Tradução de "Guardar o seu dia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Guardar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seu desejo era guardar dinheiro e abrir uma loja. | His wish was to make some money and open a store. |
| Vou guardar o teu segredo. | I'll keep your secret. |
| Vou guardar. | I'll save it for later. |
| Naquele dia, Tiago White escreveu que Deus manifestou Seu poder de forma maravilhosa acrescentando que muitos se decidiram a guardar o Sábado do Senhor e se unir ao povo de Deus. | On that day James White wrote that God manifested His power in a wonderful manner adding that several had decided to keep the Lord's Sabbath and go with the people of God. |
| Você consegue guardar segredo? | Can you keep a secret? |
| Estou tentando guardar dinheiro. | I'm trying to save money. |
| Eu posso guardar segredo. | I can keep a secret. |
| Eu odeio guardar segredos. | I hate keeping secrets. |
| É difícil guardar segredos. | It's difficult to keep secrets. |
| Eu quero guardar isto. | I want to keep this. |
| Quando um programa não reage mais, pode fecha lo (o que por vezes dará oportunidade de guardar o seu trabalho). | When a program does not react anymore, you can close (which will sometimes give you the opportunity to save your work) it. |
| Guardar cópias locais das páginas Web que visitaste permite ao Konqueror carregar rapidamente o seu conteúdo nas visitas subsequentes. | Storing local copies of web pages that you have visited allows Konqueror to quickly load their contents on subsequent visits. |
| Tu podes guardar um segredo? | Can you keep a secret? |
| Você pode guardar um segredo? | Can you keep a secret? |
| Vocês podem guardar um segredo? | Can you keep a secret? |
| Eu vou guardar teu segredo. | I'll keep your secret. |
| Vocês conseguem guardar um segredo? | Can you guys keep a secret? |
| Como foi o seu dia? | How has your day been? |
| Para informação sobree como os programas podem guardar o seu trabalho durante o desligar, por favor leia as notas de como desligar. | For information on how programs can save your work during logout, please read the notes for logging out. |
| Você pode guardar esse para você. | You can keep this one for yourself. |
| Eu prometi a ele guardar segredo. | I promised him to keep it secret. |
| Você é ótimo em guardar segredos. | You're awful at keeping secrets. |
| Você não pode guardar esse segredo. | You can't keep that secret. |
| Tom queria guardar dinheiro o suficiente para comprar um carro. | Tom wanted save up enough money to buy a car. |
| Tom está fazendo tudo o que pode para guardar dinheiro. | Tom is doing everything he can to save money. |
| Hoje não é o seu dia. | Today is not your day. |
| Qual é o seu dia favorito? | What's your favorite day? |
| É o seu dia de sorte. | It's your lucky day. |
| Como você passou o seu dia? | How did you spend your day? |
| A mulher não pode guardar um segredo. | Woman cannot keep a secret |
| Ela quer guardar tudo para si mesma. | She wants to keep everything for herself. |
| Risos Então nesse ponto, ela decide guardar o livro de estupro. | So at this point, she decides to put the rape book away. |
| Você só precisa guardar coisas que vão realmente afetar o movimento. | You only need to store things which are really going to effect movement. |
| Então ficamos pensando, se não dá para guardar em segurança em prédios, onde podemos guardar em segurança? Pensamos ok subterrâneo. | So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground. |
| É o seu primeiro dia na escola. | It's his first day at school. |
| Então, imaginem o quanto algo assim poderia ajudar a revolucionar o seu dia dia. | So imagine how something like this could help revolutionize your field of work. |
| Muitos leitores tunisianos e franceses vão guardar o exemplar do dia 15 do jornal francês diário Libération , que diz tudo numa só palavra, em francês e árabe Liberdade. | A last minute poster, where a Tunisian demonstrator writes The will of the People Many Tunisian and French readers will save today's issue of the French daily Libération that says it all, with one word, in French and Arabic Freedom. |
| Eu invejo o seu estilo de vida vivendo dia após dia dessa forma. | I envy your lifestyle living day to day like that. |
| Como se atreve a guardar segredos de mim? | You dare to keep secrets from me? |
| Poderia guardar segredo, mas não por muito tempo. | I could keep it a secret, but not for too long. |
| São não voláteis , permitindo guardar os dados permanentemente. | Then it reads or writes the data in the memory cells using the data bus. |
| Algum dia o seu sonho se tornará realidade. | Someday your dream will come true. |
| Gostaria de visitar o seu país um dia. | I'd like to visit your country someday. |
| Qual é o seu dia da semana favorito? | What's your favorite day of the week? |
| Parece que é o seu dia de sorte. | It looks like it s your lucky day. |
Pesquisas relacionadas : Guardar O Seu Trabalho - Guardar O Documento - Preencher O Seu Dia - Fazer O Seu Dia - Simplificar O Seu Dia - Começar O Seu Dia - Iluminar O Seu Dia - Fez O Seu Dia - Faz O Seu Dia - Teve O Seu Dia - Tornar O Seu Dia - Fazer O Seu Dia - Terminar O Seu Dia
