Tradução de "Letra da música" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Letra - tradução : Letra da música - tradução : Música - tradução : Letra da música - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
E um trecho da letra da música acima | An excerpt from the lyrics to that song above reads |
Música e letra Sgt. | Music and lyrics Sgt. |
Esta é mais sobre a letra da música. | This one's more about the lyric. |
Você traduz letra de música? | Do you translate lyrics? |
Letra da música tema de The Itchy Scratchy Show | Characters The Itchy Scratchy Show Itchy and Scratchy are the main characters in the show. |
A letra da música Engel foi escrita por ele. | They moved to the village of Weisen when he was young. |
Qual é a letra dessa música? | What are the lyrics to that song? |
Letra proposta A letra foi escrita por Dušan Šestić, o compositor da música, e Benjamin Isović. | Lyrics written by Dušan Šestić, the original composer, and Benjamin Isović were accepted by a parliamentary commission in February 2009. |
Escolha alguma música e transcreva a letra. | Choose a song and transcribe the lyrics. |
Escolha alguma música e transcreva a letra. | Choose a song and transcribe the words. |
Ela elaborou a letra da música em menos de 25 minutos. | She wrote the lyrics of the song in less than 25 minutes. |
Em 1977, Little Roger e os Goosebumps gravaram uma paródia da música na qual a letra da música tema da série de televisão Gilligan's Island foi cantada no lugar da letra original. | In 1977, Little Roger and the Goosebumps recorded a parody of the song in which the words to the theme song of the television show Gilligan's Island were sung in place of the original lyrics. |
Se você olhar a letra da música, ela não significa muita coisa. | If you look at the lyrics, they don't really mean much. |
Se você olhar a letra da música, elas realmente não fazem muito sentido. | If you look at the song's lyrics, they really don't mean much. |
Plant relatou A letra da música refletia aquilo que Plant estava lendo no momento. | The first line begins with that cynical sweep of the hand ... and it softened up after that. |
A letra da música aparece ao longo das paredes rabiscadas nas salas escuras. | The lyrics of the song appear scribbled along the walls in the dark rooms. |
Tem letra de Goffredo Mameli e música de Michele Novaro. | The second manuscript is the copy that Goffredo Mameli sent to Michele Novaro for setting to music. |
Abaixo, temos a tradução da engraçada letra da música para o inglês e para o português. | Below is a translation of the funny lyrics and the buzz words are highlighted in italic. |
Um artigo escrito pelo sociólogo Miguel Barros no Buala traduz um trecho da letra da música | Aly Silva continues to write defiantly on his blog, which he says has just reached the milestone of 5 million views |
É esse tipo de coisa, onde você pode criar humores através da música e letra. | It's that kind of thing, where you can create moods through the music and lyrics. |
As duas versões da música são sonoramente idênticas, sendo que dois dos versos da letra são diferentes. | The two versions of the song are sonically identical, but two lines of lyrics are different. |
Leonard compôs a música da canção uptempo , e Madonna providenciou a melodia e a letra da canção. | Leonard composed the music for the uptempo song, with Madonna providing the melody and lyrics. |
Letra A primeira letra adaptada à música foi, quase de certeza, The Confession of Devorgilla , conhecida também como Oh! | The Confession of Devorgilla The first lyrics to be sung to the music were, The Confession of Devorgilla , otherwise known as Oh! |
Versões britânicas alternativas Existiram várias tentativas para melhorar a música ao reescrever as palavras da letra. | Alternative British versions There have been several attempts to improve the song by rewriting the words. |
Com letra e música de Kgalemang Tumedisco Motsete, foi adoptado em 1966, aquando da sua independência. | Written and composed by Kgalemang Tumediso Motsete, it was adopted upon independence in 1966. |
Ele também afirma que a versão de Kanye plagiou várias partes da letra de sua música. | He does know better, and that s why he said what he said... You know what Mr. Foxman? |
A letra é de Matthías Jochumsson e a música de Sveinbjörn Sveinbjörnsson. | The lyrics are by Matthías Jochumsson and the music by Sveinbjörn Sveinbjörnsson. |
Margaret Hendrie escreveu a letra e Laurence Henry Hicks compôs a música . | Words and music The words of the anthem were written by Margaret Hendrie. |
Com letra de Louis Gidrol e música de Paul Villard foi adoptado em 1960 depois da independência. | Written by Louis Gidrol and his student group and composed by Paul Villard, it has been the official anthem since Chad gained independence in 1960. |
Jello também fez a letra da música Biotech Godzilla para o álbum Chaos A.D. de 1993 da banda Sepultura. | Biafra also provided lyrics for the song Biotech is Godzilla for Sepultura's 1993 album Chaos A.D. . |
John Carta, que também compôs a música para uso em significativas mudanças de cena e comerciais da primeira temporada, compôs a música para a letra. | John Carta, who also composed the music cues to signify scene changes and commercial breaks for the first season, composed the music for the song. |
Sua composição musical e letra foram adotadas do Hino nacional da União Soviética, música de Alexander Vasilyevich Alexandrov com letra de Serguei Mikhalkov e Gabriel El Registan. | Its musical composition and lyrics were adopted from the National Anthem of the Soviet Union, composed by Alexander Alexandrov, and lyricists Sergey Mikhalkov and Gabriel El Registan. |
Tem letra de Manuel Rui Monteiro e música de Rui Vieira Dias Mingas. | Rui Alberto Vieira Dias Mingas composed the music, while the lyrics were authored by Manuel Rui Alves Monteiro. |
Tem letra de Horácio Nunes Pires e música de José Brazilício de Souza. | Horário Nunes wrote the words and José Brazilício de Souza composed the music. |
Junto com a foto, ElGohary compartilhou também a letra da música On The Street , de Youssra El Hawary. | Alongside the photo, ElGohary shared lyrics of Youssra El Hawary's song On The Street. |
A letra da secção da música rap apresenta os nomes de dezesseis estrelas da década de 1920, 30s, 40s e 50. | The lyrics of the song's rap section feature the names of 16 stars from 1920s to the 1950s. |
Tom amava a música ainda que a letra estivesse numa língua que não entendia. | Tom loved the song even though the lyrics were in a language he didn't understand. |
A letra é de Dereje Melaku Mengesha e a música de Solomon Lulu Mitiku. | History The anthem's lyrics were written by Dereje Melaku Mengesha, and the music was composed by Solomon Lulu Mitiku. |
A letra foi composta por Juan Leon Mera e a música por Antonio Neumane. | The lyrics were written in 1865 by the poet Juan León Mera, under request of the Ecuadorian Senate the music was composed by Antonio Neumane. |
A letra e a música foram ciradas por Kārlis Baumanis (Baumaņu Kārlis, 1834 1904). | Words and music by Kārlis Baumanis (Baumaņu Kārlis, 1834 1904). |
a letra foi escrita por Michael Fredrick Paul Sauka que também compôs a música. | It was composed by Michael Fredrick Paul Sauka, who also wrote the words. |
A música e a letra foram feitas por Saya Tin e adotados como hino nacional da Birmânia em 1947. | The melody and lyrics were written by Saya Tin, and adopted as the Burmese national anthem in 1947. |
Ela também é uma das poucas músicas do Queen cuja letra foi escrita antes da música (como Killer Queen ). | It is also one of the few Queen songs whose lyrics were written before the music ( Killer Queen being another). |
Em 1989 ela ganhou um prêmio Emmy, pela letra da música tema da série de TV A Bela e a Fera . | In 1989, she won an Emmy Award for writing the lyrics to The First Time I Loved Forever , the theme song for the TV series Beauty and the Beast . |
A letra foi escrita por Levent Kimbangui e a música composta por Français Jacques Tondra. | The lyrics were written by Jacques Tondra and Georges Kibanghi, and the music was composed by Jean Royer and Joseph Spadilière. |
Pesquisas relacionadas : Escrita Da Letra - Antes Da Letra - Chefe Da Letra - Dentro Da Letra - Letra Da Opção - Classe Da Letra - Enigma Da Letra - Música Música - Música Música - Amantes Da Música - Teoria Da Música - Etiqueta Da Música