Tradução de "Notificar me sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Notificar - tradução : Notificar - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A quem devo notificar? | Who should I notify? |
| Notificar quando a data limite for atingida | Notify when due |
| A conta no Twitter xunpymejor foi estabelecida para notificar os cidadãos sobre os novos eventos, compartilhar imagens e manter os manifestantes informados. | The Twitter account xunpymejor has been set up in order to notify citizens of new events, share images and keep protesters informed. |
| Fale me sobre ele. | Tell me about him. |
| Perguntaram me sobre isso. | I have been asked about this. |
| Eu escrevia sobre meu dia a dia, sobre as coisas que me surpreendiam, me interessavam ou me deixavam zangada. | I wrote about everyday life, about the things that surprised me, interested me, or made me angry. |
| Deixem me falar sobre Mahabuba. | Let me tell you about Mahabuba. |
| Me fale sobre seus amigos. | Tell me about your friends. |
| Tom me contou sobre Maria. | Tom told me about Mary. |
| Sempre me perguntei sobre isso. | I've always wondered about this. |
| Conte me sobre as novidades. | Tell me the news. |
| E ela me ligou, e ela disse, Estou me debatendo sobre como escrever sobre você no folhetinho. | And she called, and she said, I'm really struggling with how to write about you on the little flier. |
| Deixem me falar sobre Beatrice Biira. | Let me tell you about Beatrice Biira. |
| Conte me sobre a sua realidade. | Marcus Tell me about your reality. |
| Nancy me falou sobre o fogo. | Nancy told me about the fire. |
| Conte me sobre sua vida cotidiana. | Tell me about your everyday life. |
| Um amigo me contou sobre Tatoeba. | A friend told me about Tatoeba. |
| Seu amigo me contou sobre isso. | Your friend told me about it. |
| Teu amigo me contou sobre isso. | Your friend told me about it. |
| Eu sempre me perguntei sobre isso. | I've always wondered about this. |
| Me senti muito bem sobre aquilo. | I felt pretty good about it. |
| Desculpe me por mentir sobre isso. | I'm sorry for lying about that. |
| Não escrevo exclusivamente sobre Angola, mas sobre o que me marca. | I don't write exclusively about Angola I write about what moved me. |
| Topology Change Notification (TCN) BPDU Usado para notificar mudanças na topologia da rede. | Topology Change Notification (TCN) BPDUs are used to inform other switches of port changes. |
| Mas deixem me falar sobre apenas algumas. | But let me just try a couple. |
| Então deixe me falar sobre hidrogênio primeiro. | So let me talk about hydrogen first. |
| E deixe me ser franco sobre isto. | And let me be blunt about this. |
| Deixe me falar um pouco sobre isso. | Let me tell you a bit about it. |
| Você pode me contar sobre sua blogosfera? | Would you tell me about their blogsphere? |
| Me conte mais sobre o protesto!! AbaixoRedeGloboPovoNaoéBobo | Tell me more about the protest!! AbaixoRedeGloboPovoNaoéBobo |
| Ele me perguntou sobre meu novo trabalho. | He asked me about my new job. |
| Mas você nunca me falou sobre isso! | But you have never spoken to me about that! |
| Quero que você me fale sobre Tom. | I want you to tell me about Tom. |
| Não me é permitido falar sobre isso. | I'm not allowed to talk about it. |
| Meu pai me contou sobre este lugar. | My father told me about this place. |
| Tom me perguntou sobre meu novo trabalho. | Tom asked me about my new job. |
| É interessante. Diga me mais sobre isso. | That's interesting. Tell me more about that. |
| Conte me sobre Tom e sua família. | Tell me about Tom and his family. |
| Conte me um pouco sobre sua viagem. | Tell me a little bit about your trip. |
| cliente , o referido membro deve notificar prontamente do facto o pessoal autorizado do BCE . | member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof . |
| Ele me lançou de vento em popa sobre as ondas da confiança e do amor que tanto me atraíam, mas sobre as quais tinha medo de me aventurar. | He launched me full sail on the waves of confidence and love which held such an attraction for me, but upon which I had not dared to venture. |
| Elas me escrevem sobre suas experiências, e sobre seus exemplos, e sobre como discordam, e nuances. | People write me about their personal experience, and about their examples, and what they disagree, and nuances. |
| Quando me telefonam sobre performance, é uma coisa. | So, when I get those calls about performance, that's one thing. |
| Elas querem me ensinar sobre o meu destino. | They want to teach me about my destiny. |
| Ele me ensinou muitas coisas sobre coisas mecânicas. | He taught me all sorts of things about mechanical things. |
Pesquisas relacionadas : Notificar-me Sobre - Notificar Sobre - Notificar Sobre - Notificar Sobre - Notificar-me Quando - Notificar Corpo - Nunca Notificar - Não Notificar - Iremos Notificar - Tentar Notificar - Não Notificar - Sem Notificar - Notificar Quando
