Tradução de "nunca antes visto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto é algo nunca visto antes. | This has never been seen before. |
| Eu nunca tinha visto um avião antes. | I had never seen an airplane before. |
| Nathan Myhrvold Cozinhar como nunca visto antes | Nathan Myhrvold Cooking as never seen before |
| Nunca antes, havíamos visto nosso planeta dessa perspectiva. | We had never seen our planet from this perspective before. |
| Eu nunca tinha visto aquele recife aqui antes. | I'd never seen the reef here before. |
| Nunca tinha visto esse tipo de árvore antes. | I've never seen that kind of tree before. |
| Tom nunca tinha visto qualquer um deles antes. | Tom had never seen any of them before. |
| Eu nunca tinha visto isso antes, mas ele já. | I'd never seen that before, but he did. |
| Nunca havia visto esse homem na minha vida antes. | I've never seen that man before in my life. |
| Eu nunca tinha visto uma menina tão bonita assim antes. | I had never seen such a beautiful girl before. |
| Eu nunca havia visto esse homem na minha vida antes. | I've never seen that man before in my life. |
| Vocês estão vendo algo espontâneo. Ela nunca havia visto isso ser feito antes. | Now this is completely unprompted. She had never seen this done before. |
| Hepburn admitiu que antes do show, ela nunca tinha visto um musical teatral. | She admitted that before the show, she had never sat through a theatrical musical. |
| E penso que vocês vão apreciar esse prédio, pois nunca antes foi visto, somente com fotografias, mas nunca antes filmado por uma equipe. | And I think you'll enjoy this building, it's never been seen it's been still photographed, but never photographed by a film crew. |
| Ela nunca tinha visto Nova York antes, então me ofereci para mostrar a ela. | She had never seen New York before, so I offered to show her around. |
| LaliSandi Nunca antes visto as cuentasdelpp explodem e espalham se através da internet em bocadinhos pequenos. | 15MayoValencia Do you want to give us a hand with the AuditoriaCiudadanaAlPP ? Download the CuentasDelPP , analyse and share! http fb.me L8xmiwBh LaliSandi Never seen before the cuentasdelpp explode and spread over the internet in little pieces. |
| Alex descreveria corretamente o objeto e a cor, mesmo se nunca tivesse visto esse objeto antes. | Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before. |
| Nunca antes havia visto um retrato tão intenso e acreditável sobre a odisseia dos refugiados de Burma. | Never before have I seen such an intense and credible portrait of the journey of refugees from Burma. |
| Nunca seja visto com policiais. | Never be seen with cops. |
| Isso está sendo lançado com três línguas Squeak, Logo, e uma terceira, que eu nunca tinha visto antes. | This is being launched with three languages in it Squeak, Logo, and a third, that I've never even seen before. |
| E antes do ano 2000 lembrem se, o Tricerátops foi descoberto nos anos de 1800 antes de 2000, nunca tinham visto um triceratops jovem. | And before the year 2000 now remember, Triceratops was first found in the 1800s before 2000, no one had ever seen a juvenile Triceratops. |
| Eu nunca tinha visto algo assim. | I'd never seen anything like that. |
| Eu nunca tinha visto a Internet. | I had never seen an Internet. |
| Você desejará nunca ter visto isso. | You will wish you had never seen it. |
| Eu nunca tinha visto tanto dinheiro. | I had never seen so much money. |
| Eu nunca tinha visto Tom chorando. | I had never seen Tom cry. |
| Esses são animais que nunca tinham visto humanos antes. Eu, provavelmente, fui uma das primeiras pessoas que elas viram. | And these are animals that had never seen humans before, and I was one of the first people they probably had ever seen. |
| Nos meus vinte e poucos anos de vida, eu nunca tinha visto uma barata antes de vir ao Japão. | I had never seen a cockroach before coming to Japan in my early 20s. |
| Qualquer animal que você veja que já tenha visto antes é menos provável de ser um predador do que um que você nunca viu antes. | Any animal you see that you've seen before is less likely to be a predator than one that you've never seen before. |
| Mas esta cooperação vai assumir um papel fundamental nos anos 1960, 1970, um papel nunca visto nem antes nem depois. | But this cooperation played a fundamental role in the 1960s and 1970s, a role seen neither before nor since this period. |
| Nunca tinha visto uma baleia tão grande. | I've never seen such a large whale. |
| Nunca havia visto uma baleia tão grande. | I've never seen such a large whale. |
| Eu nunca tinha visto algo como isso. | I'd never seen anything like it. |
| Tom nunca tinha visto Maria tão ocupada. | Tom had never seen Mary so busy. |
| Tom nunca havia visto Maria tão ocupada. | Tom had never seen Mary so busy. |
| Tom nunca havia visto Mary tão zangada. | Tom had never seen Mary that angry. |
| Nunca tinha visto um hidrofone até agora. | I never saw a hydrophone before now. |
| Vocês já tinham visto isso antes? | Have you seen one of those before? |
| Não acho tê lo visto antes. | I don't think I've seen you before. |
| Não o tinha visto aqui antes. | I haven't seen him here before. |
| Eu nunca tinha visto uma baleia tão grande. | I've never seen such a large whale. |
| Eu nunca havia visto uma baleia tão grande. | I've never seen such a large whale. |
| E ele nunca tinha visto um computador antes Nós fizemos este filme. Nós lhe ensinamos o Photoshop e Sim, podemos passa lo. | And he hadn't seen a computer before we did this movie. We taught him Photoshop and yeah, we can play it. |
| apenas uma havia visto as plantas antes. | Only one of whom had ever seen the plans before. |
| Eu não o tinha visto aqui antes. | I haven't seen him here before. |
Pesquisas relacionadas : Nunca Visto Antes - Visto Antes - Nunca Antes - Nunca Antes - Nunca Tinha Visto - Nunca Ter Visto - Como Visto Antes - Não Visto Antes - Nunca Usou Antes - Nunca Antes Imaginado - Nunca Antes Tinha - Tem Nunca Antes - Nunca Antes Experimentado - Nunca Antes Experimentado