Tradução de "Golfo da Finlândia" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Geografia Talim está situada na costa sul do golfo da Finlândia, no centro norte da Estónia. | Geography Tallinn is situated on the southern coast of the Gulf of Finland, in north western Estonia. |
| A Finlândia teve também de ceder uma parte da área de Salla, península de Kalastajansaarento no mar de Barents e quatro ilhas no golfo da Finlândia. | Finland also had to cede a part of the region of Salla, the Kalastajansaarento peninsula in the Barents Sea, and four islands in the Gulf of Finland. |
| São Petersburgo é situada em uma zona de taigas, no litoral da baía do rio Neva, no golfo da Finlândia. | Petersburg is situated on the middle taiga lowlands along the shores of the Neva Bay of the Gulf of Finland, and islands of the river delta. |
| Sankt Peterbúrg ) é uma cidade federal da Rússia localizada às margens do rio Neva, na entrada do golfo da Finlândia, no mar Báltico. | Saint Petersburg () is the second largest city in Russia, politically incorporated as a federal subject (a federal city). |
| Kronstadt () é uma cidade russa na ilha de Kotlin no Golfo da Finlândia, a cerca de 30 quilómetros a ocidente de São Petersburgo. | To prevent an enemy landing, 13 artillery batteries were established in Kronstadt and nine more batteries beyond the city, (but on the island Kotlin). |
| Está localizada na parte meridional do país, na costa do Golfo da Finlândia, e é uma das mais habitáveis e socialmente desenvolvidas capitais do mundo. | It is in the region of Uusimaa, located in southern Finland, on the shore of the Gulf of Finland, an arm of the Baltic Sea. |
| Eu sou da Finlândia. | I'm from Finland. |
| A linha costeira das Caraíbas tem muitos golfos e baías, incluindo o golfo da Venezuela, o golfo de Morrosquillo, o golfo de Darién, o golfo dos Mosquitos e o golfo das Honduras. | The Caribbean coastline has many gulfs and bays the Gulf of Gonâve, Gulf of Venezuela, Gulf of Darién, Golfo de los Mosquitos, Gulf of Paria and Gulf of Honduras. |
| Finlândia a Dieta da Finlândia, Suomen valtiopäivät (finlandês) or Finlands Lantdag (sueco) | Diet may refer to Food Diet (nutrition), the sum of the food consumed by an organism or group. |
| Talim, Taline, Talin ou Tallinn () é a cidade capital da Estónia, localizada no golfo da Finlândia, na costa norte do país junto ao mar Báltico, a 80 quilómetros a sul de Helsínquia. | It is situated on the northern coast of the country, on the shore of the Gulf of Finland, south of Helsinki, east of Stockholm and west of Saint Petersburg. |
| A PRESIDENTE DA REPÚBLICA DA FINLÂNDIA, | THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF FINLAND, |
| O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DA FINLÂNDIA | T H E PRESIDENT O F m E REPUBLIC OF FINLAND |
| O estreito carrega a corrente da Flórida, o começo da corrente do Golfo, do Golfo do México. | The strait carries the Florida Current, the beginning of the Gulf Stream, from the Gulf of Mexico. |
| A Dieta da Finlândia foi a sua sucessora no Grão Ducado da Finlândia, de 1809 a 1918. | The Diet of Finland was the successor to the Riksdag of the Estates in the Grand Duchy of Finland, from 1809 to 1906. |
| Qual é a capital da Finlândia? | What's the capital city of Finland? |
| Helsinque é a capital da Finlândia. | Helsinki is the capital of Finland. |
| Em outubro Lenin retornou da Finlândia. | In October Lenin returned from Finland. |
| O Parlamento unicameral de 200 membros da Finlândia exerce a suprema autoridade legislativa na Finlândia. | Parliament The 200 member unicameral Parliament of Finland exercises supreme legislative authority. |
| Desenho 90.º aniversário da independência da Finlândia | Feature 90th anniversary of Finland 's independence |
| Transporte marítimo A cidade atende aos passageiros e cargas dos portos nas baías do Neva, do golfo da Finlândia e do mar Báltico, além das dezenas de estações portuárias às margens do rio. | Waterways The city is also served by passenger and cargo seaports in the Neva Bay of the Gulf of Finland, Baltic Sea, the river port higher up the Neva and tens of smaller passenger stations on both banks of the Neva river. |
| Lista de Quadros e Gráficos FINLÂNDIA I Evolução dos preços Quadro 1 Gráfico 1 Quadro 2 Quadro 3 Finlândia Inflação IPCH Finlândia Evolução dos preços Finlândia Medidas de inflação e indicadores relacionados Finlândia Tendências recentes e previsões da inflação ( a ) Tendências recentes da inflação dos preços no consumidor ( b ) Previsões da inflação | List of Tables and Charts FINLAND I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Finland HICP inflation Finland Price developments Finland Measures of inflation and related indicators Finland Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts |
| Finlândia | Finland |
| Finlândia | ( 3 ) |
| Ela é a primeira ministra da Finlândia. | She is the Prime Minister of Finland. |
| Ela é a primeira ministra da Finlândia. | She is the prime minister of Finland. |
| O navio está a caminho da Finlândia. | The ship is on its way to Finland. |
| 2000 A Constituição da Finlândia é reescrita. | 2000 The Constitution of Finland is rewritten. |
| O clima da Finlândia meridional é temperado. | Much of upland Finland is not mountainous, but consists of bogs. |
| Kitee é uma e município da Finlândia. | Kitee () is a town and a municipality of Finland. |
| Próximo à cidade de Sillamäe, no local onde existiu uma fábrica de enriquecimento de urânio, cerca de 1 200 toneladas de urânio e aproximadamente 750 toneladas de tório foram lançadas no Golfo da Finlândia. | Near the town of Sillamäe, site of a former uranium enrichment plant, about 1,200 tons of uranium and about 750 tons of thorium had been dumped into a reservoir on the shore of the Gulf of Finland. |
| A Nigéria situa se no Golfo da Guiné. | Nigeria is a country in West Africa. |
| A Finlândia Oriental faz divisa com as províncias de Oulu, Finlândia Ocidental, Finlândia Meridional e Rússia. | It bordered the provinces of Oulu, Western Finland and Southern Finland. |
| Golfo Pérsico. | Persian Gulf. |
| Por exemplo, hoje ela é presidente da Finlândia, mas Tarja Halonen era chanceler da Finlândia e, em dado momento, chefe da União Européia. | For instance, she is now the president of Finland, but Tarja Halonen was the foreign minister of Finland and, at a certain stage, head of the European Union. |
| Finlândia (em finlandês , em sueco , ), oficialmente República da Finlândia, é um país nórdico situado na região da Fino Escandinávia, no norte da Europa. | Finland ( ), officially the Republic of Finland, is a Nordic country in Northern Europe bordered by Sweden to the west, Norway to the north and Russia to the east Estonia lies to the south across the Gulf of Finland. |
| O litoral dos Camarões encontra se no Golfo do Biafra, parte do Golfo da Guiné e do Oceano Atlântico. | Cameroon's coastline lies on the Bight of Bonny, part of the Gulf of Guinea and the Atlantic Ocean. |
| Adesão da Áustria , Finlândia e Suécia à CEE . | Austria , Finland and Sweden join the European Union . |
| De onde ela é? Acho que da Finlândia. | Where is she from? I think she's from Finland. |
| De onde ela é? Acho que da Finlândia. | Where is she from? Finland, I guess. |
| Finlândia Suécia | Finland Sweden |
| Finlândia Hungria | Finland Hungary |
| Portugal Finlândia | Austria Portugal Finland |
| Um barco da cor da púrpura se aproximava, vogando no golfo. | A purple boat was arriving, drifting in the gulf. |
| A lenda de Pedro ainda hoje é contada, especialmente na cidade onde ele passou a maior parte de sua vida, Oranienbaum, próximo a Lomonosov, na costa sul do golfo da Finlândia (40Km a oeste de São Petesburgo). | The legend of Peter is still talked about, especially in the town where he lived most of his life, former Oranienbaum, later Lomonosov, situated on the southern coast of the Gulf of Finland, 40 km west of St. Petersburg. |
| A bandeira da Finlândia é também chamada de Siniristilippu. | The state flag has a coat of arms in the centre, but is otherwise identical to the civil flag. |
Pesquisas relacionadas : República Da Finlândia - Capital Da Finlândia - Na Finlândia - Golfo Da Biscaia - Golfo Da Califórnia - Golfo Da Guiné - Golfo Da Tailândia - Golfo Da Tailândia - Golfo Pérsico - Golfo Bocejar - No Golfo - Golfo Arábico
