Tradução de "Nós só mudou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós remoldamos isso, repensamos, mas só demos um outro nome o coração da escola. E isso mudou tudo para sempre.
We squashed it, we rethought it, but mainly we renamed it the heart of school, and that changed everything forever.
Foi só recentemente que ela mudou de ideia.
It was not until recently that she changed her mind.
Minha família se mudou. Nós éramos nômades.
My family moved we're nomads.
Sobre nós, muito mudou depois do Pinheirinho.
About us, much has changed after Pinheirinho.
Nós só trabalhamos.
We just worked.
Somos realmente só nós?
Is it really just us?
Nós só temos chá.
We only have tea.
Nós só estamos fingindo.
We're just pretending.
Nós só queremos você.
We only want you.
Nós só estamos olhando.
We're just looking around.
Nós só reorganizamos os mercados.
We just reorganized the markets.
Nós só temos que perseverar.
We just have to persevere.
Olhe só o que nós...
Look what we've ...
Nós só podemos fazer hipóteses.
We can only make a guess.
Nós só fazemos comida Uigur.
We only make Uighur food.
Nós só temos dois dólares.
We have only two dollars.
Nós só temos três colheres.
We only have three spoons.
Nós só temos uma oportunidade.
We have only one chance.
Nós só temos uma opção.
We've only got one option.
Nós só não esperávamos isso.
We just didn't expect it.
Nós só ganhamos um jogo.
We only won one game.
Nós temos só 3 opções.
We only have 3 options.
Nós só temos 3 opções.
We only have 3 options.
Ela não só mudou sua dinâmica, mas também seu lar, sua família, sua vila.
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.
Nós só falamos sobre um lado.
We only talk about one side of it.
Nós estávamos só começando a história.
And we were just at the beginning of the story.
Nós só precisamos colocá los juntos.
We just need to put it together.
Nós só precisamos de um empurrão.
We just need a push.
Estranho, ninguém dança... só nós dois.
Weird, no one dances. We're two guys doing this.
Nós só queremos ir para casa.
We just want to go home.
Nós só concordaremos sob aquela condição.
We will agree only under that condition.
Nós só precisamos falar com Tom.
We just need to talk to Tom.
Nós só precisamos de trinta minutos.
We just need thirty minutes.
Nós só nos beijamos uma vez.
We only kissed once.
Nós só estávamos tentando ajudar Tom.
We were only trying to help Tom.
Nós só temos que continuar vencendo.
We just have to keep winning.
Nós só tínhamos uma oficina na Guatemala.
We just had a workshop in Guatemala.
Nós só vamos falar sobre três delas.
We're only going to talk about three of them.
Nós só fomos atrás do nosso guru.
We just went after our guru?
Só entre nós, aquela é minha namorada.
Just between us, that's my girlfriend.
Só de estar no TED nós vemos tantas coisas de uma só vez.
By being at TED, we see so many things at one time.
E a maneira como nós pensamos sobre nós como espécie, e como planeta, mudou tanto, que é incrivelmente excitante.
And the way in which you could think about us as a species and us as a planet had just changed so much, and it was incredibly exciting.
Nós só precisamos abrir nossos olhos. Muito obrigado.
We just need to open our eyes. Thank you very much.
Nós temos visto só um lado da guerra.
We have been only seeing one side of war.
Ele só diz Nós não podemos fazê lo.
He only says, We can't do it.

 

Pesquisas relacionadas : Nós Só - Eu Só Mudou - I Só Mudou - Nós Apenas Mudou - Nós Só Entregar - Nós Só Percebi - Nós Só Apoio - Nós Só Encontrado - Nós Só Temos - Só Entre Nós - Nós Só Temos - Nós Só Oferecemos - Nós Só Notei - Nós Só Queria