Tradução de "Música para coros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Phil fez coros, em duas músicas, para o álbum de Warren Zevon em 1976, Warren Zevon . | Phil sang backup for Roy Wood's 1975 album Mustard and two songs for Warren Zevon's 1976 album Warren Zevon . |
| Ele cantava no monastério ortodoxo grego em Taganrog e nos coros de seu pai. | He sang at the Greek Orthodox monastery in Taganrog and in his father's choirs. |
| Na esfera pessoal social, as crianças das orquestras e coros desenvolvem seu lado intelectual e emocional. | In the personal social circle, the children in the orchestras and choirs develop their intellectual and emotional side. |
| Música A música feminista é a música feita por mulheres, para mulheres e sobre mulheres. | Music Women's music (or womyn's music or wimmin's music) is the music by women, for women, and about women. |
| A ideia é que as famílias participem com orgulho e alegria nas atividades das orquestras e coros que seus filhos frequentam. | The idea is that the families join with pride and joy in the activities of the orchestras and the choirs that their children belong to. |
| Arturo Toscanini conduziu a vasta força de orquestras e coros combinados de toda a Itália no funeral de Verdi, em Milão. | Arturo Toscanini conducted the vast forces of combined orchestras and choirs composed of musicians from throughout Italy at Verdi's funeral service in Milan. |
| Essas nove invocações correspondem a apelos dirigidos aos nove coros de anjos e deram origem ao chamado Terço de São Miguel Arcanjo. | These nine invocations correspond to invocations to the nine choirs of angels and origins the Chaplet of Saint Michael. |
| Música popular Na música popular, o compositor escreve a música para canções (e, às vezes, também as letras). | In as much as the role of the composer in western art music has seen continued solidification, in alternative idioms (i.e. |
| Música para um futuro melhor. | Music for a better future. |
| Tom tem jeito para música. | Tom is something of a musician. |
| Ela tem talento para música. | She has a genius for music. |
| Eu vivo para a música. | I live for music. |
| Para a música título, Sgt. | For the album's title track, Sgt. |
| Tom foi para Boston para estudar música. | Tom went to Boston to study music. |
| A justiça militar é para a justiça o que a música militar é para a música. | Military justice is to justice what military music is to music. |
| Música tema A música tema composta para filmes, animes (), tokusatsu e doramas é considerado um gênero separado de música. | Theme music Theme music composed for films, anime (), tokusatsu, and Japanese television dramas are considered a separate music genre. |
| Música A música para o filme foi composta e conduzida por James Horner. | Music The music for the film was composed and conducted by James Horner. |
| Presumivelmente, foi feito para música cristã. | Presumably, this is just for Christian music. |
| Tudo tornou se música para mim. | It all became music to me. |
| Você realmente tem ouvido para música. | You really have an ear for music. |
| Vou tocar uma música para vocês. | I'm going to play a piece of music for you. |
| Você é um gênio para música. | You have a genius for music. |
| Há música para todos os gostos. | There's music for everyone. |
| Escrevi essa música especialmente para você. | I wrote this song just for you. |
| Tom tem bom ouvido para música. | Tom has a good ear for music. |
| Tom tem talento para a música. | Tom has a talent for music. |
| A música é importante para mim. | Music is important to me. |
| Planck tinha talento para a música. | Planck was gifted when it came to music. |
| Eu, meu, para mim. E como uma música perfeita, aquela música. Um ensinamento perfeito. | I, me, me, mine. It's like a perfect song, that song. A perfect teaching. |
| Música tema Vasquez pediu a seu amigo, Mark Tortorici, para produzir idéias para a música tema de Invasor Zim . | Theme music Vasquez asked his friend, Mark Tortorici, to produce ideas for the theme music for Invader Zim . |
| Eu lhes pedi para tocar uma música para mim. | I asked them to play me a song. |
| O termo foi cunhado pela imprensa japonesa para distinguir a música japonesa da música estrangeira. | The term was coined by the Japanese media to distinguish Japanese music from foreign music. |
| O cérebro continuou programado para a música. | The brains remain hardwired for music. |
| A menina não tinha jeito para música. | The girl lacked musical ability. |
| A garota não tinha queda para música. | The girl lacked musical ability. |
| Ele tem um dom para a música. | He has a genius for music. |
| Ele tem um talento excepcional para música. | He has an outstanding talent for music. |
| Ela foi para a Itália estudar música. | She went to Italy to study music. |
| Você pode traduzir esta música para mim? | Can you translate this song for me? |
| Vocês podem traduzir esta música para mim? | Can you translate this song for me? |
| Eles foram para o festival de música. | They went to the music festival. |
| Você pode tocar uma música para mim? | Can you play a song for me? |
| A música é maravilhosa para a alma. | Music is wonderful for the soul. |
| Tom tem um bom ouvido para música. | Tom has a good ear for music. |
| Libreto para Música Procedura penale, Ricordi , 1959. | La reflexión de Dino Buzzati sobre la caducidad de la vida humana . |
Pesquisas relacionadas : Festival De Coros - Música Música - Música Música - Música De Fundo Para - Fazendo Música - Música Latina - Música Calma - Música Original - Fazer Música - Música Gravada - Música Alternativa - Música Jazz - Música Incidental
