Tradução de "artigo do Regulamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Artigo - tradução : Regulamento - tradução : Regulamento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O artigo 20.o do Regulamento ... | Article 20 of Regulation ... |
| Alteração 8 Artigo 13.o do regulamento proposto | Amendment 8 Article 13 of the proposed regulation |
| Alteração 4 Artigo 8.o do regulamento proposto | Amendment 4 Article 8 of the proposed regulation |
| Ver o artigo 18.o do regulamento proposto . | See Article 18 of the proposed regulation . |
| Artigo 45.o ( ex artigo 46.o ) Regulamento Interno do Conselho Geral | Article 45 ( ex Article 46 ) Rules of Procedure of the General Council |
| ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1.o Definições Para efeitos do presente regulamento , 1 . | Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation 1 . |
| ( 7 ) Primeiro parágrafo do artigo 4.o do regulamento proposto . | ( 7 ) Article 4 , first paragraph , of the proposed regulation . |
| No caso de o artigo 12.o do regulamento ... | Should Article 12 of Regulation ... |
| ( 1 ) Artigo 11.o , n.o 1 do regulamento proposto . | ( 1 ) Article 11 ( 1 ) of the proposed regulation . |
| Artigo 46.o Regulamento Interno do Conselho Geral 46 . | Article 46 Rules of Procedure of the General Council 46.1 . |
| org Ver o artigo 15.o do regulamento proposto . | See Article 15 of the proposed regulation . |
| ( 46 ) Ver o artigo 18.o do regulamento proposto . | ( 46 ) See Article 18 of the proposed regulation . |
| N.º 2 do artigo 10.º do Regulamento Interno do BCE . | Article 10.2 of the Rules of Procedure of the ECB . |
| É aplicável o Regulamento Financeiro Quadro dos organismos estabelecidos ao abrigo do artigo 158.º do Regulamento Financeiro . | The Framework Financial Regulation for bodies established under Article 158 of the Financial Regulation shall apply . EN |
| Ver o n.o 5 do artigo 6.o do regulamento proposto . | See Article 6 ( 5 ) of the proposed Regulation . |
| Ver o n.o 3 do artigo 7.o do regulamento proposto . | See Article 7 ( 3 ) of the proposed Regulation . |
| Ver o n.o 1 do artigo 8.o do regulamento proposto . | Article 8 ( 1 ) of the proposed regulation . |
| Ver o n.o 2 do artigo 2.o do regulamento proposto . | Article 2 ( 2 ) of the proposed regulation . |
| Artigo 1.o Definições Para efeitos do presente regulamento , 1 . | Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation 1 . |
| Os demais termos utilizados no presente regulamento terão a acepção definida no artigo 1.o do regulamento do Conselho . | Other terms used shall have the same meaning as defined in Article 1 of the Council Regulation . |
| Os demais termos utilizados no presente regulamento terão a acepção definida no artigo 1.o do regulamento do Conselho . | Other terms used shall have the same meaning as defined in Article 1 of the Council Regulation . Article 4 Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 . |
| ( 2 ) Ver o n.o 4 do artigo 1.o do regulamento proposto . | ( 2 ) See Article 1 ( 4 ) of the proposed regulation . |
| Alteração 7 N. o 3 do artigo 12.o do regulamento proposto | Amendment 7 Article 12 ( 3 ) of the proposed regulation |
| ABE e do artigo 1.º , n.º 2 , do Regulamento ( CE ) n.º ... | EIOPA and Article 1 ( 2 ) of Regulation ( EC ) No ... |
| Alteração 3 N. o 3 do artigo 6.o do regulamento proposto | Amendment 3 Article 6 ( 3 ) of the proposed regulation |
| Em ( 6 ) Ver n.o 1 do artigo 2.o do regulamento proposto . | In this respect , on 14 March 2009 , the G20 finance ministers and central bank governors agreed ( 6 ) Article 2 ( 1 ) of the proposed regulation . |
| ( 49 ) Ver o n.o 2 do artigo 9.o do regulamento proposto . | ( 49 ) See Article 9 ( 2 ) of the proposed regulation . |
| ABE e do artigo 1.º , n.º 2 , do Regulamento ( CE ) n.º ... | EBA and Article 1 ( 2 ) of Regulation ( EC ) No ... |
| O SESF inclui a ) As autoridades dos Estados Membros , nos termos do artigo 1.º , n.º 2 , do presente regulamento , do artigo 1.º , n.º 2 , do Regulamento ( CE ) n.º ... | The ESFS shall comprise the following ( a ) the authorities in the Member States as specified in Article 1 ( 2 ) of this Regulation , Article 1 ( 2 ) of Regulation ( EC ) No ... |
| ADOPTOU O SEGUINTE REGULAMENTO Artigo 1o . | For the purposes of this Regulation |
| Alteração n.o 4 Artigo 1.o , n.o 7 , do regulamento proposto | Amendment 4 Article 1 ( 7 ) of the proposed regulation |
| Alteração n.o 5 Artigo 1.o , n.o 17 , do regulamento proposto | Amendment 5 Article 1 ( 17 ) of the proposed regulation |
| Artigo 46.o Regulamento Interno do Conselho Geral 46.o 1 . | Article 46 Rules of Procedure of the General Council 46.1 . |
| Artigo 46.º Regulamento Interno do Conselho Geral 46.º 1 . | Article 46 Rules of Procedure of the General Council 46.1 . |
| Os FI estão definidos no artigo 1.o do presente regulamento . | IFs are defined in Article 1 of this Regulation |
| Artigo 24.o Alterações ao presente regulamento interno O Conselho do BCE poderá alterar o presente regulamento interno . | Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . |
| Artigo 24.o Alterações ao presente Regulamento Interno O Conselho do BCE poderá alterar o presente regulamento interno . | Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . |
| no 6 do artigo 106o do Tratado e no artigo 42o do estatutos , ( 1 ) Considerando que o presente regulamento , de . , . | whereas other Council regulations provide for specific sanctions in specific fields and refer to the present Regulation for the principles and procedures relating to the imposition of such sanctions Having regard to the recommendation of the European Central Bank ( the ECB ) , |
| ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1º 1 . | HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 1 . |
| ( 3 ) N. os 1 e 2 do artigo 1.o , artigo 3.o e artigo 4.o da proposta de regulamento . | ( 3 ) Articles 1 ( 1 ) , 1 ( 2 ) , 3 and 4 of the draft regulation . |
| ( 4 ) Artigo 5.o da proposta de regulamento . | ( 4 ) Article 5 of the draft regulation . |
| O Regulamento de Processo pode prever derrogações ao quarto parágrafo do artigo 40 . | Article 2 |
| Artigo 24 Alterações ao presente regulamento interno O Conselho poderá alterar o presente regulamento interno . | Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . |
| Tendo em conta o artigo 14.o 1 do Regulamento Interno do Banco Central Europeu , | Having regard to Article 14.1 of the Rules of Procedure of the European Central Bank , |
| Por conseguinte , o n.o 2 do artigo 13.o do regulamento proposto deveria ser suprimido . | Therefore , Article 13 ( 2 ) of the proposed regulation should be deleted altogether . |
Pesquisas relacionadas : Regulamento Artigo - Artigo 3º Do Regulamento - Do Regulamento - Do Artigo - Regulamento - Regulamento Do Pessoal - Regulamento Do Fundo - Regulamento Do Concurso - Disposição Do Regulamento - Regulamento Do Fundo - Disposições Do Regulamento - Alteração Do Regulamento
