Tradução de "Graças a Deus" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Deus - tradução : Graças a Deus - tradução : Graças a Deus - tradução : Graças a Deus - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Graças a Deus. | Thank goodness. |
| Deram graças a Deus. | They thanked God. |
| Graças a Deus por eles. | Thank God for them. |
| Sou ateu, graças a Deus. | I'm an atheist and I thank God for it. |
| Graças a Deus ninguém morreu. | Thank God nobody died. |
| Graças a Deus nós somos empáticos. | Thank God we are empathetic. |
| E nem poeta, graças a Deus. | And not a poet, thank God. |
| Graças a Deus, finalmente eles chegaram. | Thank God they finally arrived. |
| Graças a Deus é sexta feira. | Thank God it's Friday. |
| Graças a Deus esta semana terminou! | Thank God this week is over! |
| Graças a Deus são muito unidos. | Thank God they are very united. |
| abandonou finalmente o projeto, graças a Deus. | They've since abandoned that project, thank goodness. |
| Graças a Deus todos vocês podem ler! | Thank God you can all read! |
| Graças a Deus que hoje é sexta! | Thank God it's Friday! |
| Graças a Deus, saíram ilesos do acidente. | Thank God they came out unscathed from the accident. |
| Bom, pensei, graças a Deus era um idiota. | Well, I thought, thank God for an idiot. |
| Quero dizer, Gene... Graças a Deus por Gene. | I mean, Gene thank God for Gene. |
| Graças a Deus que nos retirámos do Sinai . | Thank God we pulled out of the Sinai. |
| Graças a Deus que eles não disseram não. | Thank God they didn't say no. |
| Graças a Deus eu anunciei os locais e tudo mais. | Thank God I announced the locations and everything. |
| Eu sou ateu e dou graças a Deus por isso. | I'm an atheist and I thank God for it. |
| Graças a Deus, senão vocês estariam todos excitados quando vêem suas mães | Thank God, or you would all be sexually aroused when you saw your mother. |
| Com voz fraca e lágrimas nos olhos, murmurou Demos graças a Deus. | Lying in bed with a weak voice and tears in his eyes, he said, Great people! |
| A blogosfera libanesa não é somente composta por blogs políticos, graças a Deus. | The Lebanese blogosphere is not solely composed of political blogs you know, and thank God for that. |
| Graças a Deus eu estava longe daquele local, mesmo que por 200 metros. | Thank God I was away from that point, even by 200m. |
| Não é necessário, graças a Deus, que a maçã Fowler seja a melhor do mundo. | So it's not necessary, thank God, that the Fowler apple is the best apple in the world. |
| Ensinem a elas o empreendedorismo. Graças a Deus pela feira de orgânicos do Union Square. | Teach them entrepreneurship. Thank God for GrowNYC. |
| Graças a Deus a mim não me associam com ateus loucos, porque isto nunca acabaria. | Thank goodness I don t get associated with crazy Atheists, I d never hear the end of it. |
| Porque me disse que, graças a Deus, pelo menos uma pessoa entendeu minha mensagem. | Because it told me, by God, one person got it. |
| E graças a Deus, éramos apenas muito jovens, rebeldes e do contra à época. | And thank goodness we were just too young, rebellious and contrarian at the time. |
| E, graças a Deus, ele não morreu, está vivo até hoje, muitos anos depois. | And knock on wood, he's still alive today, many years later. |
| Graças a Deus ainda estava no quarto do hospital e os meus médicos estavam lá. | Thank God I was still in my hospital room and my doctors were right there. |
| Em seguida o Prefácio é rezado, que indica razões específicas para dar graças a Deus. | Next a preface is prayed, indicating specific reasons for giving thanks to God. |
| E, você sabe, meus apelos entraram por um ouvido e saíram pelo outro graças a Deus | My pleas fell on deaf ears, thank god. |
| E pensei, graças a Deus, porque vergonha é um tópico horrível, ninguém quer falar sobre isso. | And I thought, thank God, because shame is this horrible topic, no one wants to talk about it. |
| Desde criança, desde a mais tenra infância, eu sempre quis ser músico e, graças a Deus, eu consegui. | Since I was a boy, in my early childhood, I always wanted to be a musician, and, thank God, I made it. |
| Eu posso ser tão ruim quanto os piores, mas, graças a Deus, sou tão bom quanto os melhores. | I may be as bad as the worst, but, thank God, I am as good as the best. |
| No entanto, um tema de música gospel é louvor, adoração ou graças a Deus, Cristo ou o Espírito Santo. | Christian country music, sometimes referred to as country gospel music, is a subgenre of gospel music with a country flair. |
| Deus enviou Cristo para o Mundo para que este participasse das Graças incluídas na essência divina. | God sent Christ into the world that it may partake of the blessings included in the essence of God. |
| E graças a Trindade de Deus, a Wall Street percebeu, porque eles nos deram o nascimento da Máquina Verde do Bronx. | And thank God Trinity Wall Street noticed, because they gave us the birth of Green Bronx Machine. |
| E, graças a Deus, você tem duas pessoas que genuinamente se preocupam com o mundo e com aquela riqueza toda. | And, thank God, you've got two people who genuinely care about the world and with that kind of wealth. |
| Graças a ti. | Thanks to you. |
| Eu digo, Graças a Deus ainda existem reações humanas, nós ainda não fomos derrotados. Mas, você sabe, o toque humano está desaparecendo. | I say, 'Thank God for a human reaction, we haven't lost yet.' But you see, the human touch, you see, it's disappearing. |
| Nós conseguimos graças a ela. | We got it thanks to her. |
| Está tudo arruinado, graças a você. | Everything is ruined because of you. |
Pesquisas relacionadas : Graças A Deus - Graças A Deus - Graças A Deus - Graças A Deus - Graças A Deus - Mas Graças A Deus - Graças A Deus Para - Graças A Deus Que - Graças A - Graças A Pessoas - Graças A Quem - Graças A Ele
