Tradução de "Nunca tinha visto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nunca - tradução : Nunca - tradução : Visto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu nunca tinha visto algo assim.
I'd never seen anything like that.
Eu nunca tinha visto a Internet.
I had never seen an Internet.
Eu nunca tinha visto tanto dinheiro.
I had never seen so much money.
Eu nunca tinha visto Tom chorando.
I had never seen Tom cry.
Eu nunca tinha visto um avião antes.
I had never seen an airplane before.
Nunca tinha visto uma baleia tão grande.
I've never seen such a large whale.
Eu nunca tinha visto algo como isso.
I'd never seen anything like it.
Tom nunca tinha visto Maria tão ocupada.
Tom had never seen Mary so busy.
Nunca tinha visto um hidrofone até agora.
I never saw a hydrophone before now.
Eu nunca tinha visto aquele recife aqui antes.
I'd never seen the reef here before.
Nunca tinha visto esse tipo de árvore antes.
I've never seen that kind of tree before.
Eu nunca tinha visto uma baleia tão grande.
I've never seen such a large whale.
Tom nunca tinha visto qualquer um deles antes.
Tom had never seen any of them before.
Eu nunca tinha visto isso antes, mas ele já.
I'd never seen that before, but he did.
O Tom nunca tinha visto a Mary tão furiosa.
Tom had never seen Mary so furious.
Eu nunca tinha visto o Tom com tanta raiva.
That was the first time I'd seen Tom so angry.
Tenham em mente, ela nunca tinha visto isso sendo feito.
So keep in mind that she's never seen this done.
Eu nunca tinha visto um jogo de basebol tão excitante.
I had never seen such an exciting baseball game before.
Eu nunca tinha visto uma menina tão bonita assim antes.
I had never seen such a beautiful girl before.
Nunca tinha visto uma girafa até ter visitado o zoológico.
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.
Eu nunca tinha visto um elefante de carne e osso.
I had never seen a real elephant.
Eu nunca tinha visto uma girafa até ter visitado o zoológico.
I had never seen a giraffe till I visited the zoo.
Ela nunca tinha visto uma barba tão cheia quanto a dele.
She had never seen a fuller beard than his.
Em minha mente eu nunca tinha visto esses egípcios, os egípcios incríveis.
I never had in my mind to see this Egyptian, the amazing Egyptian.
Exclamei Minha Nossa! Eu nunca tinha visto nada assim em minha vida!
I'm going, My gosh! I had never seen anything like this in my life!
E ele tem muita experiência com focas leopardo. Eu nunca tinha visto uma.
And he has a lot of experience with leopard seals. I have never seen one.
Hepburn admitiu que antes do show, ela nunca tinha visto um musical teatral.
She admitted that before the show, she had never sat through a theatrical musical.
Ela nunca tinha visto Nova York antes, então me ofereci para mostrar a ela.
She had never seen New York before, so I offered to show her around.
E me perguntou como tinha feito a casa para aquelas vespas. Porque ele nunca tinha visto um tão grande.
And he asked me how I had made the house for those wasps, because he had never seen one this big.
E eu pensava que isso era o padrão, porque eu nunca tinha visto peixe como aquele.
And I thought that was the norm, because I had never seen fish like this.
Um médico do Brasil, disse que nunca tinha visto alguém sobreviver a uma ruptura da artéria carótida.
A doctor from Brazil said he had never seen anyone survive a carotid artery rupture.
Nunca seja visto com policiais.
Never be seen with cops.
Isso está sendo lançado com três línguas Squeak, Logo, e uma terceira, que eu nunca tinha visto antes.
This is being launched with three languages in it Squeak, Logo, and a third, that I've never even seen before.
Há um ano, aluguei um carro em Jerusalém para procurar um homem que nunca tinha visto pessoalmente, mas que tinha mudado a minha vida.
One year ago, I rented a car in Jerusalem to go find a man I'd never met but who had changed my life.
Isto é algo nunca visto antes.
This has never been seen before.
Você desejará nunca ter visto isso.
You will wish you had never seen it.
Coisas que eu nunca tinha feito, nunca tinha construido.
Things I never did before, built before.
Nos meus vinte e poucos anos de vida, eu nunca tinha visto uma barata antes de vir ao Japão.
I had never seen a cockroach before coming to Japan in my early 20s.
Interrogada pela polícia, Love disse que Cobain nunca tinha mencionado que ele era um suicida e que ela não tinha o visto com uma arma.
When questioned by police, Love said that Cobain had never mentioned that he was suicidal and that she had not seen him with a gun.
Nathan Myhrvold Cozinhar como nunca visto antes
Nathan Myhrvold Cooking as never seen before
Nunca havia visto uma baleia tão grande.
I've never seen such a large whale.
Tom nunca havia visto Maria tão ocupada.
Tom had never seen Mary so busy.
Tom nunca havia visto Mary tão zangada.
Tom had never seen Mary that angry.
Perdão, Jorge! Não tinha te visto!
I'm sorry, Jorge! I didn't see you!
Não o tinha visto aqui antes.
I haven't seen him here before.

 

Pesquisas relacionadas : Nunca Antes Visto - Nunca Visto Antes - Nunca Ter Visto - Tinha Sido Visto - Já Tinha Visto - Não Tinha Visto - Nunca Antes Tinha - Nunca Tinha Vencido - Nunca Mais Foi Visto - Nunca Nunca - Visto - Visto - Nunca