Tradução de "Neve está a cair" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cair - tradução : Cair - tradução : Cair - tradução : Cair - tradução : Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Neve - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A neve continuou a cair.
The snow continued to fall.
A neve está derretendo.
The snow is melting away.
A neve está derretendo.
The snow is melting.
A montanha está coberta de neve.
The mountain is covered with snow.
Embora raro, a neve tem sido constante a cair em Tucson, geralmente uma leve camada que derrete logo.
Although rare, snow has been known to fall in Tucson, usually a light dusting that melts within a day.
A cidade toda está coberta de neve.
The whole city is covered with snow.
A escola está fechada devido à neve.
The school is closed due to the snow.
O galho está para cair.
The branch is about to fall off.
A economia do Egipto está a cair a pique.
Egypt s economy is tanking.
Não tem legitimidade, e está destinado a cair.
It has no legitimacy, and it is bound to fall.
Se uma área marginalmente coberta de neve se aquece, a neve tende a derreter, reduzindo o albedo e, portanto, levando a maior derretimento de neve porque mais radiação está sendo absorvida pela neve (a retroalimentação positiva neve albedo).
If a marginally snow covered area warms, snow tends to melt, lowering the albedo, and hence leading to more snowmelt because more radiation is being absorbed by the snowpack (the ice albedo positive feedback).
A parte superior da montanha está coberta de neve.
The upper part of the mountain is covered with snow.
A noite está a cair sobre Praga e você está pensando onde se divertir?
Darkness is falling in Prague and you re thinking about a fun place to spend the evening?
Tom está tentando não cair no sono.
Tom is trying not to fall asleep.
Eu sei quando o coco está para cair.
Oh, I know when the coconut's about to fall.
A tecnologia está sendo desenvolvida mais adiante o custo tem que cair.
The technology is being further developed the cost has to be brought down.
O topo da montanha está sempre coberto por neve.
The top of the mountain is always covered with snow.
O bambu está envergando com o peso da neve.
The bamboo is bending with the weight of the snow.
O cume do Monte Fuji está coberto de neve.
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
A cada ano, isso começa com um floco de neve, e cavando na neve fresca, podemos observar como esse processo está acontecendo hoje.
Every year, it begins with a snowflake, and by digging into fresh snow, we can see how this process is ongoing today.
Neve O albedo da neve é muito variável, variando de 0,9 para a neve recente a cerca de 0,4 para a neve que se derrete, e mesmo 0,2 para a neve suja.
Snow Snow albedo is highly variable, ranging from as high as 0.9 for freshly fallen snow, to about 0.4 for melting snow, and as low as 0.2 for dirty snow.
Muito bem! Neve. Neve. Vocês já ouviram neve?
Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow?
Eu vejo um prédio branco. Está nevando, uma neve suave.
I see a white building. It's snowing, a soft snow.
O caminho entre as duas casas está bloqueado pela neve.
The path between the two houses was blocked by snow.
Foi quando os primeiros flocos de neve começaram a cair, prejudicando o avanço alemão, uma vez que as tropas alemãs não estavam preparadas para o rigoroso inverno russo.
Stalin addressed the nation for the first time since the start of the German invasion on 3 July, and just like Molotov's announcement, he called for a Patriotic War ... of the entire Soviet people .
Então, caímos na água e meio que vamos para a beira do penhasco, e então começamos a cair, cair, cair.
So, we drop in the water, and we just sort of go over the edge of this cliff, and then we just start dropping, dropping, dropping.
A neve desapareceu.
The snow has disappeared.
E comecei a cair.
And I started to fall.
Se a neve derreter, há canhões de neve ao lado das pistas que asseguram bastante neve o tempo todo.
As an insurance policy, however, each of the tracks has a snow cannon at the ready to guarantee plenty of snow along its entire length.
A neve derreteu se.
The snow is melted.
A neve derreteu se.
The snow has melted.
A neve finalmente derreteu.
The snow has finally melted.
A neve já derreteu?
Has the snow already melted?
A neve nos agrada.
The snow pleases us.
A neve é branca.
The snow is white.
Nem toda a neve vem na forma dos tradicionais flocos e há diferenças entre a neve, neve granular, chuva congelada e granizo (ou saraiva).
Types Types of snow can be designated by the shape of the flakes, the rate of accumulation, and the way the snow collects on the ground.
A assiduidade não pode cair.
The attendance must not drop.
Tom deixou a xícara cair.
Tom dropped the cup.
A sua reputação começou a cair.
His reputation began to decline.
E essa macaquinha japonesa fez uma bola de neve, e aqui ela a está rolando ladeira abaixo.
And this Japanese macaque has made a snowball, and he or she's going to roll down a hill.
As crianças estavam esperando a primeira neve para poder construir um boneco de neve.
The children looked forward to the first snow that they might build a snowman.
A chuva se tornou neve.
The rain changed into snow.
É branco como a neve.
It is white as snow.
A neve irá desaparecer logo.
The snow will soon disappear.
O sol derreteu a neve.
The sun melted the snow.

 

Pesquisas relacionadas : Neve Está Derretendo - Neve Está Chegando - Cair A - Vendo A Neve - Sujeito A Cair - Cair A Zero - Começou A Cair - Prestes A Cair - Tendem A Cair - Continuaram A Cair - Caber A Cair - Continua A Cair - Começaram A Cair