Tradução de "Liga para mim" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Liga para mim! | Call me! |
| Liga para mim amanhã à tarde. | Call me tomorrow afternoon. |
| Liga para mim se precisar de ajuda. | Give me a call if you need help. |
| O meu namorado não liga para mim. | My boyfriend doesn't care about me. |
| Liga pra mim! | Call me! |
| Você só me liga quando precisa de mim. | You call me just when you need me. |
| Então, você que está aí sentado, assistindo TV liga pra mim. | So anyone sitting in and watching TV, get in touch with me. |
| Olha para mim, olha para mim. | I could show you how to do si do. |
| Venha para mim, venha para mim ! | Come to me, come to me! |
| Ele não liga para nada. | He doesn't care about anything. |
| Quem liga para os fatos? | Who cares about facts? |
| Você liga para o preço? | Do you care how much it costs? |
| Isto violava o tratado da Liga, então a Grécia recorreu para a Liga para resolver a situação. | This contravened the League's covenant, so Greece appealed to the League to deal with the situation. |
| Desde quando você liga para política? | Since when do you care about politics? |
| Queremos nos enrolar e dizer, Conte para mim, conte para mim. | We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me. |
| Ok. Quem aqui não liga para eles? | Okay. Who here, it does nothing for them? |
| O Tom não liga para comida japonesa. | Tom doesn't care for Japanese food. |
| Por que você não liga para ela? | Why do you not call her up? |
| Tom não liga muito para a alimentação. | Tom doesn't pay much attention to nutrition. |
| Ninguém testa para parainfluenza 4. Ninguém liga para isso. | No one tests for parainfluenza 4. No one cares about it. |
| Algumas, para mim. | Several, for me. |
| Importou para mim. | It mattered to me. |
| Para mim foi. | I know I was. |
| Para mim vale. | To me it is worth it. |
| Para mim, chega. | I have had it. |
| Traz para mim. | Bring it to me. |
| Para mim chega. | I've had enough. |
| Ligue para mim. | Call me! |
| Deixa para mim. | Leave it in my hands. |
| Mande para mim. | Send it to me. |
| Envie para mim. | Send it to me. |
| São para mim? | Are those for me? |
| É para mim? | Is that for me? |
| Funcionou para mim. | It worked for me. |
| É para mim? | Is it for me? |
| É para mim. | It's for me. |
| Leia para mim. | Read it to me. |
| É para mim? | Is this for me? |
| Liga, liga de novo, e desliga. | On, more on and then off. |
| Mas, como Boston do terreno e das instalações não cumpriam os critérios para a Liga de Futebol um clube da Liga, que fez Springfield Park, Wigan foram apresentadas para a eleição para a Liga. | But as Boston's ground and facilities did not meet the Football League criteria for a League club, whereas Springfield Park did, Wigan Athletic were put forward for election to the league. |
| Não houve promoção automática para a Liga de Futebol até 1987, antes, quando um clube tinha de ser votaram fora da Liga para permitir que uma equipe não liga para ser promovido no seu lugar. | There was no automatic promotion to the Football League until 1987, and at that time a club had to be 'voted out' of the League to allow a non league team to be promoted in their place. |
| Ele é pobre, mas não liga para dinheiro. | He is poor, but he doesn't care about money. |
| Tom liga para a Mary todas as noites. | Tom calls Mary up every night. |
| A que horas você liga para sua esposa? | What time do you call your wife? |
| Você liga mesmo para o que eu penso? | Do you really care what I think? |
Pesquisas relacionadas : Para Mim - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Liga Diretamente Para - Parece Para Mim - I Para Mim - Fornecer Para Mim - Importam Para Mim - Fez Para Mim - Diversão Para Mim - Sorria Para Mim - Olhar Para Mim - Raro Para Mim