Tradução de "não visto antes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não acho tê lo visto antes. | I don't think I've seen you before. |
| Não o tinha visto aqui antes. | I haven't seen him here before. |
| Eu não o tinha visto aqui antes. | I haven't seen him here before. |
| O Haiti foi algo que não havíamos visto antes. | Haiti was something we hadn't seen before. |
| Eu não acho que Tom já tenha visto isto antes. | I don't think Tom has ever seen this before. |
| Eu não acho que Tom já tenha visto um destes antes. | I don't think Tom has ever seen one of these before. |
| Mas não é como eu não tenha visto essa cena do crime antes. | But it isn't like I haven't seen this crime scene before. |
| Posso ter visto esse filme antes, mas não lembro quase nada dele. | I may have seen that film before, but I can hardly remember it. |
| Isto é algo nunca visto antes. | This has never been seen before. |
| Vocês já tinham visto isso antes? | Have you seen one of those before? |
| Isto era arte imperial numa escala que o mundo não havia visto antes. | In describing the construction of his palace at Susa, Darius the Great records that This was imperial art on a scale the world had not seen before. |
| Eu nunca tinha visto um avião antes. | I had never seen an airplane before. |
| apenas uma havia visto as plantas antes. | Only one of whom had ever seen the plans before. |
| Nathan Myhrvold Cozinhar como nunca visto antes | Nathan Myhrvold Cooking as never seen before |
| Nunca antes, havíamos visto nosso planeta dessa perspectiva. | We had never seen our planet from this perspective before. |
| Alguns de vocês podem ter visto isso antes. | Some of you might have seen this before. |
| Eu nunca tinha visto aquele recife aqui antes. | I'd never seen the reef here before. |
| Nunca tinha visto esse tipo de árvore antes. | I've never seen that kind of tree before. |
| Tom nunca tinha visto qualquer um deles antes. | Tom had never seen any of them before. |
| Eu nunca tinha visto isso antes, mas ele já. | I'd never seen that before, but he did. |
| Alguns de vocês devem ter visto essas imagens antes. | Some of you may have seen some of these pictures before. |
| Você já tinha visto um filme tão maravilhoso antes? | Have you seen such a wonderful movie before? |
| Nunca havia visto esse homem na minha vida antes. | I've never seen that man before in my life. |
| Eu nunca tinha visto uma menina tão bonita assim antes. | I had never seen such a beautiful girl before. |
| Eu nunca havia visto esse homem na minha vida antes. | I've never seen that man before in my life. |
| Sabemos que não é nada que tivéssemos visto antes é o equivalente a um continente não mapeado bem dentro da nossa própria informação genética. | We know it's not anything that we've seen before it's sort of the equivalent of an uncharted continent right within our own genetic information. |
| Então, este é um cabo que havia visto um robô duas semanas antes. | So, this is a corporal who had seen a robot two weeks previously. |
| Vocês estão vendo algo espontâneo. Ela nunca havia visto isso ser feito antes. | Now this is completely unprompted. She had never seen this done before. |
| Apesar de já ter visto na TV antes, de perto é impressionante, rs. | While I've seen it on television, up close it's really impressive, lol. |
| Ela me olhou como se tivesse me visto em algum outro lugar antes. | She looked as though she had seen me somewhere before. |
| Hepburn admitiu que antes do show, ela nunca tinha visto um musical teatral. | She admitted that before the show, she had never sat through a theatrical musical. |
| Não a temos visto ultimamente. | We haven't seen her of late. |
| Normalmente não me visto assim. | I don't usually dress like this. |
| Quem não é visto, não é lembrado. | Out of sight, out of mind. |
| É um clássico gamma retrovirus, mas é totalmente novo ninguém tinha visto isso antes. | It's a classic gamma retrovirus, but it's totally new no one's ever seen it before. |
| Ela nunca tinha visto Nova York antes, então me ofereci para mostrar a ela. | She had never seen New York before, so I offered to show her around. |
| Não quero ser visto com ele. | I don't want to be seen in his company. |
| Não o tenho visto desde então. | I haven't seen him since then. |
| Não quero ser visto com ele. | I don't want to be seen with him. |
| Perdão, Jorge! Não tinha te visto! | I'm sorry, Jorge! I didn't see you! |
| Não o temos visto desde então. | We haven't seen him since then. |
| Tom não quer ser visto aqui. | Tom doesn't want to be seen here. |
| Tom afirma não ter visto ninguém. | Tom says he didn't see anybody. |
| Não há nada para ser visto. | There's nothing to see. |
| Você não pode ter me visto. | You can't have seen me. |
Pesquisas relacionadas : Visto Antes - Nunca Antes Visto - Como Visto Antes - Nunca Visto Antes - Não Visto - Não Visto - Não Antes - Não Antes - Não Antes - Não Tenho Visto - Não Tinha Visto - Não Visto Desde - Mas Não Antes - Embora Não Antes