Tradução de "Leva o sinal" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alterar o Sinal | Modify Signal |
| Leva o Tom. | Take Tom. |
| O sinal ' ' significa 'e'. | The sign ' ' stands for 'and'. |
| O sinal ficou verde. | The signal turned green. |
| O sinal ficou verde. | The light turned green. |
| O sinal está verde. | The light is green. |
| O que apenas te leva três dias a fazer, leva me várias semanas. | What takes you only three days, takes me as many weeks. |
| Incapaz de analisar o sinal | Couldn't introspect the signal |
| Não atravesse o sinal vermelho! | Don't go past the traffic light in red! |
| O que esse sinal dizia? | What did that sign say? |
| O sinal foi para o verde. | The signal turned green. |
| Sinal | Signals |
| Sinal | Signal |
| Eu não vi o sinal mudar. | I didn't see the light change. |
| Modificar Sinal | Modify Signal |
| O que leva a esta pergunta, | This leads to this question. |
| Leva o Tom para a estação. | Take Tom to the station. |
| O produtor Ben Geisler leva Barton para almoçar em um restaurante que tem um mural do New York Cafe , um sinal do esforço de Hollywood para mostrar um pouco da autenticidade da costa leste. | Producer Ben Geisler takes Barton to lunch at a restaurant featuring a mural of the New York Cafe , a sign of Hollywood's effort to replicate the authenticity of the East Coast. |
| A portadora é, geralmente, de frequência superior à do sinal modulador (o sinal que contém a informação). | In the case of single sideband modulation (SSB), the carrier is suppressed (and in some forms of SSB, eliminated). |
| O padrão IBOC híbrido transmite o sinal digital de áudio juntamente com o sinal analógico existente das rádios AM e FM. | Digital Radio requires replacement of all radios, though an awkward DAB receiver with FM output can be used with existing FM car Radios. |
| Por sinal, o pulgão fêmea tenta escapar. | By the way, the aphid tries to escape. |
| Se carregares num sinal ' ' fechas o submenu. | Clicking on a minus sign in front of a label hides the submenu. |
| Será que o sinal era para isso? . | Was this the reason for the sign? . |
| Ela deu sinal para o ônibus parar. | She raised her hand for the bus to stop. |
| Isto é feito para amplificar o sinal. | This is done to amplify the signal. |
| No entanto, o sinal digital é robusto. | The clock signal is a special digital signal that is used to synchronize digital circuits. |
| E sucederá que, se eles não te crerem, nem atentarem para o primeiro sinal, crerão ao segundo sinal. | It will happen, if they will neither believe you nor listen to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign. |
| O que leva alguém a ter sucesso? | She said, What leads to success? |
| É o que leva minha fantasia, realmente, | It's whatever takes my fancy, really. |
| Leva a cadeira para o teu quarto. | Take the chair to your room. |
| Por que simplesmente não o leva consigo? | Why don't you just take it with you? |
| O Tom leva tudo como um desafio. | Tom takes everything as a challenge. |
| Definir Propriedades Sinal | Set Signal Property |
| Decimal com sinal | Signed decimal |
| Decimal sem sinal | Unsigned decimal |
| Sinal de Software | Software Token |
| Uma vez que o sinal esteja digitado, o sinal PCM é frequentemente sujeito a processamento adicional (exemplo, compressão digital de dados). | Once the signal is digitized, the PCM signal is usually subjected to further processing (e.g., digital data compression). |
| Neste caso, quanto mais bits conter o sinal de entrada(digital), melhor será o sinal convertido(analógico) pois haverá maior precisão. | An ADC can resolve a signal to only a certain number of bits of resolution, called the effective number of bits (ENOB). |
| Isso leva tempo. | That takes time. |
| Quanto tempo leva? | How long does it take? |
| Quanto tempo leva? | How much time does it take? |
| Leva me lá. | Take me there. |
| Barbear leva tempo. | Shaving takes time. |
| Que leva a formula_41. | Therefore, we get formula_41which completes the proof. |
| Que então o sinal seria muito, muito alto. | That then the signal would be very, very high. |
Pesquisas relacionadas : Leva O Campo - Leva O Selo - Leva O Nome - Leva O Biscoito - Leva-o Através - Leva O Crédito - O Que Leva - Leva - Leva O Seu Nome - Leva-o Mais Elevado - Leva O Seu Nome - Leva O Crédito Por - O Que Leva A
