Tradução de "Nós portanto pensam" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se nós conseguirmos mudar a forma que as famílias acreditam e pensam, nós podemos mudar a forma como comunidades acreditam e pensam. | If we can change the way households believe and think, we can change the way communities believe and think. |
| Portanto, nós podemos utilizar biomateriais agora. | So we can actually use biomaterials now. |
| Você se importa com o que os outros pensam de nós? | Do you care what other people think about us? |
| Portanto, nós podemos realmente mudar as coisas. | So we really can make changes. |
| Portanto nós vamos ter estes novos instrumentos. | So we're going to have these new tools. |
| Portanto, tudo que nós temos é esse registro. | So all we have is this record. |
| Eu sou porque tu és, portanto nós somos. | I am because you are, and therefore we are. |
| Eu sou porque vocês são, portanto nós somos. | I am because you are, and therefore we are. |
| Queremos saber isso foi há 50 anos, Certo, vocês pensam, nós já entendemos agora. | We want to know this is 50 years ago, Surely, you're thinking, we've figured it out by now. |
| Portanto, o que nós concluímos disto? Primeiramente, nós sabemos que vocês todos são brilhantes. | So what do we make of that? First of all, we know that you're all brilliant. |
| Nós somos qual borboletas que esvoaçam por um dia e pensam que é para sempre. | We are like butterflies who flutter for a day and think it's forever. |
| Portanto, um esforço bastante grande, e nós trabalhamos nos dispensers | So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers. |
| Portanto, este ano nós vamos visualizar como o cérebro visualiza. | So this year we're going to visualize how the brain visualizes. |
| Portanto, o que fazemos nós combinamos vários conjuntos de dados diferentes. | So, what we do we've merged a lot of different data sets. |
| Portanto eu não estava só, havia toda uma geração de nós. | So it wasn't just me, there was a whole generation of us. |
| E portanto nós agora temos este problema global em doenças infecciosas. | And so now of course we have this global problem in infectious diseases. |
| E, portanto, nós teremos muito trabalho que vai além da Internet. | And so we're going to have to do a lot of work that goes beyond just the Internet. |
| Portanto, aqueles que apóiam a energia renovável pensam que a eletricidade dos sistemas de distribuição deveriam ser menos importantes e mais fáceis de controlar. | At the national level, at least 30 nations around the world already have renewable energy contributing more than 20 of energy supply. |
| O inimigo é estúpido eles pensam que nós somos o inimigo, quando eles é que o são! | The enemy is stupid they think we're the enemy, when they are! |
| Portanto, coisas assim muito simples, nós tentamos aprender sobre os tubarões frade. | So very simple things like that, we're trying to learn about basking sharks. |
| Portanto nós somos a web, isso é o que essa coisa é. | So we are the Web, that's what this thing is. |
| Portanto, para começar a responder à essas perguntas, nós fizemos uma pesquisa. | So to begin to answer these questions, we did a research study. |
| Alguns pensam assim. | Some do think so. |
| O problema real não é se máquinas pensam, mas se homens pensam. | The real problem is not whether machines think but whether men do. |
| Afinal, uma das coisas mais difíceis para todos nós fazermos é descobrir o que outras pessoas pensam e sentem. | After all, one of the things that's hardest for all of us to do is to figure out what other people are thinking and feeling. |
| Vocês pensam que poderia? | Do you think there could? |
| Eles pensam grande, ok? | They think big. Okay? |
| Poucas pessoas pensam isso. | Few people think so. |
| Poucas pessoas pensam assim. | Few people think so. |
| Grandes mentes pensam iguais. | Great minds think alike. |
| Pensam que somos idiotas. | They're taking us for fools. |
| Algumas pessoas pensam assim. | Some people think so. |
| Então observando todo este show do espaço sideral vocês pensam nós o pegamos, nós entendemos que o mais precioso recurso do planeta azul é a nossa consciência. | So watching all of this show from outer space, you think we get it, we understand that the most precious resource on the blue planet is our consciousness. |
| Muitas pessoas, eu acho, em nosso planeta nesse momento, se desesperam e pensam que nós chegamos em um ponto em que nós descobrimos a maioria das coisas. | Many people, I think, on our planet right now despair, and they think we've reached a point where we've discovered most of the things. |
| E é claro, eles querem os brinquedos e as ferramentas que muitos de nós pensam que fazem parte da vida. | And of course, they want the toys and the tools that many of us take for granted. |
| Portanto, a verdade em geral é que os tipos de controvérsias que vocês provavelmente pensam que temos dentro da comunidade da Wikipedia não são nem um pouco controversas. | So the truth in general is that the kinds of controversies that you would probably think we have within the Wikipedia community are not really controversies at all. |
| E portanto todos os instrumentos que nós já tivemos no passado se tornaram inofensivos. | So every tool that we've ever had in the past has eventually become ineffective. |
| Portanto, nós pensamos que primeira e prioritariamente a AIDS é um problema de política . | So we think, first and foremost, AIDS is a policy issue. |
| Então como as organizações pensam? | So how do organizations think? |
| Outros pensam em pesadelos malthusianos. | Others think about Malthusian nightmares. |
| Vocês pensam, he, he, he. | You think, Ha, ha, ha. |
| Quem vocês pensam que são? | Who do you think you are? |
| O que vocês realmente pensam? | What do you really think? |
| Pensam que eu sou milionário. | They think I'm a millionaire. |
| Algumas pessoas não pensam assim. | Some people don't think so. |
Pesquisas relacionadas : Nós, Portanto, Pensam - Portanto, Nós Pensamos - Portanto, Para Nós - Portanto, Nós Queremos - Portanto, Nós Sabemos - Nós, Portanto, Testado - Nós, Portanto, Gentilmente - Nós, Portanto, Concordar - Portanto, Nós Confirmamos - Portanto, Nós Gentilmente - Nós, Portanto, Recomendamos - Nós, Portanto, Propor - Pessoas Pensam - Eles Pensam - Outros Pensam