Tradução de "Nota musical" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Musical - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução : Nota musical - tradução : Nota - tradução : Nota musical - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Há sete sinos, um para cada nota da escala musical. | There are seven bells, one for each note of the musical major scale. |
Quando soar a próxima nota musical, soará a minha morte num relógio de areia. | At the sound of the next musical note the end of my life will be brought to you by the Boulevard Sand Company. |
Cada nota musical corresponde a uma frequência em particular, que pode ser medida em hertz. | Each musical note corresponds to a particular frequency which can be measured in hertz. |
Breve é o nome da nota musical que tem duração equivalente ao dobro da semibreve. | Alla breve Alla breve, the time signature 2 2, takes its name from the note value breve. |
Tenho aqui sete cartas com notas, cada uma delas com uma nota do alfabeto musical. | I have here seven note cards, one with each note of the musical alphabet. |
Como a notação musical é relativa, cada nota pode ocupar qualquer linha ou espaço na pauta. | Only one clef that references a note in a space rather than on a line has ever been used. |
Em notação de música, o bemol (formula_1) é uma alteração que diminui meio tom a uma nota musical. | A half flat, indicating the use of quarter tones, may be marked with various symbols including a flat with a slash () or a reversed flat sign (). |
Cada conta, cada fita colorida, representa um elemento meteorológico que pode ser também lido como uma nota musical. | Every single bead, every single colored band, represents a weather element that can also be read as a musical note. |
Notação musical Simbologia da notação musical Terminologia musical Teoria musical | Meend, Sparsh, Krintan, Andolan, Gamak, Kampit (or Kampan), Khatka (or Gitkari), Zamzama, Murki. |
A fuga se originou da técnica de imitação em que o mesmo material musical era repetido começando numa nota diferente. | The fugue arose from the technique of imitation , where the same musical material was repeated starting on a different note. |
Cada simples conta, cada simples fita colorida, representa um elemento do tempo que também pode ser lido como uma nota musical. | Every single bead, every single colored band, represents a weather element that can also be read as a musical note. |
Fusa é o nome da Nota musical cuja duração é de 1 32 de uma semibreve ou metade de uma semicolcheia. | In music, a 32nd note (American) or demisemiquaver (British) is a note played for 1 32 of the duration of a whole note (or semibreve ). |
Por exemplo, a nota musical Lá tem uma frequência de 440 Hz e o Si bemol tem uma frequência de 466 Hz. | For example, the note A has a frequency of 440 Hz and B flat has a frequency of 466 Hz. |
Em música, uma oitava é o intervalo entre uma nota musical e outra com a metade ou o dobro de sua frequência. | In music, an octave ( eighth) or perfect octave is the interval between one musical pitch and another with half or double its frequency. |
Musical | Musical |
Transposição, em terminologia musical, refere se ao processo de se modificar a altura de uma nota ou coleção de notas por um intervalo constante. | In music transposition refers to the process, or operation, of moving a collection of notes (pitches or pitch classes) up or down in pitch by a constant interval. |
O Musical . | The Musical. |
Forma Musical | Music Shape |
Seleção musical | Musical selection |
Seleção musical | Music selection |
Seleção musical | Music Supervisor |
Seleção musical | Musical selection |
prelúdio musical | music intro |
Seleção musical | Music supervisor |
Seleção musical | Music |
Director musical | Musical director |
Direcção musical | Musical direction |
Produção musical | Music production |
Um Musical. | Musical show. |
Que musical. | How musical. |
Edição musical | Music publishing |
Nota por nota. | Sound for sound. |
Um instrumento musical | A musical instrument |
Nova Colecção Musical | New Music Collection |
Produção musical de | Musical production of |
É musical também? | You're very musical. |
Fazer um musical. | Make a musical. |
Fazer um musical. | Make a musical. |
Trilogia High School Musical High School Musical 2 Sharpay's Fabulous Adventures Ligações externas | This novel hit number one on the New York Times best selling list and remained on the list for sixteen weeks. |
A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água. | Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note. |
Editor de notação musical | Music notation editor |
The Musical Box Handbook . | The Musical Box Handbook . |
Musical Quarterly 21, no. | The Musical Quarterly 21, no. |
REDIRECIONAMENTO Teclado (instrumento musical) | A complete list can be found at List of keyboardists. |
O musical Mamma Mia! | References |
Pesquisas relacionadas : Banda Musical - Produção Musical - Educação Musical - Instrumento Musical - Diretor Musical - Teatro Musical - Produtor Musical - Arranjo Musical - Ato Musical - Formação Musical - Notação Musical - Percepção Musical