Tradução de "Mar do Caribe" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mar do Caribe - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cuba ( ), oficialmente República de Cuba, é um país insular localizado no mar do Caribe (ou mar das Caraíbas).
Cuba, officially the Republic of Cuba ( , ), is an island country in the Caribbean.
A cor azul representa fidelidade, o céu tropical e águas do Mar do Caribe.
The blue epitomizes the sky and the sea, specifically the Atlantic Ocean and Caribbean Sea which encircle the country.
A República Dominicana é um país localizado ao centro leste da América Central, mar do Caribe.
The Dominican Republic (Spanish República Dominicana ) is a country in the West Indies that occupies the eastern five eighths of Hispaniola.
Geografia A Venezuela é um país localizado no norte da América do Sul, na fronteira com o mar do Caribe.
Geography Venezuela is located in the north of South America geologically, its mainland rests on the South American Plate.
Jamaica () é um país insular situado no mar do Caribe, que compreende a terceira maior ilha das Grandes Antilhas.
Jamaica () is an island country situated in the Caribbean Sea, comprising the third largest island of the Greater Antilles.
A bandeira contém três faixas iguais horizontais duas azuis, que representam o Oceano Pacífico e o Mar do Caribe.
The two outer cerulean bands represent the Pacific Ocean and the Caribbean Sea, and also represent the blue sky and brotherhood.
Geografia Belmopan fica a 80 quilômetros do mar do Caribe e 76 metros acima do nível do mar, localizado próximo ao vale do rio Belize, com vista para o sopé da montanha Pine Ridge.
Geographic setting Belmopan is inland from the Caribbean and above sea level, located near the Belize River Valley with a view of the Mountain Pine Ridge foothills.
No início do século XVII, a ilha vizinha e menor (particularmente isla Tortuga) tornou se um reduto de piratas que navegavam no Mar do Caribe.
By the early 17th century, the island and its smaller neighbors (notably Tortuga) became regular stopping points for Caribbean pirates.
Ele nasce na região montanhosa do interior da ilha e deságua na costa oeste, no Mar do Caribe, ao sul da cidade de Saint Joseph.
It is bordered by St. Peter to the north, St. Andrew to the northeast, St. David to the east, and St. Paul to the south.
Em 1849, Ephraim Squier negociou um tratado para os Estados Unidos construirem um canal através das Honduras, ligando o golfo ao Mar do Caribe.
In 1849, E. G. Squier negotiated a treaty for the United States to build a canal across Honduras from the Caribbean Sea to the Gulf.
Guajira é o departamento mais setentrional da Colômbia, situado na península de mesmo nome e banhado pelo Mar do Caribe ao norte e a oeste.
It occupies most of the Guajira Peninsula in the northeast region of the country, facing the Caribbean and Venezuela in the northernmost part of South America.
Se divide em três partes A cor azul simboliza o Mar do Caribe, o amarelo a areia e o vermelho o sol com seus raios.
It is divided into three parts The color blue symbolizes the Caribbean Sea, the yellow the sand and the red the sun with its rays.
Caribe
Caribbean
As temperaturas quentes do Mar do Caribe e o fato do país estar localizado na entrada do Golfo do México se combinam para tornar o país mais propenso a ciclones tropicais frequentes.
The warm temperatures of the Caribbean Sea and the fact that Cuba sits across the entrance to the Gulf of Mexico combine to make the country prone to frequent hurricanes.
É produzido principalmente nas ilhas do Caribe.
Rum from the U.S. Virgin Islands is also of this style.
Ele habitava anteriormente outras partes do Caribe.
It formerly ranged elsewhere in the Caribbean.
Copa do Caribe O copo internacional para a Zona do Caribe, 4 equipes qualifica para o Copa Ouro da CONCACAF .
The Gold Cup is CONCACAF's flagship competition, and the Gold Cup generates a significant part of CONCACAF's revenue.
Seus limites naturais são ao norte com o mar do Caribe a leste, nordeste e sudeste com o oceano Atlântico e a oeste com o oceano Pacífico.
It is bordered on the west by the Pacific Ocean and on the north and east by the Atlantic Ocean North America and the Caribbean Sea lie to the northwest.
O Canal do Panamá () é um canal de navios com 77,1 quilômetros de extensão, localizado no Panamá e que liga o Oceano Atlântico (através do Mar do Caribe) ao Oceano Pacífico.
The Panama Canal () is a ship canal in Panama that connects the Atlantic Ocean (via the Caribbean Sea) to the Pacific Ocean.
Mas eu tenho o pintado várias vezes, tanto o Atlântico quanto o Mar do Caribe, a espuma sorridente de Cabo Rojo, feita da mistura de luz com sal.
But I have painted it many times, both the Atlantic and the Caribbean, the smiling foam in Cabo Rojo, which is made of light mixed with salt.
Geografia Dominica é uma ilha no Mar do Caribe , a mais setentrional das ilhas de Barlavento (embora às vezes é considerada a mais meridional das Ilhas de Sotavento ).
Geography and climate Dominica is an island nation in the Caribbean Sea, the northernmost of the Windward Islands (though it is sometimes considered the southernmost of the Leeward Islands).
Aconteceu em muitos lugares ao redor do Caribe.
It happened in many places around the Caribbean.
O país é limitado a norte pelos Estados Unidos ao sul e oeste pelo Oceano Pacífico a sudeste pela Guatemala, Belize e Mar do Caribe a leste pelo Golfo do México.
It is bordered on the north by the United States on the south and west by the Pacific Ocean on the southeast by Guatemala, Belize, and the Caribbean Sea and on the east by the Gulf of Mexico.
A moeda do país é o Dólar do Caribe Oriental.
Dominica's currency is the East Caribbean Dollar.
Geografia Jamaica é a terceira maior ilha do Caribe.
Geography and environment Jamaica is the third largest island in the Caribbean.
O golfo do México se conecta ao Oceano Atlântico através do Estreito da Flórida, localizado entre os EUA e Cuba, e ao mar do Caribe através do Canal de Yucatán, localizado entre o México e Cuba.
It is connected to part of the Atlantic Ocean through the Florida Straits between the U.S. and Cuba, and with the Caribbean Sea (with which it forms the American Mediterranean Sea) via the Yucatan Channel between Mexico and Cuba.
Também pode ser encontrado nos mares do Caribe e do Mediterrâneo.
It is also found in the Caribbean and Mediterranean Seas.
A Jamaica é o quinto maior país insular do Caribe.
Jamaica is the fifth largest island country in the Caribbean.
O amarelo representa a prosperidade e o sol do Caribe.
The yellow symbolizes the sunshine, as well as prosperity.
A moeda de Santa Lúcia é o Dólar do Caribe Oriental (EC ), uma moeda regional compartilhada entre os membros da União Monetária do Caribe Oriental (ECU).
Saint Lucia's currency is the East Caribbean Dollar (EC ), a regional currency shared among members of the Eastern Caribbean Currency Union (ECU).
O distrito Hato Hey é frequentemente referido como a Wall Street do Caribe , devido à influência da área em Porto Rico e na economia do Caribe.
San Juan's Hato Rey district is often referred to as the Wall Street of the Caribbean, due to the influence of the area on Puerto Rico and the Caribbean's economy.
Faz fronteira a leste com a Venezuela e Brasil ao sul com o Equador e Peru, ao norte com Panamá e Mar do Caribe e a oeste com Equador e Oceano Pacífico.
Colombia is bordered to the northwest by Panama to the east by Venezuela and Brazil to the south by Ecuador and Peru it established its maritime boundaries with neighboring countries through seven agreements on the Caribbean Sea and three on the Pacific Ocean.
O mar Branco e o mar Báltico estão conectados pelo canal Mar Branco Mar Báltico (em Belomorsk há a junção do canal e do mar Branco).
Kandalaksha Gulf lies in the western part of the White Sea it is the deepest part of the sea, reaching 340 metres (1,115 feet).
Existe uma história no mar, nas águas do mar, nos sedimentos e nas rochas do fundo do mar.
There's a story in the sea, in the waters of the sea, in the sediments and the rocks of the sea floor.
Caribe Recuperando as últimas esperanças
Caribbean Reclaiming lost hope
Vamos começar com o Caribe .
Let s begin in the Caribbean.
Os Arawaks habitaram as ilhas até o século XV, quando foram expulsos pelos Caraíbas, uma tribo mais agressiva das ilhas das Pequenas Antilhas, e de quem originou se o nome Mar do Caribe.
The Arawaks inhabited the islands until the 15th century when they were displaced by the more aggressive Caribs, a tribe from the Lesser Antilles islands, after whom the Caribbean Sea is named.
História meteorológica Dennis começou como a depressão tropical Quatro no sudeste do mar do Caribe na noite de 4 de Julho, sendo o primeiro sistema tropical a se formar distante das costas do México e da América Central.
Meteorological history Hurricane Dennis began as Tropical Depression Four in the southeastern Caribbean Sea on the evening of July 4, the first storm of the season to form away from Mexico and Central America.
Este é o maior supermercado do Caribe nos horários de pico.
This is the largest supermarket in the Caribbean at peak shopping time.
Culturalmente, é parte do Caribe anglófono (Caraíbas anglófonas, em português europeu).
Although Guyana is part of the Anglophone Caribbean, it is one of the few Caribbean countries that are part of South America.
Colón é uma cidade do Panamá, na extremidade do Caribe no canal do Panamá.
Colón is a sea port on the Caribbean Sea (Atlantic) coast of Panama.
Aqui vemos uma estrela do mar e uma estrela do mar cimática.
And here is a starfish and a cymatic starfish.
Vejamos uma outra região, o Caribe.
Now let's look at another region, the Caribbean.
Sami está indo para o Caribe.
Sami is going to the Caribbean.
Haiti ( , em crioulo haitiano Ayiti ), oficialmente República do Haiti ( ), é um país do Caribe.
Haiti ( ), officially the Republic of Haïti ( République d'Haïti Repiblik Ayiti ), is a Caribbean country.

 

Pesquisas relacionadas : Mar Do Caribe - Caribe - Do Caribe Oriental - Costa Do Caribe - Estudos Do Caribe - Bacia Do Caribe - Região Do Caribe - Países Do Caribe - Do Caribe Oriental - águas Do Caribe - Linguagem Caribe - No Caribe - No Caribe - Preto Caribe