Tradução de "Nome do artigo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Artigo - tradução : Nome - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou tentando lembrar o nome do artigo.
I'm trying to remember the name of the article.
O nome do meu país é escrito sem nenhum artigo.
The name of my country is written without any article.
Cancelada a participação , nos termos quer do artigo 33.o quer do artigo 34.o , o inserir nome do BC encerrará as contas MP do participante em causa , depois de
On termination of participation , pursuant to either Article 33 or 34 , the insert name of CB shall close the PM accounts of the participant concerned , after having
B TÍTULO III OBRIGAÇÕES DAS PARTES Artigo 10.o Obrigações do inserir nome do BC e dos participantes 1 .
B TITLE III OBLIGATIONS OF THE PARTIES Article 10 Obligations of the insert name of CB and the participants 1 .
O BCE tomará em nome próprio as medidas descritas neste artigo se
The ECB shall take the steps described in this Article acting on its own if ( a ) the origin of the non compliant reproduction cannot reasonably be established or ( b ) the non compliant reproduction has been or will be produced in the territories of several participating Member States
Este artigo engloba todas as mídias que levam o nome Battlestar Galactica.
Battlestar Galactica was finally produced in the wake of the success of the 1977 film .
Para o artigo sobre a ave com o mesmo nome, consulte Juruva.
The membrane and the holes can be played with one or two hands at the same time.
Um usuário de nome A verdade comenta um artigo no site La Prensa
User The Truth comments on an article from La Prensa DÉJÀ VU!
TÍTULO X DISPOSIÇÕES FINAIS Artigo 36.o Direitos de execução de penhor e de compensação ( set off ) do inserir nome do BC 1 .
TITLE X FINAL PROVISIONS Article 36 The insert name of CB ' s rights of pledge and set off 1 .
Artigo 2.o O BCE abrirá contas em nome da Comissão a pedido desta , e também contas em nome do banco central nacional de um Estado Membro beneficiário que assim o solicite .
Article 2 The ECB shall , upon request of the Commission , open accounts in the name of the Commission and , upon request of a national central bank of a beneficiary Member State , open accounts in the name of such national central bank .
Artigo 7º O artigo 7º estabelece que a Comissão deverá conduzir as negociações com Andorra e celebrar o eventual acordo em nome da Comunidade .
Article 7 Article 7 proposes that the Commission shall conduct the negotiations with Andorra and conclude the possible agreement on behalf of the Community .
Nome do programador
Developer name
Nome do utilizador
User name
Nome do Autor
Author Name
Nome do módulo
Module name
Nome do alvo
Target name
Nome do ramo
Branch name
Nome do widget
Widget name
Nome do Projecto
Project Name
Nome do Valor
Value Name
nome do projecto
project name
Nome do Excerto
Snippet Name
Nome do dispositivo
Device name
Nome do Tema
Theme Name
Nome do conceito
Concept name
Nome do conceito
Concept ( mnemonic )
Seleccione o nome do Excerto. O papel do nome é puramente informativo.
Select the name of the Snippet. The role of the name is purely informative.
Nome As origens do nome da prisão são incertas.
Name and origin The origins of the prison's names are uncertain.
Etimologia A origem do nome do país é idêntica a do nome do povo neuari.
Etymology The name of the country is identical in origin to the name of the Newar people.
Artigo 5.º N.º s 1 e 2 do artigo 6.º N.º 3 do artigo 6.º Artigo 7.º Artigo 10.º Artigo 9.º N.º 1 do artigo 8.º
Article 6 ( 1 ) and ( 2 ) Article 6 ( 3 ) Article 7 Article 10 Article 9 Article 8 ( 1 ) Article 4 , 1st indent Article 4 , 2nd indent Article 11 ( 1 ) ( a )
Cancelada a participação , nos termos quer do artigo 33.o quer do artigo 34.o , o inserir nome do BC encerrará as contas MP do participante em causa , depois de a ) ter liquidado ou devolvido quaisquer ordens de pagamento em fila de espera
On termination of participation , pursuant to either Article 33 or 34 , the insert name of CB shall close the PM accounts of the participant concerned , after having
Artigo 225.o Artigo 226.o 2 do artigo 14.o do Tratado UE .
Article 225 Article 226 paragraphs 1 and 2 , TEU .
Nome do perfil do plugin
Name of the plugin profile
Seu nome, Thora, é derivado do nome do deus nórdico do trovão e do relâmpago, Thor.
Her name Thora is derived from the name of the Norse God of thunder and lightning, Thor.
Artigo 42.o Procedimento de alteração O inserir nome do BC poderá em qualquer altura alterar unilateralmente as presentes condições , incluindo os seus apêndices .
Article 42 Amendment procedure The insert name of CB may at any time unilaterally amend these Conditions , including its Appendices .
N.º 3 do artigo 3.º N.º 4 do artigo 3.º N.º 4 do artigo 3.º
Article 3 ( 3 ) Article 3 ( 4 ) Article 3 ( 4 ) N
Mudança Automática do Nome
Automatic Renaming
Preciso do nome dele.
I need his name.
Primeiro travessão do artigo 4.º Segundo travessão do artigo 4.º N.º 1 , alínea a ) , do artigo 11.º N.º 1 , primeiro período , da alínea b ) , do artigo 11.º N.º 1 , segundo período , da alínea b ) , do artigo 11.º N.º 1 , segundo parágrafo , do artigo 11.º N.º 2 do artigo 11.º Artigo 14.º
Article 31 ( 1 ) , 1st subparagraph Article 31 ( 1 ) , 2nd subparagraph Article 31 ( 1 ) , 3rd subparagraph Article 31 ( 2 ) Article 32 Article 33 Article 34 ( 1 ) Article 34 ( 2 ) Article 35 Article 36 Article 37 Article 38 Article 39 Article 40 Article 41 Article 11 ( 1 )( b ) , first sentence Article 11 ( 1 )( b ) second sentence Article 11 ( 1 ) , second subparagraph Article 11 ( 2 )
História Origens do nome A origem do nome da cidade não é muito clara.
Etymology The name of the city is derived from the name of the Smolnya River.
O seu nome deriva do nome do seu vocalista Asp (abreviação de Alexander Spreng).
The name is identical to the pseudonym of the band's leader Asp (Alexander Spreng), and is pronounced as one word (like the snake).
Artigo 25.o C Execução de garantias financeiras Verificando se um pressuposto de execução , o inserir nome do BC terá direito a executar as garantias financeiras de acordo com o previsto no artigo 36.o .
Article 25c Enforcement of collateral Upon occurrence of the enforcement event , the insert name of the CB shall have the right to realise collateral under Article 36 .
Selecione a barra Nome Localização, e escreva o nome do ficheiro.
Select the Name Location tab, and enter the file name in the Named field.
Artigo 238.o Artigo 239.o Artigo 240.o Artigo 241.o Artigo 242.o Artigo 243.o Secção 4 A Comissão na substância , pelo n.o 4 do artigo 14.o do Tratado UE .
Article 237 Article 238 Article 239 Article 240 Article 241 Article 242 Article 243 Section 4 The Commission paragraph 4 , TEU .
Artigo 3.º As negociações com o Estado da Cidade do Vaticano são conduzidas pela República da Itália e pela Comissão , em nome da Comunidade .
Article 3 The negotiations with the Vatican City State shall be conducted by the Italian Republic and the Commission on behalf of the Community .

 

Pesquisas relacionadas : Do Artigo - Artigo Artigo - Do Nome - Submissão Do Artigo - Descrição Do Artigo - Seção Do Artigo - Título Do Artigo - Inspeção Do Artigo - Resumo Do Artigo - Violação Do Artigo - Artigo Do Regulamento - âmbito Do Artigo - Página Do Artigo - Violação Do Artigo