Tradução de "exibir a apresentação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Exibir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pare de se exibir!
Stop showing off!
v, verbose exibir mensagens detalhadas
v, verbose print verbose messages
i, info exibir certos eventos recebidos
i, info print certain received events
gerir e exibir dados de mergulho computorizados
manage and display dive computer data
Agora não é hora de se exibir!
Now's not the time to be showing off!
BenjaminHarvey A sério, a CNN Turquia está a exibir um programa sobre pinguins.
BenjaminHarvey Seriously, CNN Turk is airing a show on penguins.
A Apresentação Avançada
The Advanced Slide Show
Ele espera poder exibir suas pinturas no Japão.
He hopes to exhibit his paintings in Japan.
Ele levantou o baú para exibir sua força.
He lifted the trunk to show off his strength.
Isto lhes permite exibir suas tatuagens aos outros.
This enables them to display their full body tattoos to each other.
No entanto, a MTV anunciou que iria continuar a exibir Just Lose It .
MTV, however, announced that it would continue airing it.
A princípio, em torno de apenas 40 cinemas aceitaram exibir o filme.
Some of the card series are of film stills, while others are original art.
A princípio, em torno de apenas 40 cinemas aceitaram exibir o filme.
Once the cleaning was complete, the film was scanned into the computer for restoration.
Mas ele não faz milagres apenas para se exibir.
But He doesn't do miracles just to show off.
Estamos lá para exibir orgulho e insistir por respeito.
We are there to take pride and insist on respect.
Para provar isso precisamos exibir uma bijeção entre eles.
Recall that to prove this we need to exhibit a bijection between them.
A Janela de Apresentação
The Slideshow Dialog
O desenho das moedas em regimes republicanos tende a exibir uma maior continuidade .
Coin design in republics tends to show greater continuity .
Levam o corpo para perto da casa de Hreidmar para exibir a captura.
They took the pelt to the nearby home of Hreidmar to display their catch.
Maria continuou a exibir sinais de gravidez até julho, quando sua barriga começou a diminuir.
Mary continued to exhibit signs of pregnancy until July 1555, when her abdomen receded.
Alt Shift F9 Ver Apresentação Apresentação Avançada...
Alt Shift F9 View Slideshow Advanced Slideshow...
Outra forma popular de exibir filmes eram os cinemas itinerantes.
It was a commercial success and paved the way for more such films.
Apresentação.
85.
A. Apresentação de dados quantitativos .
A. Offer Statistics .
(durante a apresentação de W.K.
's touring band (during W.K.
Entre os factores autónomos , as notas continuaram a exibir a taxa de crescimento anual mais forte .
Among the autonomous factors , banknotes continued to show the strongest annual rate of growth .
A Black Entertainment Television foi o primeiro canal a pedir para parar de exibir o vídeo.
Black Entertainment Television was the first channel to stop airing the video.
Existem quatro tipos de conteúdos que a tela Novidades pode exibir e ligar nas seções.
There are four kinds of content the What's New screen displays and links to, on the sections.
Este projeto foi responsável por embelezar a cidade, exibir a sua glória e dar emprego à população.
This project beautified and protected the city, exhibited its glory, and gave work to the people.
A apresentação de Bill Gates aqui.
Bill Gates' PowerPoint presentation over here.
Essa é a premissa dessa apresentação.
That is the premise of this particular presentation.
A apresentação está perto de começar.
The concert is about to start.
Nova Apresentação
New Presentation
Ver Apresentação
View Slideshow
Apresentação FACTOS
FACTS presentation
Apresentação FACTOS
Educational FACTS presentation
Apresentação pormenorizada
Full list Tasks
Apresentação pormenorizada
Full list
Apresentação geral
About
Apresentação FACTOS
FACTS slides
Daqui resulta uma rocha foliada com lâminas a exibir as cores dos minerais que as formaram.
This results in a banded, or foliated rock, with the bands showing the colors of the minerals that formed them.
Por que não exibir aquele filme com três horas de duração Tiananmen?
Why not show the three hour long movie Tiananmen?
Museu Folclórico Hakata Machiya dedica se a exibir as tradições, discursos e a cultura da região de Fukuoka.
Hakata Machiya Folk Museum Dedicated to displaying the traditional ways of life, speech, and culture of the Fukuoka region.
Qualquer jogo que não possuir uma paleta especial irá, por padrão, exibir a paleta verde escura (direita A).
Any game that does not have a special palette will default to the dark green (Right A) palette.
A insatisfação se tornou mais evidente durante a década de 1880 e alguns oficiais começaram a exibir insubordinação aberta.
Dissatisfaction became more evident during the 1880s, and some officers began to display open insubordination.

 

Pesquisas relacionadas : Tendem A Exibir - Itens A Exibir - Tendem A Exibir - Exibir Publicamente - Exibir Conteúdo - Selecione Exibir - Exibir Objetos - Exibir Montagem - Parecem Exibir - Exibir Corretamente - Pode Exibir - Deve Exibir - Parecem Exibir