Não vou permitir!	I won't allow it.
Eu não vou permitir!	I won't allow it!
Eu não vou permitir!	I won't allow it.
Não posso permitir isso.	I can't allow that.
Eu não vou permitir isso!	I won't allow it.
Infelizmente, não posso permitir isso.	I'm afraid I can't allow that.
Eu não vou permitir isso.	I won't allow it.
O meu pai não vai permitir.	My father won't allow it.
Não podemos permitir que isso aconteça.	We can't allow that to happen.
Tom não vai permitir que ganheis.	Tom isn't going to let you win.
Não posso permitir que você faça isso.	I can't allow you to do that.
Não posso permitir que você faça isso.	I can't let you do that.
O Tom não vai permitir vos ganhar.	Tom isn't going to let you win.
O Tom não vos vai permitir ganharem.	Tom isn't going to let you win.
Kavita jan, não podemos nos permitir ter medo.	Kavita jaan, we cannot allow ourselves to be afraid.
Não podemos nos permitir essa retirada do mundo.	We can't afford to pull back from the world.
Não se pode permitir que isso aconteça novamente.	That cannot be allowed to happen again.
Eu não vou permitir que você faça isso.	I won't allow you to do that.
Eu não vou permitir que você me engane.	I won't allow myself to be fooled by you.
Eu não vou permitir que ele me manipule.	I won't let myself be manipulated by him.
O Tom não vai permitir que tu ganhes.	Tom isn't going to let you win.
Eu simplesmente não posso permitir me fazer isso.	I just can't afford to do that.
Não devemos permitir que esses problemas afetem o projeto.	We must not allow these problems to affect the project.
Você não deve permitir que as crianças brinquem aqui.	You must not allow the children to play here.
Não podemos permitir que essas pessoas roubem nossos empregos.	We cannot allow these people to steal our jobs.
Você não deve permitir que o Tom faça isso.	You shouldn't permit Tom to do that.
Não posso permitir que o Tom faça isso hoje.	I can't allow Tom to do that today.
Não tive escolha a não ser permitir que o Tom fizesse isso.	I had no choice but to allow Tom to do that.
Além disso , este débito não deveria permitir distorções de concorrência .	Furthermore , this debiting should not distort competition .
Há coisas que não devemos permitir que aconteçam nunca. muertesCeuta	There are some things which we should never allow to happen. muertesCeuta
Nós não devemos permitir que esses problemas afetem o projeto.	We must not allow these problems to affect the project.
Eles não vão permitir que a gente entre no jardim.	They won't allow us to enter the garden.
Eu não posso permitir que o Tom faça isso hoje.	I can't allow Tom to do that today.
Eu não tive escolha a não ser permitir que o Tom fizesse isso.	I had no choice but to allow Tom to do that.
Não estou sugerindo que temos que permitir armas e facas em colégios.	I'm not suggesting that we need to be allowing guns and knives into school.
Então, não podia me permitir o sentimento de condescendência por esses garotos.	So, I couldn't let myself feel condescending towards these boys.
Não devemos permitir que a nossa antipatia pelo banqueiro destrua o banco.	Our distaste for the banker must not be allowed to destroy the bank.
Não há qualquer justificação moral para não permitir às pessoas que venham e vivam noutro país.	There's no moral reasoning not to allow people to come and live in another country.
Não podemos permitir a existência de elos fracos na nossa cadeia de defesa.	We cannot afford to have weak links in our chain of defense.
Os Cristãos culpam a Irmandade Muçulmana não apenas por permitir aos Muçulmanos Egípcios atacá los com impunidade, mas também por permitir e professar a retórica anti Cristã inflamada.	Christians blame the Muslim Brotherhood not only for allowing Muslim Egyptians to attack them with impunity, but also for permitting and delivering incendiary anti Christian rhetoric.
Não vamos permitir que os ratos nos puxem para debaixo de água, para a lama.	Let's not allow the rats to pull us under water, into mud.
Permitir utilização temporária de espaços	Allow temporary spots use
Vou permitir que você vá.	I'll allow you to go.
Como você pode permitir isso?	How could you allow it?
Nós realmente não escolhemos permitir que isso seja a causa para uma mudança em nossos corações.	We don't really choose to allow that to cause there to be a shift in our hearts.

Pesquisas relacionadas : Não Permitir - Não Permitir - Não Permitir - Não Pode Permitir - Não Deve Permitir - Pode Não Permitir - Não Deve Permitir - Permitir - Não Podemos Permitir Que - Não Podemos Permitir Que - Permitir-lhe - Permitir Você

Display this page in English