Tradução de "olhar perplexo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Olhar - tradução : Olhar - tradução : Perplexo - tradução : Perplexo - tradução : Perplexo - tradução : Perplexo - tradução : Perplexo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele estava perplexo.
He was perplexed.
Tom parece perplexo.
Tom seems perplexed.
Você parece perplexo.
You look bewildered.
Ele ficou completamente perplexo.
He was utterly perplexed.
Até Tom ficou perplexo.
Even Tom was baffled.
O problema deixou o perplexo.
The problem perplexed him.
Fiquei perplexo com as notícias.
I was taken aback by the news.
Fiquei perplexo com seu raciocínio.
I was completely taken aback by her reasoning.
O Tom parecia estar perplexo.
Tom looked nonplussed.
O Tom parecia estar perplexo.
Tom looked bewildered.
Ele ficou perplexo com o resultado inesperado.
He was perplexed at the unexpected result.
Walter ficou perplexo com o insulto cruel de John.
Walter was taken aback by John's cruel insult.
O Tom ficou perplexo com o comportamento estranho da Mary.
Tom was perplexed by Mary's odd behavior.
E então eu fiquei perplexo do papel que a tecnologia desempenhou na sua recuperção.
And then I was amazed at what role technology played in your recovery.
Magoada, Lana se envolve com Lex Luthor e começa a namorá lo, deixando Clark perplexo.
Lana's relationship with Lex Luthor breaks off after she tries to pass information on to Clark about Luthor's plots.
Eu tenho que olhar. Você tem que olhar.
I got to look. You got to look.
O público também ficara perplexo na França, ele foi vaiado durante sua turnê final com Miles Davis.
Audiences, too, were perplexed in France he was booed during his final tour with Davis.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.
Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
O público ficou perplexo quando descobriu que buracos foram feitos no templo para a instalação de lâmpadas elétricas.
The public was stunned when it learned that holes were drilled in the temple to install electric bulbs. This was denied by the government and the project contractor
Pedro II ficou perplexo pelo comportamento e comentou anos depois lembrando do incidente que Paraná não se curvava! .
Astonished by his behavior, the Emperor would say years later when recalling the incident Paraná não se curvava!
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.
But you can just look at the form. You can look at the form.
O Caçador da Sombra, buscando respostas para as perguntas que o atormentam, fica ainda mais perplexo com a mulher.
The Shadow Hunter, seeking answers to questions that plague him, is even more baffled by the woman.
Vamos olhar aquilo.
Let's look at that.
Deixe me olhar.
Let me see.
Não consigo olhar.
I can't look.
Não vou olhar.
I'm not going to look.
Tentei não olhar.
I tried not to look.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.
I start looking at that, and look at them again.
e olhar dentro dela.
I can look inside of it.
Vamos olhar alguns números.
Let's take a look at some numbers.
Vamos olhar os neurônios.
Let's look at neurons.
Você não quer olhar?
Don't you want to look?
Vamos olhar outro mapa.
And let's look at another map.
Podemos olhar alguns dados.
We can look at some of the data.
Vamos olhar as aplicações.
So let's look at the applications.
Basta olhar por volta...
All you have to do is look around
Ela desviou o olhar.
She looked away.
Ela desviava o olhar.
She looked away.
Tente olhar para frente
Try to look ahead.
Tom não quer olhar.
Tom doesn't want to look.
Tom desviou o olhar.
Tom looked away.
Não estamos a olhar.
We're not looking.
Eu não vou olhar.
I'm not going to look.
Deveríamos olhar em volta.
We should look around.
Você pode olhar agora.
You can look now.

 

Pesquisas relacionadas : Perplexo - Perplexo Sobre - Estou Perplexo - Estar Perplexo - Tanque Perplexo - Ser Perplexo - Perplexo Para - Fiquei Perplexo