Tom é muito exigente.	Tom is fussy.
Tom é muito exigente.	Tom is too picky.
Tom é muito exigente.	Tom is very choosy.
Tom é muito exigente.	Tom is quite picky.
Tom é muito exigente.	Tom is very fussy.
Não sou muito exigente.	I'm not too picky.
Talvez seja muito exigente.	You've grown accustomed to subservience. I like him.
É uma profissão muito exigente.	It's a very demanding profession.
Ele é uma pessoa muito exigente.	He's a very demanding person.
Ela é muito exigente é o mais desafiador.	She's very tough it's most challenging.
O meu tio é muito arrumado e exigente.	My uncle's awfully neat and fussy.
O Tom é muito exigente, mas a Mary não.	Tom is fussy, but Mary isn't.
O Tom é muito exigente, mas a Mary não é.	Tom is fussy, but Mary isn't.
A polícia não é muito exigente com os seus inventários.	The police are very fussy about their inventories.
Ela não é muito exigente Não, a nossa Susie não	She's not so choosy No, not our Susie
Seja exigente, o que significa ser exigente?	Be picky, what it means to be picky?
A internet agora é um ambiente muito mais exigente na convivência.	Internet is nowadays a much more demanding environment regarding coexistence.
O calendário das negociações imposto à Presidência espanhola era muito exigente.	The timetable for the negotiations given to the Spanish Presidency was very demanding.
Trata se de um processo muito exigente, que, de facto, requer uma avaliação política muito criteriosa.	This is an extremely demanding process, which really calls for very careful political judgment.
Sou exigente.	I'm picky.
Você é exigente.	You're demanding.
Eu sou exigente.	I'm finicky.
Não sou exigente.	I'm not fussy.
Tom era exigente.	Tom used to be demanding.
Eu era exigente.	I was demanding.
Tom é exigente.	Tom is picky.
Podes ser exigente?	Can you really be choosy?
Não seja tão exigente!	Don't be so picky.
Eu não sou exigente.	I'm not fussy.
Não seja tão exigente.	Don't be so choosy.
Pare de ser tão exigente.	Stop being so picky.
A nossa profissão é exigente.	Ours is an exacting profession.
Trabalho exigente. Religião indiferente. Anotou?	Religion is a matter of indifference to this office. Got that?
Sem embargo, temos hoje dos direitos do Homem uma noção muito mais exigente e, todavia, insuficiente ainda.	After this report has been approved by Parliament as a whole the Subcommittee on Human Rights will continue its monitoring of the human rights situation worldwide.
Mas a minha esposa é muito exigente quanto a pontualidade e... moro do outro lado da cidade.	But my wife, she's a stickler for punctuality and ... I live way over on the other side of town.
Mas há ainda outra tarefa exigente.	There is a further demanding task.
Não terá que ser tão exigente.	Well, we can't be too particular.
Talvez seja porque és demasiado exigente.	Maybe that's because you're too critical.
Diz que és picuinhas e exigente.	She says you're too picky and choosy.
Pourque é assim tão exigente, comandante?	Never could understand why you were particular with us ranchers, major.
suportar um ritmo de trabalho exigente?	maintain a demanding rhythm of work?
É muito melhor pressionar na qualidade de amigo exigente do que na posição de fiscal severo e unilateral.	We are dealing with a country that can no longer market its own raw materials, the oil price having totally collapsed.
A Comissão terá no grupo Liberal, Democrático e Re formista um grupo atento, vigilante e exigente, solidariamente exigente.	You draw attention to the danger while speaking of the need to have a policy on farmers' incomes at Community level, but you
Legislar sobre o meio ambiente para toda a Europa é um trabalho muito exigente, porque as condições variam muito de um Estado Membro para outro.	Drafting environmental legislation for the whole of Europe is a demanding task, as circumstances in Member States differ enormously.
É muito exigente. Se algum objecto está fora do sítio ou se houver um grão de pó, ela repara.	She's so particular, if an article is half an inch out of place... or if there's a speck of dust on anything, she notices it.

Pesquisas relacionadas : Muito Exigente - Muito Exigente - Muito Exigente - Muito Exigente - Muito Exigente - Muito Mais Exigente - é Muito Exigente - Muito Exigente Fisicamente - Era Muito Exigente - Exigente - Exigente - Trabalho Exigente

Display this page in English