Tradução de "música latina" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Música - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando morava em Miami, descobriu a música latina. | While living in Miami he discovered Latin music. |
| Música latina, reggae e ska Outras formas de música da Indonésia, Jamaica e outros lugares foram assimiladas. | Latin, reggae and ska music Other forms of music from Indonesia, Jamaica and elsewhere were assimilated. |
| Na década de 1950, o tango e outros tipos de música latina, especialmente a música cubana, tornaram se muito populares no Japão. | In the 1950s, tango and other kinds of Latin music, especially Cuban music, became very popular in Japan. |
| O reggaetón é um estilo musical que tem suas raízes na música latina e caribenha. | Reggaeton ( or , ) is a music genre which has its roots in Latin and Caribbean music. |
| Com esta música, o grupo espalhou sua música pela América Latina e também pela Europa e até mesmo em países da Ásia, popularizando também a dança zouk . | With this hit song, zouk rapidly became a widespread dance craze in Latin America and the Caribbean, and was popular in Europe, Africa, and Asia. |
| No musical, quatro americanos de descendência latina possuem um comum interesse na música e decidem colocá lo num show. | In the musical, four Americans of Latin heritage possess a common interest in music and meet and decide to put on a show. |
| A mesma coisa vale para eis o começo do século para toda a música popular do Séc. XX, quer seja o rock ou música latina ou qualquer outra. | Same thing goes true for that's the beginning of the century for the whole of 20th century popular music, whether it's rock or Latin music or whatever. |
| O blog Amo descubrir canciones ( Amo descobrir canções ) resenha música de todo o mundo, com enfoque especial na América Latina. | The blog Amo descubrir canciones ( I love to discover songs ) reviews music from around the world, with a special focus on Latin America. |
| América Latina | Latin America |
| Aura Latina. | Aura Latina. |
| Ver também América Latina Cultura latina Europa Latina Latim Linha La Spezia Rimini União Latina Bibliografia Holtus, Günter Metzeltin, Michael Schmitt, Christian Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). | In Portuguese, final unstressed o and u were apparently preserved intact for a while, since final unstressed u , but not o or os , triggered metaphony (see above). |
| Depois de abandonar as aulas, um amigo de Lombardo o expôs a disco music, o qual o levou a uma afinidade ao funk, música latina e soul. | After leaving music lessons, Lombardo's friends exposed him to the disco genre, which appealed to his affinity for Funk, Latin and Soul. |
| Também havia a América Latina. | There was also Latin America. |
| Eles são a América Latina. | They're Latin American. |
| Pode estar na América Latina. | It might be Latin American. |
| Por ser uma latina lésbica? | Because she's a Latina queer? |
| Esta é uma palavra latina. | It's a Latin word. |
| Latina é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Latina, com cerca de 108711 habitantes. | Geography Latina is located in the Province of Latina, part of the southern section of the region of Lazio. |
| Viña del Mar, vizinha de Valparaíso, é popular por causa de suas praias, casinos e por seu festival de música anual, o mais importante evento musical na América Latina. | Viña del Mar, Valparaíso's northern affluent neighbor, is popular because of its beaches, casino, and its annual song festival, the most important musical event in Latin America. |
| Este problema transcende a América Latina. | This problem transcends Latin America. |
| A América Latina perdeu uma década. | Latin America suffered a lost decade. |
| Num post anterior, o Global Voices anunciou a próxima hackathon regional da América Latina Desenvolvendo a América Latina 2012 . | In an earlier post, we announced the next regional hackathon for Latin America Developing Latin America 2012 . |
| Cisterna di Latina é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Latina, com cerca de 31.839 habitantes. | Cisterna di Latina is a town and comune in the province of Latina in Lazio, of central Italy. |
| Ver também Música Popular inglesa Música popular portuguesa Música Popular Mexicana Música Pop | University of Missouri at Kansas City, University Libraries, Marr Sound Archives, 1991). |
| Cuidem se, brasileiros cuide se, América Latina! | Watch out, Brazilians! Watch out, Latin America! |
| Como se diz Bro na América Latina? | The Bromap How do you say bro in Latin America? |
| Aqui está a América Latina. Ela tem de tudo neste planeta, do mais pobre ao mais rico, na América Latina. | And this is Latin America. It has everything on this Earth, from the poorest to the richest, in Latin America. |
| A língua dominante da América Latina é o espanhol, embora a maior nação da América Latina, o Brasil, fale português. | The dominant language of Latin America is Spanish, though the most populous nation in Latin America, Brazil, speaks Portuguese. |
| O trabalho começou em 382, com a correção da versão latina do Novo Testamento utilizada na época, a Vetus Latina . | He began in 382 by correcting the existing Latin language version of the New Testament, commonly referred to as the Vetus Latina. |
| O falecimento em 4 de outubro da cantora Mercedes Sosa, uma das vozes mais importantes da música folclórica da América Latina, foi uma das notícias mais relevantes do final de semana passado. | The October 4th death of Argentine singer Mercedes Sosa, one of the most important voices in Latin American folk music, was one of the most important news during the past weekend. |
| Ele era especialista em história da America Latina. | He was an expert in Latin American history. |
| Europa Oriental, América Latina, e países da OCDE. | East Europe, Latin America, and OECD countries. |
| E eles tem essa energia Latina, não é. | And they have that Latin vibe, don't they. |
| A história de duas crises na América Latina | Latin America s Tale of Two Crises |
| Estarão os EUA a perder a América Latina? | Is the US Losing Latin America? |
| Fontes Entrevista para a Fundación Karisma Siempre Latina | (Sources Fundación Karisma interview and Siempre Latina.) |
| Em 1949, também ganhou a primeira Taça Latina. | In 1949, they also won the first Copa Latina. |
| As regras abaixo são para a Igreja Latina. | The rules indicated here are those of the Latin Church. |
| Ver também Anglofonia Mundo Anglo Saxónico América Latina | For example, Anglo American culture is different from French culture. |
| O dialeto Trakai também usa a escrita latina. | http www.karaimi.org index_en.php?p 301 . |
| Número aleatório Música ambiente Música experimental | However, because the overall course is fixed, it is a closed form. |
| Mas eles estavam na América Latina ou na África. | But they were in Latin America or they were in Africa. |
| Alguns blogueiros da América Latina reagiram inicialmente às notícias. | A couple of Latin American bloggers provided initial reactions to the news. |
| A América Latina não é uma exceção nesse caso. | Latin America is not an exception for this. |
| Como latina, acho a América Chávez ultrajante e ofensiva. | As a Latina myself, I am disgusted and insulted by America Chavez. |
Pesquisas relacionadas : Cruz Latina - Língua Latina - Nov-Latina - Old Latina - Low Latina - Tarde Latina - Bíblico Latina - Neo-Latina - New Latina - Proficiência Latina - América Latina - Dança Latina - Palavra Latina - Cultura Latina
