Tradução de "Fiquei perplexo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Perplexo - tradução : Perplexo - tradução : Perplexo - tradução : Perplexo - tradução : Perplexo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fiquei perplexo com as notícias. | I was taken aback by the news. |
| Fiquei perplexo com seu raciocínio. | I was completely taken aback by her reasoning. |
| E então eu fiquei perplexo do papel que a tecnologia desempenhou na sua recuperção. | And then I was amazed at what role technology played in your recovery. |
| Ele estava perplexo. | He was perplexed. |
| Tom parece perplexo. | Tom seems perplexed. |
| Você parece perplexo. | You look bewildered. |
| Ele ficou completamente perplexo. | He was utterly perplexed. |
| Até Tom ficou perplexo. | Even Tom was baffled. |
| O problema deixou o perplexo. | The problem perplexed him. |
| O Tom parecia estar perplexo. | Tom looked nonplussed. |
| O Tom parecia estar perplexo. | Tom looked bewildered. |
| Ele ficou perplexo com o resultado inesperado. | He was perplexed at the unexpected result. |
| Walter ficou perplexo com o insulto cruel de John. | Walter was taken aback by John's cruel insult. |
| O Tom ficou perplexo com o comportamento estranho da Mary. | Tom was perplexed by Mary's odd behavior. |
| Mas eu fiquei. Eu não sei por que fiquei, mas fiquei. | And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed. |
| Eu fiquei furioso certo? Eu fiquei maluco | I went fucking ballistic, right? I went nuts. |
| Fiquei confuso. | I was baffled. |
| Fiquei horrorizada. | It horrified me. |
| Fiquei passado. | Words failed me. |
| Fiquei passada. | Words failed me. |
| Fiquei impressionado. | I was impressed. |
| Eu fiquei. | I stayed. |
| Fiquei frustrado. | I was frustrated. |
| Fiquei furioso. | I got mad. |
| Fiquei nervoso. | I got nervous. |
| Fiquei calmo. | I stayed calm. |
| Magoada, Lana se envolve com Lex Luthor e começa a namorá lo, deixando Clark perplexo. | Lana's relationship with Lex Luthor breaks off after she tries to pass information on to Clark about Luthor's plots. |
| Fiquei com fome. | I felt hungry. |
| Eu fiquei atônita! | I was startled. |
| Fiquei tão chateado. | I was so upset. |
| Fiquei tão inspirado. | I was so inspired. |
| Fiquei tão nervoso! | So angry! |
| Eu fiquei inconsciente. | I lost consciousness. |
| Eu fiquei doente. | I got sick. |
| Fiquei muito feliz. | I felt very happy. |
| Fiquei com frio. | I felt cold. |
| Fiquei bastante intrigado. | I felt rather puzzled. |
| Fiquei com vergonha. | I was embarrassed. |
| Eu fiquei desapontado. | I was disappointed. |
| Fiquei sem palavras. | I was speechless. |
| Fiquei sem combustível. | I ran out of fuel. |
| Fiquei grávida acidentalmente. | I got pregnant accidentally. |
| Não fiquei decepcionado. | I was not disappointed. |
| Eu fiquei frustrado. | I was frustrated. |
| Eu fiquei triste. | I was sad. |
Pesquisas relacionadas : Perplexo - Perplexo Sobre - Estou Perplexo - Estar Perplexo - Olhar Perplexo - Tanque Perplexo - Olhar Perplexo - Ser Perplexo - Perplexo Para
