Tradução de "Maior general" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A 5 de Setembro de 1972 é nomeado 7.º Chefe do Estado Maior General das Forças Armadas de Portugal, em substituição do general Venâncio Deslandes. | On 12 September 1972 he was called back to Portugal to occupy the post of Chief of the Armed Forces, replacing General Venâncio Deslandes. |
| O general Karl Mack havia reunido a maior parte do exército austríaco na fortaleza de Ulm, na Baviera. | Mack had gathered the greater part of the Austrian army at the fortress of Ulm in Swabia (modern day southern Germany). |
| General | General |
| General Paz. | and F.A.R. |
| Proof General | Proof General |
| General 1.37 | General 1.37 |
| General 10.2 . | General 10.2 . |
| General 3.0 | General 3.0 |
| Canto general. | Canto general. |
| Seis Marechais de França receberam um título ainda maior, Marechal general da França Biron, Lesdiguières, Turenne, Villars, Saxe e Soult. | Six Marshals of France have been given the even more exalted rank of Marshal General of France Biron, Lesdiguières, Turenne, Villars, Saxe, and Soult. |
| O general ordenou a ele que se reportasse ao quartel general. | The general commanded him to report to headquarters. |
| O maior movimento anarquista organizado hoje é o da Espanha, na forma da Confederación General del Trabajo (CGT) e da CNT. | The largest organised anarchist movement today is in Spain, in the form of the Confederación General del Trabajo (CGT) and the CNT. |
| A família de sua mãe, os Toptani, dizia se descendente da irmã do maior herói albanês, um general do chamado Skanderbeg. | His mother's Toptani family claimed to be descended from the sister of Albania's greatest national hero, the 15th century general Skanderbeg. |
| Paciência do General | General's Patience |
| General 10.2 D400 | General 10.2 D400 |
| General 10.2 D01 | General 10.2 D01 |
| O General Engenhoso | The Ingenious General |
| Sim, meu general! | Sir, yes, sir! |
| Durante seu apogeu IG Farben foi a quarta maior empresa do mundo, depois da General Motors, U.S. Steel e Standard Oil Company. | During its heyday, IG Farben was the largest chemical company in the world and the fourth largest overall industrial concern, after General Motors, U.S. Steel, and Standard Oil of New Jersey. |
| O tenente general britânico Frederick E. Morgan foi nomeado Chefe do Estado Maior do Comandante Supremo Aliado (COSSAC), para iniciar o planejamento detalhado. | British Lieutenant General Frederick E. Morgan was appointed Chief of Staff, Supreme Allied Commander (COSSAC), to begin detailed planning. |
| General sw v 2.0 | General sw v 2.0 |
| General insolvency issues 3.2 . | General insolvency issues 3.2 . |
| Imagem General Theodoros Kolokotronis | Image General Theodoros Kolokotronis |
| Salvar o general Petraeus | Saving General Petraeus |
| O general no comando | The general in command |
| General Lettow Vorbeck Biography). | A General Lettow Vorbeck Biography. |
| O sobrinho do general. | O sobrinho do general. |
| O Ministério da Defesa é um cargo de liderança política, atualmente ocupado pelo Coronel General Mikael Harutyunyan, enquanto os comandos militares restantes estão nas mãos do Estado Maior, liderado pelo Chefe do Estado, que atualmente é o Tenente General Seyran Ohanian. | The Ministry of Defence is in charge of political leadership, currently headed by Colonel General Seyran Ohanyan, while military command remains in the hands of the General Staff, headed by the Chief of Staff, who is currently Colonel General Yuri Khatchaturov. |
| Alexandru Nicolschi (na época general) e outro oficial soviético, general Vladimir Mazuru, controlavam as diretorias. | Alexandru Nicolschi (by then a general) and another Soviet officer, Major General Vladimir Mazuru, held the deputy directorships. |
| O Porta Voz das Forças Armadas guineenses, Daba Na Walna, revelou ainda aos jornalistas que, dois dias depois do fecho das urnas, a 20 de Março, o Embaixador de Angola na Guiné Bissau, general Feliciano dos Santos, teria acusado o chefe do Estado Maior General das Forças Armadas, general António Indjai, de pretender implementar um golpe de Estado. | The spokesman for the Guinean Armed Forces, Daba Na Walna, moreover told journalists that, two days after polls closed on March 20, the Angolan ambassador in Guinea Bissau, General Feliciano dos Santos, had accused the General António Indjai, Commander in Chief of the Armed Forces, of intending to bring about a coup d'etat. |
| B. General horizontal issues 8 . | B. General horizontal issues 8 . |
| Penal Certificate for General Purposes . | Penal Certificate for General Purposes . |
| ECB General Terms amp Conditions | ECB General Terms amp Conditions |
| General Specifications work from 4CBs | Debrief from AG meeting on 25th November 2008 |
| David Lyle Jeffrey, general editor. | David Lyle Jeffrey, general editor. |
| The World of General Haushofer. | The World of General Haushofer. |
| O general Dwight D. Eisenhower foi nomeado comandante do Quartel General Supremo das Forças Expedicionárias Aliadas (SHAEF). | General Dwight D. Eisenhower was appointed commander of Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (SHAEF). |
| Em 13 de novembro de 2006, a Sun lançou a maior parte do Java como Software Livre sob os termos da GNU General Public License (GPL). | On November 13, 2006, Sun released much of Java as free and open source software, (FOSS), under the terms of the GNU General Public License (GPL). |
| Ainda em 1939, Mussolini se irritou com o despreparo militar italiano e tirou o general Alberto Pariani do cargo de Chefe do Estado Maior do exército. | Mussolini who was angered by Italy's military unpreparedness, dismissed Alberto Pariani as Chief of Staff of the Italian military in 1939. |
| Ele perdoa o General nesta imagem. | He forgives the General in this image. |
| General 7032A Authentication 106 minus 112 | General 7032A Authentication 106 minus 112 |
| General Micro control H8S 2398 V1 . | General Micro control H8S 2398 V1 . |
| General Micro control H8S 2398 V3 . | General Micro control H8S 2398 V3 . |
| Ele alcançou a patente de general. | He reached the rank of general. |
| O capitão general foi preso e Palafox nomeado governador de facto de Saragoça e capitão general de Aragão. | The captain general was imprisoned and Palafox was installed as de facto governor of Zaragoza and captain general of Aragon. |
Pesquisas relacionadas : Quartel-general - Quartel General - Como General - Vista General - Pelo General - General Aposentado - Como General - Um General - General Militar - General Custer - Major-general - Oficial-general - Grande General - Tenente General
