Tradução de "Livro de histórias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Livro - tradução : Livro de histórias - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Livro Nos Estados Unidos, entre 2002 e 2003, as histórias de W.I.T.C.H.
Video games Welcome Magazine Welcome is a side magazine of W.I.T.C.H.
Porque em seus 400 anos de existência, os contadores de histórias nunca fizeram o livro evoluir como um instrumento de contar histórias.
Because in its 400 years of existence, storytellers never evolved the book as a storytelling device.
Durante aquele tempo, o livro era o rei da arte de contar histórias.
Now during this time, the book was the king of storytelling.
Essas histórias são tão impactantes que eu decidi escrever um livro sobre elas.
The stories were so compelling that I decided to write a book about them.
Ele foi editor do livro, que continha 12 histórias escritas pelos seus amigos.
He was editor of the book, which contained twelve short stories written by his friends.
Rowling colaborou com Sarah Brown para escrever um livro de histórias infantis para ajuda Famílias Monoparentais.
Rowling collaborated with Sarah Brown to write a book of children's stories to aid One Parent Families.
Contendo o prólogo e três histórias curtas do livro, o filme recebeu críticas medíocres.
Containing the prologue and three short stories from the book, the film received mediocre reviews.
Obras Primeiras Obras O seu primeiro livro publicado foi Histórias de Remorsos e Rancores (1998), uma coletânea de contos.
Main Works Early Works Ruffato's first published work was the short stories collection Histórias de Remorsos e Rancores (1998).
Ao final desse dia eu poderia encher um livro só com histórias sobre a lei desta única professora.
At the end of this day I could have filled a book just with stories about law from this one teacher.
Mais tarde foi reimpresso em 1858 em um livro de histórias coletadas editada por William E Burton, chamado de Enciclopédia de Inteligência e Humor.
It was later reprinted in 1858 in a book of collected stories edited by William E Burton, called the Cyclopedia of Wit and Humor .
Sua coleção foi um dos assuntos de seu livro Into the Red de 1988, no qual ele relata suas experiências e histórias com carros.
His collection has been a subject of his 1998 book, Into the Red , in which he documents his experience with his cars, along with some histories.
Dois anos depois de seu primeiro livro, ela publicou a coleção de suas curtas histórias The Ladies of Grace Adieu and Other Stories (2006).
Two years later, she published a collection of her short stories, The Ladies of Grace Adieu and Other Stories (2006).
O livro Descida ao Inferno Memórias Civis da Batalha de Okinawa, do jornal Ryukyu Shimpo, também, é uma boa fonte para conhecer essas histórias.
The book Descent into Hell Civilian Memories of the Battle of Okinawa by Okinawa s Ryukyu Shimpo newspaper is also a good resource for these stories.
As histórias sobre a vida dos membros de seu clube do livro são intercaladas com comentários críticos sobre Lolita e outros três romances ocidentais.
Stories about the lives of her book club members are interspersed with critical commentary on Lolita and three other Western novels.
Histórias têm personagens. Histórias têm conceitos.
So, stories have characters. Stories have concepts.
Para diferenciar as duas formas de preconceito, em 2013, um grupo de 21 mulheres negras resolveu reunir suas histórias de escola no livro Negras (in)confidências Bullying, não.
To differentiate the two forms of prejudice, in 2013 a group of 21 black women resolved to gather their own school stories in the book Negras (in)confidências Bullying, não. Isto é racismo (Unconfident Black Women Not Bullying.
O contador de histórias no iPad, Joe Sabia, apresenta nos Lothar Meggendorfer, um inventor que, no último século, criou uma tecnologia ousada para contar histórias o livro pop up . Sabia mostra como novas tecnologias sempre nos ajudaram a contar nossas próprias histórias, das paredes das cavernas ao seu próprio iPad no palco.
iPad storyteller Joe Sabia introduces us to Lothar Meggendorfer, who created a bold technology for storytelling the pop up book. Sabia shows how new technology has always helped us tell our own stories, from the walls of caves to his own onstage iPad.
Eu gosto de histórias.
I like stories.
Histórias
Oil on canvas.
Essa versão original do livro dos salvadores , feita por meio de histórias de Ehud, Jael e partes de Gideão, já havia sido alargada e transformada em um livro sobre as guerras de Yahweh antes de receber sua forma final na revisão deuteronomística.
This original book of saviours, made up of the stories of Ehud, Jael and parts of Gideon, had already been enlarged and transformed into wars of Yahweh before being given the final Deuteronomistic revision.
Em 1994 a escritora brasileira Regina Rheda lançou o livro de contos Arca sem Noé Histórias do Edifício Copan , que ganhou o prêmio Jabuti no ano seguinte.
A short story collection titled Arca sem Noé Histórias do Edifício Copan ( Ark without Noah Stories from the Copan Building ), by Brazilian author Regina Rheda, was published in Portuguese in 1994 and won the 1995 Jabuti prize in Brazil.
O primeiro livro trazia oito aventuras originais, ao passo que o segundo trazia apenas três histórias inéditas, além de uma versão do episódio O Olho do Observador .
The first of which included eight original adventures whilst the second only included three as well as a re telling of the episode 'Eye Of The Beholder' renamed as 'Eye Of The Watchman'.
Nestes seminários estão sendo produzidas mais de duzentas pinturas, que em breve irão fazer parte de um livro intitulado Forçados a fugir histórias ilustradas das crianças e jovens de Mianmar.
Her seminars have produced more than 200 paintings, which will soon be compiled in a book, titled Forced to Flee Visual Stories by Refugee Youth from Burma.
Há duas histórias de Montana.
There are two stories in Montana.
Acabei de contar as histórias.
I just tell the stories.
Geração E crowdsourcing de histórias
Stories of Generation E, crowdsourced
Estou farto de suas histórias!
I'm fed up with your stories!
Grace é fã de histórias em quadrinhos e lia as histórias de Venom quando era criança.
Grace himself was a fan of the comics, and read the Venom stories as a kid.
Histórias importam.
Stories matter.
Histórias chocantes
Shocking stories
E eu escutei histórias que destruiu todas as outras histórias.
And I heard stories that shattered all the other stories.
E é um objeto com histórias fascinantes e histórias que de modo algum estão terminadas.
And it's an object with fascinating stories and stories that are by no means over yet.
O terceiro livro de Welsh, o romance Marabou Stork Nightmares , alterna entre histórias de criminosos nos loteamentos da classe trabalhadora da Escócia e uma alucinante aventura na África do Sul.
Welsh's third book (and second novel), Marabou Stork Nightmares , alternates between a typically grim tale of thugs and schemes in sub working class Scotland and a hallucinatory adventure tale set in South Africa.
Histórias dos apócrifos Histórias tradicionais como a do rei de Edessa, Abgar Histórias sobre artefatos como o Santo Graal, Lança do destino e Santo Sudário de Turim.
31 December 2007 http www.vatican.va holy_father benedict_xvi homilies 2006 documents hf_ben xvi_hom_20060615_corpus christi_en.html .
Histórias podem destruir a dignidade de um povo, mas histórias também podem reparar essa dignidade perdida.
Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity.
Eu sou uma contadora de histórias
I'm a storyteller.
Precisamos muito de algumas histórias novas.
We badly need some new stories.
Isabel Allende conta histórias de paixão.
Isabel Allende tells tales of passion
Seriam os próprios contadores de histórias?
Is it the storytellers themselves?
Temos escutado todo tipo de histórias.
We have been listening to all kinds of stories.
Incluía histórias ilustradas de diferentes qualidades.
Included illustrated stories of differing quality.
Somos uma espécie de contadores de histórias.
We're also a species of storytellers.
Você não gosta de histórias de amor.
You don't like love stories.
Muitas histórias importam.
Many stories matter.
Escrevi muitas histórias.
I've written a lot of stories.

 

Pesquisas relacionadas : Livro De Histórias - Histórias De - Histórias De - Conte Histórias - Compartilhar Histórias - Histórias Interessantes - Histórias Laterais - Grandes Histórias - Histórias Escondidas - Trocar Histórias - Histórias Gráficas - Compartilhar Histórias - Histórias Inspiradoras