Tradução de "este é o lugar onde" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Este - tradução : Lugar - tradução : Onde - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este é o lugar onde o acidente ocorreu.
This is the place where the accident was.
Este é o lugar onde a batalha ocorreu.
This is the place where the battle took place.
Acho que é este o lugar onde o Tom mora.
I think this must be the place where Tom lives.
Quando escrevo uma estória, este é o lugar onde começo.
In writing a story, it is the place where I begin.
Este é o lugar onde a batalha de Hastings ocorreu.
This is the place where the battle of Hastings took place.
Este é o lugar onde Tom e Mary se conheceram.
This is the place where Tom and Mary met.
Este é o lugar onde o carro de Tom estava estacionado.
This is where Tom's car was parked.
Pois bem, este é o lugar onde você realmente quer cozinhar.
So that's the place where you really want to cook.
Este é o lugar onde meu amigo, Abhishek Sen estava fazendo estágio.
This is a place where my friend, Abhishek Sen was interning.
Este é o lugar onde sua mãe e eu tivemos nosso primeiro encontro.
This is the place where your mother and I had our first date.
Este é o estúdio do Teatro Nacional, o lugar onde eles elaboram novas ideias.
This is in the National Theatre studio, the place where they cook new ideas.
Este é o meu lugar.
This is my spot.
Este é o seu lugar?
Is this your place?
Este é o lugar onde ficam as areias betuminosas sob uma das últimas e magníficas florestas Boreais.
So this is where the tar sands live, under one of the last magnificent Boreal forests.
Então estamos em Bornéu do Leste. Este foi o lugar onde eu comecei.
So we're in East Borneo. This is the place where I started.
Esse é o lugar onde o incidente ocorreu.
This is the place where the incident took place.
Este lugar é chato.
This place is boring.
Este lugar é sagrado.
This place is sacred.
Este lugar é fabuloso.
This place is fabulous.
Este lugar é inacreditável.
This place is unbelievable.
Este lugar é assustador.
This is a scary place.
Este lugar é meu.
This place is mine.
Este lugar é feio.
This place is ugly.
Este lugar é esquisito.
This place is weird.
Este lugar é estranho.
This place is weird.
Este é o lugar repleto de Republicanos.
That's the place all filled up with Republicans.
Este é o pior lugar do mundo.
This is the worst place in the world.
Este é o único lugar subsidiado pelo governo federal onde é o cultivo de cânabis é lícito para pesquisas científicas nos Estados Unidos.
This is the only federally funded site where it is legal to cultivate cannabis for scientific research in the United States.
Este não é o momento nem o lugar.
This isn't the time or the place.
Este é um lugar onde há uma dobra na camada geológica que coleta água e joga até o teto.
It's a place where there's a fold in the geologic stratum that collects water and fills to the roof.
E aqui, o local do crime, este é o lugar onde ele nunca esteve, mas que mudou sua vida para sempre.
And here, the scene of the crime, it's this place to which he's never been, but changed his life forever.
Este lugar é mesmo barulhento.
This place is really noisy.
Este lugar é realmente barulhento.
This place is really noisy.
Este é um lugar assustador.
This is a frightening place.
Este lugar é muito sujo.
This place is very dirty.
Este lugar não é seguro.
This isn't a safe place.
Este é um bom lugar.
This is a good spot.
Este é um ótimo lugar.
This is a great place.
Este lugar é meio romântico.
This place is sort of romantic.
Este lugar é realmente magnífico.
This place is really beautiful.
Este lugar é tão deprimente.
This place is so depressing.
Então, mude o lugar onde senta. Isso é adaptabilidade.
So move where you sit. That's adaptability.
O lugar onde foram presos, o lugar onde houve identificação falsa o local do álibi.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.
2012 is very crazy Este é o lugar onde uma minoria das pessoas roubam a maioria delas, fazendo uso dos regulamentos.
2012 is very crazy This is a place where the extreme minority of people rob the majority by making use of regulations.
Este não é o lugar para ódio e raiva.
This is not the place for hate and anger.

 

Pesquisas relacionadas : Onde é - Um Lugar Onde - Onde é O Aeroporto? - Onde é O Banco? - Onde é O Banheiro? - Onde Este último - é O Seu Lugar - O Lugar é Aqui - Este é O Habitual - Sobre Este Lugar - Executar Este Lugar - Sobre Este Lugar - Este Velho Lugar - Perder Este Lugar