Tradução de "Gostaria de um pouco mais " para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gostaria - tradução : Gostaria - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Pouco - tradução :
Bit

Pouco - tradução : Pouco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gostaria de mais um pouco?
Would you like any more?
Gostaria de mais um pouco de chá?
Would you like some more tea?
Gostaria de mais um pouco de água.
I would like some more water.
Gostaria de mais um pouco de água.
I'd like some more water.
Gostaria de mais um pouco de água.
I would like to have some more water.
Gostaria de ser um pouco mais alto.
I wish I were a little taller.
Eu gostaria de dormir um pouco mais.
I'd like to sleep a little longer.
Eu gostaria de mais um pouco de água.
I would like some more water.
Eu gostaria de tomar um pouco mais de chá.
I would like to have some more tea.
O senhor gostaria de um pouco mais de carne assada?
Would you like some more roast beef?
A senhora gostaria de um pouco mais de carne assada?
Would you like some more roast beef?
Você gostaria de relaxar um pouco?
Are you in need of a little rest?
Eu gostaria que vocês vissem uma pintura um pouco mais avançada.
I would like to show you here a picture which is a bit more advanced.
Eu gostaria de um pouco de água.
I'd like some water.
Eu gostaria de um pouco de açúcar.
I'd like some sugar.
Gostaria de falar francês um pouco melhor.
I wish I could speak French a little better.
Gostaria de um pouco de suco de laranja?
Would you like some orange juice?
Eu gostaria de perguntar se você pode revelar um pouco mais sobre aquela reunião.
I'd like to ask you if you can reveal a little more about that meeting.
ok, gostaria de mudar o foco um pouco
OK, so I'd like you to take a little away from this.
Eu gostaria de um pouco de sidra, por favor.
I'd like some cider, please.
Você gostaria de um pouco de creme no seu café?
Would you like some cream in your coffee?
Gostaria de compartilhar um pouco disto com vocês nesta palestra.
I want to try to share just a little bit of that with you in this presentation.
Você gostaria de ver um pouco? disse a Tartaruga Falsa.
'Would you like to see a little of it?' said the Mock Turtle.
Gostaria de falar um pouco sobre a República Democrática do Congo.
I want to talk a little bit about the Democratic Republic of Congo.
Hoje eu gostaria de falar para vocês um pouco sobre irracionalidade previsível.
I want to talk to you today a little bit about predictable irrationality.
Fiz todo o meu dever de casa e gostaria de descansar um pouco.
I have done all of my homework and I'd like to take a short break.
Gostaria de mais um copo de vinho?
Would you like another glass of wine?
Você quer um pouco mais de framboesa, um pouco mais de chocolate aqui ou lá?
You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there?
Eu gostaria de contar a vocês um pouco sobre o que eu gosto de escrever.
I thought I'd tell you a little about what I like to write.
Mais um pouco.
A little more.
Gostaria de mostrar um trecho de um projeto mais recente.
I'd just like to show a clip from a most recent project.
Eu gostaria muito mais de um pedaço de bolo.
I'd much rather have a piece of cake.
Ele apenas acordava um pouco mais cedo e esforçava se um pouco mais.
He just woke up a little earlier and worked a little harder.
Coloque um pouco mais de açúcar.
Put in a little more sugar.
Agora, eu gostaria de terminar dizendo um pouco sobre o que isso significa para o capitalismo.
Now, I want to end by saying a little bit about what I think this means for capitalism.
Gatinho de Cheshire, ela começou, um tanto timidamente, já que ela não sabia de todo se ele gostaria do nome contudo, ele apenas sorriu um pouco mais largamente.
'Cheshire Puss,' she began, rather timidly, as she did not at all know whether it would like the name however, it only grinned a little wider.
Um pouco mais perto.
A little bit closer.
Um pouco mais rápido.
A little bit faster.
Aqui um pouco mais.
Here's a bit more.
Contarei um pouco mais.
I'll tell you a little bit more.
mais um pouco.
Just a little more.
Fique um pouco mais.
Stay a little longer.
Esperamos um pouco mais?
Shall we wait a little more?
Pegue mais um pouco!
Have some more.
Façamos um pouco mais.
Let's make some more.

 

Pesquisas relacionadas : Gostaria De Um Pouco Mais? - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais - Um Pouco Mais