Infelizmente, este não será diferente.	Sadly, this one will be no different.
Amanhã não será nada diferente de hoje.	Tomorrow will be no different than today.
Desta vez será diferente.	This time will be different.
Este ano será diferente.	This year will be different.
Os próximos 5000 dias isso não será apenas a web, mas um pouco melhor isso será algo diferente.	The next 5,000 days, it's not just going to be the Web but only better it's going to be something different.
Será assim tão diferente em outros países?	Is it going to be so many different countries?
Absolutamente. E será diferente de como as pessoas pensam	Absolutely. And it's going to be different than people think.
Se jogarmos defensivamente contra o Brasil, nosso destino não será diferente do da Espanha e Suécia.	If we play defensively against Brazil, our fate will be no different from Spain or Sweden .
Só podemos estar certos de que a variabilidade será diferente.	All we can be sure of is the variability will be different.
Sim, é muito diferente. Não, não é diferente.	Yeah, it's very different no, it's not different.
Nós sabemos que o virus sofrerá mutação. Será um vírus diferente.	We know the virus will mutate. It will be a different virus.
Aproximadamente uma letra a cada centena será diferente de um chimpanzé.	Approximately one letter in a hundred will differ from a chimpanzee.
Se cada um mudar a si, o mundo inteiro será diferente.	Islam stands with its own strength and Christianity should be confident with what it has.
Agora, o ângulo mudará um pouco. e veremos que a reação será diferente.	Now, the angle will have changed a tiny bit, so you can see that the reaction is different.
A trajetória é delas mesmas, e esta antecipa um Afeganistão que será diferente.	Their path is their own and it looks towards an Afghanistan that will be different.
A probabilidade de uma mamografia positiva será diferente para cada um dos casos.	It is then useful to eliminate the denominator using the law of total probability.
Porque, veja, se há outros universos, e se cada um desses universos tem, digamos, um formato diferente para as dimensões extras, então as características físicas de cada universo será diferente, e, em particular, a quantia de energia escura em cada universo será diferente.	Because you see, if there are other universes, and if those universes each have, say, a different shape for the extra dimensions, then the physical features of each universe will be different, and in particular, the amount of dark energy in each universe will be different.
Que invariavelmente, o mundo será um lugar diferente quando eu for introduzir uma tecnologia.	That invariably, the world was a different place when I would introduce a technology.
Não quero ser diferente.	I don't want to be different.
Você não é diferente.	You're no different.
Por outras palavras, todo o pessoal que não concordar será despedido e o estilo do Beijing News passará a ser completamente diferente .	In other words, all the staff who do not agree will be fired and the style of Beijing News will be totally different .
O projeto será dividido em séries de dez episódios, cada um com um tema diferente.	The project will be broken into a number of 10 episode series, each with a different theme.
O somatório será dividido por 10 e se o resto (módulo 10) for diferente de zero, o dígito será 10 menos este valor.	The final digit of the result is subtracted from 10 to calculate the check digit (or left as is if already zero).
Eu não quero ser diferente.	I don't want to be different.
A Austrália não é diferente.	Australia is no different.
Esse seria o nível médio de desafio e habilidades, que será diferente para qualquer outra pessoa.	That would be your mean level of challenge and skill, which will be different from that of anybody else.
Todos estes aspectos sugerem que o manual de economia de 2033 será muito diferente do actual.	All of this suggests that the economics textbook of 2033 will look very different from the economics textbook of today.
Não, eu não sou Byron. Eu sou diferente.	No, I'm not Byron, I m different.
Um pouco diferente, mas não muito.	A little bit of differential, but not much.
Muitas vezes, o nome publicado formalmente será diferente de qualquer nomina nuda que descrevem o mesmo espécime.	Often, the formally published name will differ from any nomina nuda that describe the same specimen.
E vocês podem entender quão diferente será, a imagem do Rio com o sistema frequência de um minuto.	And you can understand how different it's going to be, the image of Rio with the system one minute frequency.
E como será diferente do de uma criança nascida 60 milhas ao sul de nós em Lynchburg, Virginia?	And how will it end up being different from a kid born 60 miles south of us in Lynchburg, Virginia?
O mundo será muito diferente quando e se a China passar a definir a agenda, e eles irão.	The world's going to be very different when and if China sets the agenda, and they may.
Não será fácil.	It won't be easy.
Não será problema.	It won't be a problem.
Não será divertido.	It won't be fun.
Não será possível.	It won't be possible.
Não será longo.	It's not going to be long.
Não será pouquíssimo?	Won't it be too little?
Não será demasiado?	Won't it be too much?
Não é diferente no mundo da comédia.	This is not unlike the world of comedy.
Bem, ser diferente não é tão difícil.	Well, being different is not that difficult.
Não é diferente de enviar um texto.	It's no different than sending a text.
Não é diferente de checar um email.	It's no different than checking an email.
Isso não é diferente no mundo árabe.	The Arab world is no different.

Pesquisas relacionadas : Será Diferente - Será Diferente - Será Diferente De - Não Diferente - Não é Diferente - Não Tão Diferente - Não é Diferente - Não Foi Diferente - Não Muito Diferente - Não Diferente De - Não Tão Diferente - Não Muito Diferente - Não Muito Diferente - Não é Diferente

Display this page in English