Tradução de "Nunca ser usado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu nunca tinha usado um computador. | I had never used a computer. |
| Este tipo de concreto nunca foi usado em Cingapura. | This type of concrete has never been used in Singapore. |
| Diligere , muitas vezes, tem a noção de ser afetuoso , estimar , e raramente ou nunca é usado como amor romântico. | Diligere often has the notion to be affectionate for, to esteem, and rarely if ever is used for romantic love. |
| Você conhece alguém que nunca tenha usado pasta de dentes? | Do you know of someone who's never used toothpaste? |
| Não quero ser usado. | I don't want to be used. |
| Tudo pode ser usado. | Everything can be used. |
| Tal dispositivo foi originalmente proposto para a série original, porém nunca usado. | This feature was originally proposed for the original series (see, e.g., Gerrold, The World of Star Trek ) but was never used. |
| O material chave deve ser depois de usado firmemente disposto, assegurar que o material chave nunca seja reutilizado e proteger as mensagens emitidas. | The key material must be securely disposed of after use, to ensure the key material is never reused and to protect the messages sent. |
| Isto pode ser usado na política. | This can be in politics. |
| Poderia ser usado como um anticorrosivo. | It could be anti corrosion. |
| Pode ser usado em qualquer substrato. | It can be put down on any substrate whatsoever. |
| Pode ser usado como uma faca. | It can be used as a knife. |
| Pode ser usado de formas bem interessantes. | It can be used in interesting ways. |
| Este telescópio deve ser usado com cuidado. | This telescope must be used carefully. |
| Pode também ser usado para modificar a atividade de várias enzimas por fosforilação, e pode ser usado na sinalização celular. | Phosphorus can also be used to modify the activity of various enzymes by phosphorylation, and can be used for cell signaling. |
| Nunca vai ser fácil. | It's never going to be easy. |
| Voos anteriores haviam usado nenhum, dois, ou três boosters sólidos, mas nunca com cinco. | Previous flights had used none, two, or three solid boosters, but never five. |
| Ele substituirá ou poderá ser usado para isso. | It will replace or be able to be used for that. |
| E isso pode ser usado por qualquer um. | And this can be used by anyone. |
| Cheguei a ver um ser usado como galinheiro. | I've even seen it used for a chicken coop. |
| Geralmente é usado para censurar palavrões, mas pode ser usado para censurar outros tipos de palavras. | Tripcodes cannot be faked but on some types of forum software they are insecure and can be guessed. |
| Ser atropelado nunca é fácil | Being run over is never easy. |
| Eu nunca quis ser bombeiro. | I never wanted to be a fireman. |
| Pode ser que nunca aconteça. | It might never happen. |
| Nunca as iremos classificar. Nunca se poderão classificar como devem ser. | We will never get to grade them, never get to grade people as they should. |
| O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | If not, make sure you have permission to access the CD device. |
| O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression. |
| O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet. |
| Informações sobre o álbum Antes de 1979, o Queen nunca havia usado sintetizadores em seus álbuns. | Album styles and genres Before 1979, Queen had never used synthesisers on their albums. |
| o buffer é demasiado pequeno, não pode ser usado | buffer to small, could not use |
| Mas isso também poderia ser usado para o bem. | But this could also be used for good. |
| Temos e isto pode ser usado para certas aplicações | We have A.C. and D.C., get 12 volts D.C., so that could be used for certain applications. |
| Deve ser usado preferencialmente em conjunto com um espermicida. | They may also be used immediately after an abortion. |
| Não pode ser usado concomitantemente a um IMAO irreversível. | It can be taken with or without food. |
| Pode ser usado também em algumas plantas e raízes. | The container may be carried or used as normal. |
| Isso pode ser usado para implementar uma multitarefa cooperativa. | Such a system is said to be interrupt driven. |
| Eu nunca poderia ser como você. | I could never be like you. |
| A Layla nunca desejou ser mãe. | Layla never wanted to be a mother. |
| Também é usado em situações mais convencionais. e pode ser usado de forma mais consciente em situações convencionais. | It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings. |
| Embora inicialmente fosse usado em exclusivo para combater a malária, rapidamente começou a ser usado também na agricultura. | Although it was initially used exclusively to combat malaria, its use quickly spread to agriculture. |
| Empédocles nunca usou o termo elemento () (stoicheion), que parece ter sido usado pela primeira vez por Platão. | ) Empedocles never used the term element (, stoicheion ), which seems to have been first used by Plato. |
| Mas isso também pode ser usado para encontrar coisas reais. | But it can also be used to find real things. |
Pesquisas relacionadas : Nunca Usado - Nunca Usado - Nunca Foi Usado - Quase Nunca Usado - Quase Nunca Usado - Ser Usado - Ser Usado - Ser Usado - Razoavelmente Ser Usado - Deve Ser Usado - Dificilmente Ser Usado - Ainda Ser Usado - Para Ser Usado - Pode Ser Usado
