Tradução de "INFORMAÇÃO EM BRAILLE" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você sabe escrever em braille? | Can you write Braille? |
| Vocês sabem escrever em braille? | Can you write in Braille? |
| Este aqui é uma edição em Braille da revista Playboy. | This is a Braille edition of Playboy magazine. |
| Não vai ser incluída informação em Braille uma vez que ABILIFY 7, 5 mg ml solução injectável se destina a ser administrado apenas por profissionais de saúde. | As ABILIFY 7.5 mg ml solution for injection is only intended for administration by health care professionals, no information will be included in Braille. |
| Foi também a primeira a apresentar o seu valor escrito em braille. | It was also the first to feature the value in braille. |
| Outros leem Braille (ou o raramente usado alfabeto da lua) ou contam com livros falados e leitores ou máquinas de leitura, que convertem texto impresso em fala ou em Braille. | Others read Braille (or the infrequently used Moon type), or rely on talking books and readers or reading machines, which convert printed text to speech or Braille. |
| Desenho 200.º aniversário do nascimento de Louis Braille | Feature 200th anniversary of Louis Braille 's birth |
| Seus livros foram traduzidos em 80 países, em 49 idiomas, bem como em braille e em fitas gravadas para cegos. | His books were translated into 49 languages in 55 countries, were adapted into films, theatrical works and TV programs. |
| Um exemplo similar, também do Birkbeck College, consistia num computador a ler e compor textos em braille. | A similar application, also pioneered at Birkbeck College at the time, was reading and composing Braille texts by computer. |
| Em 1824, com apenas 15 anos, Louis Braille terminou o seu sistema de células com seis pontos. | Design Braille worked tirelessly on his ideas, and his system was largely completed by 1824, when he was just fifteen years of age. |
| Por exemplo, o recurso a moeda canadense tátil é um sistema de pontos em relevo em um canto, baseado no Braille. | For example, the Canadian currency tactile feature is a system of raised dots in one corner, based on Braille cells but not standard Braille. |
| O nome de Braille no alfabeto por ele inventado encontra se escrito por baixo do livro . | Braille 's name is written under the book in the alphabet that he invented . |
| Os estudantes deficientes visuais também completam trabalhos de matemática utilizando um escritor de Braille e de código Nemeth (uma espécie de código Braille para a matemática), mas as multplicações largas e as divisões podem ser longas e difíceis. | Blind students also complete mathematical assignments using a braille writer and Nemeth code (a type of braille code for mathematics) but large multiplication and long division problems can be long and difficult. |
| Descrição A moeda exibe um retrato de Louis Braille , acompanhado das iniciais LB no alfabeto por ele criado . | Description The coin features a portrait of Louis Braille with his initials , L and B , in the alphabet that he designed . |
| Vivemos em uma sociedade obcecada em representar informação desta forma, ensinando informação deste modo. | We live in a society that's obsessed with presenting information in this way, teaching information in this way. |
| Cartas nos agradecendo, mas algumas vêzes você também recebe cartas engraçadas como esta Agora eu entendo porque tem Braille nas guias dos caixas eletrônicos. | Letters thanking us, but sometimes you also get funny letters like this one Now I understand why there is Braille on a drive up ATM machine. |
| Outras vezes você tem muita informação em texto e nenhuma informação visual. | And sometimes you get a lot of text information and no visual information. |
| Informação multilingue em 22 línguas . | Multilingual available in 22 languages . |
| Computadores Acesso a tecnologias, tais como leitores de tela, ampliadores de tela e monitores Braille permitem aos cegos a usar aplicações informáticas e telefones celulares. | Computers Access technology such as screen readers, screen magnifiers and refreshable Braille displays enable the blind to use mainstream computer applications and mobile phones. |
| E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral. | And what's true for sensory information is true for information generally. |
| E quando você está perdido em informação, um mapa de informação até que é útil. | And when you're lost in information, an information map is kind of useful. |
| Enfim, a informação chegou em nossas mãos. | At last, we got the information. |
| Para mais informação, entre em contato conosco. | For more information, contact us. |
| Para mais informação, entre em contato conosco. | For more information, get in touch with us. |
| E a memex conectaria informação, uma informação seria relacionada com outra e por ai em diante. | And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth. |
| ( em milhões de euros ) Activo Ano de informação Ano anterior Passivo Ano de informação Ano anterior | ( million EUR ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year |
| Pessoas como Josh e Steve continuam a fornecer informação sobre informação, informação em tempo real, tuitando e enviando SMS desses mapas para uso de todos. | People like Josh and Steve are continuing to layer information upon information, real time information, Tweet it and text it onto these maps for all to use. |
| ( em millhões de euros ) ( 1 ) Activo Ano de informação Ano anterior Passivo Ano de informação Ano anterior | ( EUR millions ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year |
| ( em milhões de euros ) ( 1 ) Activo Ano de informação Ano anterior Passivo Ano de informação Ano anterior | ( million EUR ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year |
| Informação trimestral Informação mensal Famílias Empresas | Quarterly data Monthly data Households Enterprises |
| Teoria da Informação A teoria da informação envolve a quantificação de informação . | Number theory Number theory is concerned with the properties of numbers in general, particularly integers. |
| Não existe significado inerente em relação à informação. | There is no inherent meaning in information. |
| Folheto de informação pública em inglês e chinês . | Public information leaflet in English and Chinese . |
| Pesquisa em tecnologia da informação para o agronegócio. | References External links EMBRAPA Official Site STING |
| Borin Ly é um especialista em tecnologia da informação. | Borin Ly is an Information Technology specialist. |
| Vê mais informação sobre o KDE em http www.kde.org . | Please find more information about KDE at http www.kde.org . |
| a informação estava em minha casa e era maravilhosa. | The information was inside my house and it was awesome. |
| ( 50 ) O BPI pode reportar informação em dólares americanos . | ( 50 ) The BIS may report in US dollars . |
| Eu repito, não tire sarro dos pobres em informação. | I repeat, don t bash the information poor. |
| Informação | Information |
| Informação. | Information. |
| Em situações extremas os blogueiros são os primeiros a espalhar as notícias, agregar informação, manter a pressão sobre a informação. | In extreme situations bloggers are the first to spread the word, aggregate information, keep the information pressure. |
| O princípio básico do modelo relacional é o princípio da informação toda informação é representada por valores em relações (relvars). | The basic principle of the relational model is the Information Principle all information is represented by data values in relations. |
| Eles usam computadores com hardware especiais, tais como scanners e monitores Braille, bem como software que escrevem especificamente para os cegos, como aplicativos de reconhecimento óptico de caracteres e leitores de tela. | They use computers with special hardware such as scanners and refreshable Braille displays as well as software written specifically for the blind, such as optical character recognition applications and screen readers. |
| BCN A Informação sobre garantias Informação sobre garantias Crédito | NCB A Information on collateral Information on collateral Credit |
Pesquisas relacionadas : Braille - Display Braille - Braille Embosser - Texto Braille - Impressão Braille - Dispositivo De Braille - Especialista Em Informação - Informação Em Questão - Informação Em Evolução - Informação Em Duplo - Levar Em Informação - Informação Em Detalhe - Informação Em Papel - Informação Em Geral
