Tradução de "Itens a exibir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Exibir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pare de se exibir!
Stop showing off!
v, verbose exibir mensagens detalhadas
v, verbose print verbose messages
Lista de Itens A Fazer
Todo List
Seleccione os itens a gravar
Select the items to save
Gestor de Itens A Fazer
Todo Manager
Gestor de Itens A Fazer
To do Manager
Selecione os itens a gravar
Select the items to save
Anexar itens
Dock items
Itens atrasados
Items that are past due
i, info exibir certos eventos recebidos
i, info print certain received events
Esconder os itens a fazer terminados
Hide completed todo items
Esconder os itens a fazer terminados
Hide completed to do items
A Janela de Pesquisa de Itens
The Scan Items Dialog
O volume total dos itens de baixa popularidade podem chegar a exceder o volume dos itens populares.
The total volume of low popularity items exceeds the volume of high popularity items.
Itens de Menu
Menu Items
gerir e exibir dados de mergulho computorizados
manage and display dive computer data
Agora não é hora de se exibir!
Now's not the time to be showing off!
Gestor de Lista de Itens A Fazer
Todo List Manager
BenjaminHarvey A sério, a CNN Turquia está a exibir um programa sobre pinguins.
BenjaminHarvey Seriously, CNN Turk is airing a show on penguins.
Apagar os itens após
Purge items after
Ninguém marca os itens.
Nobody checks boxes.
Ele espera poder exibir suas pinturas no Japão.
He hopes to exhibit his paintings in Japan.
Ele levantou o baú para exibir sua força.
He lifted the trunk to show off his strength.
Isto lhes permite exibir suas tatuagens aos outros.
This enables them to display their full body tattoos to each other.
Plugin de Itens A Fazer para o Anjuta.
Todo Plugin for Anjuta.
Preferências da Lista de Itens de A Fazer
Todo List Preferences
Preferências da Lista de Itens de A Fazer
To do List Preferences
Invoca a janela de pesquisa simples de itens.
Launch the simple search items dialog.
Lança a janela da pesquisa avançada de itens.
Launch the advanced search items dialog.
No entanto, a MTV anunciou que iria continuar a exibir Just Lose It .
MTV, however, announced that it would continue airing it.
A média geométrica é frequentemente utilizada quando comparamos diferentes itens encontrando uma única figura representativa para esses itens quando cada um desses itens possuem múltiplas propriedades que possuem diferentes alcances numéricos.
A geometric mean is often used when comparing different items finding a single figure of merit for these items when each item has multiple properties that have different numeric ranges.
A princípio, em torno de apenas 40 cinemas aceitaram exibir o filme.
Some of the card series are of film stills, while others are original art.
A princípio, em torno de apenas 40 cinemas aceitaram exibir o filme.
Once the cleaning was complete, the film was scanned into the computer for restoration.
Apagar automaticamente os itens terminados
Auto purge completed items
Poucas pessoas observam os itens.
Not many people check boxes.
Eu preciso dos seguintes itens.
I need the following items.
A firma projetou 300 000 itens específicos para a JAL.
The brand identity firm designed 300,000 specific items for JAL.
Os últimos colocados, por exemplo, recebem itens mais poderosos, enquanto o líder recebe pequenos itens defensivos.
For example, players lagging far behind may receive more powerful items while the leader will only receive small defensive items.
Mas ele não faz milagres apenas para se exibir.
But He doesn't do miracles just to show off.
Estamos lá para exibir orgulho e insistir por respeito.
We are there to take pride and insist on respect.
Para provar isso precisamos exibir uma bijeção entre eles.
Recall that to prove this we need to exhibit a bijection between them.
Mas a maioria das pessoas não observa os itens.
Not many people like checking boxes.
O desenho das moedas em regimes republicanos tende a exibir uma maior continuidade .
Coin design in republics tends to show greater continuity .
Levam o corpo para perto da casa de Hreidmar para exibir a captura.
They took the pelt to the nearby home of Hreidmar to display their catch.
O número de itens foi estimado em 11 milhões, cada pessoa na procissão dando 3 000 a 5 000 itens por dia.
The number of items has been estimated at 11 million, each person in the procession giving out 3,000 to 5,000 items a day.

 

Pesquisas relacionadas : Exibir A Apresentação - Tendem A Exibir - Tendem A Exibir - Exibir Publicamente - Exibir Conteúdo - Selecione Exibir - Exibir Objetos - Exibir Montagem - Parecem Exibir - Exibir Corretamente - Pode Exibir - Deve Exibir - Parecem Exibir