Tradução de "Não consigo entender" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não consigo entender. | I cannot understand it. |
| Não consigo entender. | I can't understand. |
| Não consigo entender porque! | I can't figure out why! |
| Não consigo te entender. | I can't understand you. |
| Eu não consigo entender. | I can't understand. |
| Não a consigo entender. | I can't understand her. |
| Não consigo entender o sentido. | I can't understand the meaning. |
| Não consigo entender o Tom. | I can't understand Tom. |
| Ainda não consigo entender isso. | I still can't understand that. |
| Não consigo entender de jeito nenhum. | I don't get that at all. |
| Não consigo entender os sentimentos dele. | I can't understand his feelings. |
| Eu não consigo entender o sentido. | I can't understand the meaning. |
| Eu ainda não consigo entender isso. | I still can't understand that. |
| Não consigo entender a psicologia dos adolescentes. | I can't understand the psychology of adolescents. |
| Não consigo me fazer entender em francês. | I can't make myself understood in French. |
| Eu não consigo entender os sentimentos dele. | I can't understand his feeling. |
| Eu não consigo entender os sentimentos dele. | I can't understand his feelings. |
| Eu não consigo entender o que aconteceu. | I can't understand what happened. |
| Fale o que está errado. Não consigo entender. | Tell me what's wrong. I can't understand you. |
| Eu não consigo me fazer entender em alemão. | I can't make myself understood in German. |
| Não consigo entender o que eles estavam pensando. | I can't understand what they were thinking. |
| Não consigo entender se você fala em norueguês. | I can't understand if you speak Norwegian. |
| Não consigo entender a sua obsessão pelo futebol. | I don't understand his obsession with soccer. |
| Não consigo entender por que isso é importante. | I don't understand why that is important. |
| Não consigo entender por que isso é importante. | I don't understand why that's important. |
| Como eu consigo entender. | More as I get it. |
| E ela diz, Mas eu não consigo entender isso. | And she goes, But I just can't understand it. |
| Não consigo entender o que ele está tentando dizer. | I can't understand what he is trying to say. |
| Eu não consigo entender nada do que você disse. | I can't understand what you said at all. |
| Não consigo entender por que ninguém vem mais aqui. | I can't figure out why nobody comes here anymore. |
| Eu não consigo entender a sua obsessão pelo futebol. | I can't understand his obsession with soccer. |
| Eu não consigo entender a sua obsessão pelo beisebol. | I can't understand his obsession with baseball. |
| Eu não consigo entender a sua obsessão pelo basquete. | I can't understand his obsession with basketball. |
| Eu não consigo entender a sua obsessão pelo futebol. | I can't understand her obsession with soccer. |
| Eu não consigo entender a sua obsessão pelo futebol. | I don't understand his obsession with soccer. |
| Não consigo entender por que você não quer comer com Tom. | I can't understand why you don't want to eat with Tom. |
| Não consigo entender por que o Tom não quer ir conosco. | I can't understand why Tom doesn't want to go with us. |
| Não consigo entender por que o Tom não nos deixa ir. | I can't understand why Tom won't let us go. |
| Eu não consigo entender o que você está tentando dizer. | I can't make out what you are trying to say. |
| Não consigo entender o que o escritor está tentando dizer. | I can't figure out what the writer is trying to say. |
| Não consigo entender o que a escritora está tentando dizer. | I can't figure out what the writer is trying to say. |
| Eu consigo entender o que ela está dizendo. | I can understand what she is saying. |
| Não consigo entender como todos diziam que a Guerra Santa ocorreu por uma boa causa. | I can not understand how everyone said the Holy War occured for a good cause. |
| Eu não consigo entender porque as pessoas têm medo de ideias novas. Eu tenho medo é das antigas. | I can't understand why people are frightened of new ideas. I'm frightened of the old ones. |
| E eu fiquei pensando mais e mais em minha mente, o que aconteceu? onde deu errado? por que não consigo entender? | And I kept thinking over and over in my mind, what had happened? Where did it go wrong? Why didn't I understand? |
Pesquisas relacionadas : Não Consigo Imaginar - Não Consigo Decidir - Não Consigo Explicar - Não Consigo Acessar - Não Consigo Descobrir - Não Consigo Lidar - Não Consigo Imaginar - Não Consigo Ver - Não Consigo Aceder - Não Consigo Alcançar - Não Consigo Encontrar - Não Consigo Lembrar - Não Conseguem Entender - Não Consegue Entender
