e eu tivemos nosso primeiro encontro. | This is the place where your mother and I had our first date. |
| Este lugar é chato. | This place is boring. |
| Este lugar é sagrado. | This place is sacred. |
| Este lugar está livre? | Is this seat vacant? |
| Este lugar está livre? | Is this seat free? |
| Sempre odiei este lugar. | I've always hated this place. |
| Quem construiu este lugar? | Who built this place? |
| Este lugar é fabuloso. | This place is fabulous. |
| Este lugar é inacreditável. | This place is unbelievable. |
| Nós adoramos este lugar. | We love this place. |
| Este lugar é assustador. | This is a scary place. |
| Este lugar é meu. | This place is mine. |
| Este lugar é feio. | This place is ugly. |
| Este lugar é esquisito. | This place is weird. |
| Este lugar é estranho. | This place is weird. |
| Ele é republicano eu não vou falar nada sobre o partido a que pertenço, mas de qualquer forma este é o meu querido Brent Williams, e este quadro é sobre ser forte, caso alguem precise saber como ser forte no trabalho que você realiza. Eu acho que há uma lição verdeira neste quadro. | He's a Republican I won't say anything about my party affiliation, but anyway so this is my dear, dear Brent Williams, and this is on toughness, in case anybody needs to know about being tough for the work that you do. I think there's a real lesson in this. |
| DG Eu já mencionei que este lugar, da perspectiva humana, é tóxico à beça. | DG I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell. |
| Este é o lugar onde a batalha ocorreu. | This is the place where the battle took place. |
| Eu não sou muito bom nisto, então acho que seria melhor ir jogar jogos de vídeo ou praticar esporte, ou algo assim, porque eu obviamente não pertenço aqui. | And I'm not very good at this, so I guess I'd better go play video games or get into sports, or something like that, because I obviously don't belong here. |
| Agora, este homem não precisa ir a um lugar como este aqui, que também é este lugar, esta arena, que é construída como um anfiteatro grego, é um lugar para êxtase também. | Now, this man doesn't need to go to a place like this, which is also this place, this arena, which is built like a Greek amphitheatre, is a place for ecstasy also. |
| Este lugar tem 165 km². | The place is 64 square miles. |
| Olhe este lugar como exemplo. | Take this place for example. |
| Este lugar é mesmo barulhento. | This place is really noisy. |
| Este lugar é realmente barulhento. | This place is really noisy. |
| Este é um lugar assustador. | This is a frightening place. |
| Este lugar me dá arrepios. | This place gives me the creeps. |
| Este é o meu lugar. | This is my spot. |
| Este lugar é muito sujo. | This place is very dirty. |
| Este lugar está muito sujo. | This place is very dirty. |
Pesquisas relacionadas : Eu Pertenço - Pertenço A Lugar Algum - Onde Eu Pertenço - Sobre Este Lugar - Executar Este Lugar - Sobre Este Lugar - Este Velho Lugar - Perder Este Lugar - Este Sou Eu - Lugar A - Eu Amo Esse Lugar - Eu Me Ressinto Este - Este é O Lugar Onde - Dá Lugar A
