As tarefas minimizadas terão os seus nomes entre parêntesis.	Iconified tasks will have their names surrounded by parentheses.
Alinhar parêntesis	Line up parentheses
Conteúdo Os números correspondem às secções indicadas no texto entre parêntesis.	Contents The numbers given correspond to section numbers within the text.
Indentação de parêntesis	Parenthese indentation
Indentação de parêntesis	Parenthesis indentation
Uma orientação mais detalhada encontra se disponibilizada nos relatórios correspondentes , com os respectivos códigos de referência entre parêntesis .	Further guidance is available in the corresponding reports to which reference codes are provided in brackets .
São fornecidas orientações mais detalhadas nos respectivos relatórios , para os quais se fornecem os códigos de referência entre parêntesis .	Further guidance is available in the corresponding reports to which reference codes are provided in brackets .
A lista é a associação de átomos ou outras listas (numa lista chamamos de elementos a cada um dos itens) representandos entre parêntesis.	An improper list may be written in a combination of the two as for the list of three conses whose last cdr is (i.e., the list in fully specified form).
Então demos a escolha entre o número 3 e o número 4	We then gave them the choice between number three and number four.
Um modo de pensar sobre este paradoxo é em termos do fecho de um parêntesis de quatro séculos.	One way to think about this paradox is in terms of the closing of a four century long parenthesis.
e se é entre número e cor, você tem sinestesia de número e cor	And if it's between number and color, you get number color synesthesia.
Assim que tiver chegado ao local desejado, o cursor irá mudar de uma seta para uma seta com um parêntesis.	Once you have reached the correct spot, the cursor will change from an arrow to a bracket and an arrow.
Entre eles, estava um grande número de mercenários croatas.	The widths of some of these ties went up to .
O número vem decrescendo, devido a fusões entre comunas.	The number is decreasing as the canton subsidizes mergers between municipalities.
MT Oh, 365, o número de dias em um ano, o número de dias entre cada aniversário.	MT Oh, 365, the number of days in a year, the number of days between each birthday.
Número de F e A entre IC de países terceiros	Number of third country M and A between CIs
Número de fusões e aquisições entre IC de países terceiros	Number of third country M A between CIs
Entre os cidadãos europeus, está um número significativo de Timorenses.	Among them is a significant number of people from Timor Leste.
Número racional É todo o número que pode ser representado por uma razão (ou fração) entre dois números inteiros.	Prime numbers A prime number is an integer greater than 1 that is not the product of two smaller positive integers.
Na lista abaixo, o número entre parênteses indica o número de atletas por cada nação nos Jogos de Moscou.	noinclude List of participating and non participating countries and regions In the following list, the number in parentheses indicates the number of athletes from each nation that competed in Moscow.
O império Han foi dividido entre o número de generais regionais.	The Han empire was divided between a number of regional warlords.
Então eu proponho o número Trump, e o número Trump é a razão entre o repertório comportamental desse homem pela número de neurônios em seu cérebro.	So I propose we have a Trump number, and the Trump number is the ratio of this man's behavioral repertoire to the number of neurons in his brain.
Eu poderia escolher essas duas vias entre um número infinito de vias.	I could choose these two paths out of an infinite number of paths.
O número de armas capturadas difere entre 38 e mais de 100.	Estimates of how many guns were captured differ there may have been as few as 38 or more than 100.
Entre nós cinco, ele é com certeza quem fala maior número de línguas.	Among the five of us, he's surely the one who can speak the most languages.
Os isótopos de plutônio variam em número de massa entre 228 e 247.	Isotopes and compounds of plutonium are radioactive and accumulate in bone marrow.
Estas estimativas estabelecem o número total de curdos entre 27 e 36 milhões.	These events and measures led to a long lasting mutual distrust between Ankara and the Kurds .
e há um número substancial de asteróides entre eles de entre a órbita da terra até a órbita de júpter.	It has a fairly substantial number of asteroids between the orbit of the Earth out through to the orbit of Jupiter.
O clube teve seu maior número de temporadas seguidas na Primeira Divisão entre 1949 e 1973, e entre 1986 e 2002 teve seu maior número de temporadas seguidas sem disputar a divisão principal.	The club's longest consecutive period in the top division was between 1949 and 1973, and from 1986 to 2002 they spent their longest ever spell out of the top division.
É domicílio de um indefinido número de pessoas alguns dizem entre 250.000 e 1.200.000.	It's home to an unknown number of people some say between 250,000 and 1.2 million.
Qual é a causa número 1 de alergia com alimentos entre bebês e crianças?	What is the 1 cause of food allergies among infants and children?
Durante 2001 , o número de contrapartes participantes nas OPR variou entre 201 e 658 .	During 2001 , the number of counterparties participating in the MROs ranged from 201 to 658 .
Estimativas do número de descendentes de palestinos no Chile variam entre 450.000 e 500.000.	Estimates of the number of Palestinian descendants in Chile range from 450,000 to 500,000.
No Brasil, a Igreja Católica possui o maior número de fiéis entre as demais.	The number following CCC is the paragraph number, of which there are 2865.
Historiadores estimam um número de mortos pelo incêndio entre 10 e 80 mil pessoas.	Historians estimate the number of casualties of the fire from 10,000 to as many 80,000 people.
O verdadeiro número de soldados nunca foi constante, variando entre 20 e 60 milhares.	The number of soldiers was never constant, ranging from 20,000 to 60,000 in number.
Se carregares com o botão do meio do rato na janela de raiz (i.e. o fundo do ecrã), o KWin dar te á uma lista de todas as tarefas disponíveis (onde, mais uma vez, os nomes das tarefas terão os seus nomes entre parêntesis).	If you click the middle mouse button on the root window (i.e. the background of the desktop), KWin will give you a list of all available tasks (and again, the names of the iconified tasks will be bracketed).
O número de governadores incluídos na rotação será determinado pela diferença entre o número de governadores e o número de direitos de votos afectos a cada grupo menos dois , sendo tomado o valor absoluto em caso de um número negativo .	The number of Governors rotating will be determined by the difference between the number of Governors and the number of votes allocated to each group minus two , taking the absolute value in case of a negative number .
Para saber a quantidade de nêutrons que um átomo possui, basta fazer a subtração entre o número de massa (A) e o número atómico (Z).	For the free neutron the decay energy for this process (based on the masses of the neutron, proton, and electron) is 0.782343 MeV.
Número de F e A entre IC de países do Espaço Económico Europeu ( EEE ) 27 .	Number of European Economic Area ( EEA ) country M and A between CIs 27 .
105 Gráfico 39 Número de notas de euros em circulação entre 2002 e 2004 ( milhões )	Chart 39 Number of euro banknotes in circulation between 2002 and 2004 ( millions )
Número de fusões e aquisições entre IC de países do Espaço Económico Europeu ( EEE ) 27 .	Number of European Economic Area ( EEA ) country M A between CIs 27 .
Desde o final do , o número de torneios e matches entre mestres vem rapidamente crescendo.	After the end of the 19th century, the number of master tournaments and matches held annually quickly grew.
Entre 2000 e 2005, o número de filmes indonésios lançado a cada ano aumentou constantemente.	Between 2000 and 2005, the number of Indonesian films released each year has steadily increased.
Ele foi o tenista número 1 do mundo entre os anos de 1926 e 1927.	He was ranked No.1 for 1926 by A. Wallis Myers, tennis correspondent of The Daily Telegraph.

Pesquisas relacionadas : Dada Entre Parêntesis - Referência Entre Parêntesis - Número Entre - Número Entre - Entre Qualquer Número - Razão Entre O Número - Entre - Entre - , Entre - Entre

Display this page in English