Tradução de "não tenho visto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Visto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não o tenho visto desde então.
I haven't seen him since then.
Não os tenho visto há anos.
I haven't seen them for years.
Eu não tenho visto ele muito recentemente.
I have not seen much of him recently.
Não o tenho visto desde aquela vez.
I haven't seen him since that time.
Não tenho visto o Tom faz muito tempo.
I haven't seen Tom in very long time.
Tenho um visto.
I have a visa.
Tenho visto eles.
I've seen them.
Tenho visto elas.
I've seen them.
Eu não tenho visto o Tom faz muito tempo.
I haven't seen Tom in very long time.
Eu tenho um visto.
I have a visa.
Eu não tenho o visto muito na TV ultimamente. Fev17
I have not seen much of him on TV lately. Feb17
Gostei do que tenho visto.
I like what I've seen so far.
Eu tenho visto violências terríveis, terríveis.
I have seen terrible, terrible, terrible violence.
Eu tenho um visto de turista.
I have a tourist visa.
E nesse tempo eu tenho visto muitas mudanças.
And in that time, I have seen a lot of changes.
Tenho visto o Tom fazer aquilo várias vezes.
I've seen Tom do that several times.
MDS Tenho visto mais trabalhos críticos sobre meu trabalho.
MDS Lately, I have seen more critiques of my work.
Eu tenho visto o Tom fazer aquilo várias vezes.
I've seen Tom do that several times.
um saiu de minha casa e eu disse certamente foi despedaçado, e não o tenho visto mais
and the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces and I haven't seen him since.
Replicou lhe Jacó Não, mas se agora tenho achado graça aos teus olhos, aceita o presente da minha mão porquanto tenho visto o teu rosto, como se tivesse visto o rosto de Deus, e tu te agradaste de mim.
Jacob said, Please, no, if I have now found favor in your sight, then receive my present at my hand, because I have seen your face, as one sees the face of God, and you were pleased with me.
Muitos dos sistemas cooperativos que tenho visto não existem a tempo suficiente para terem chegado até a fase da aceitação.
Most of the cooperative systems we've seen haven't been around long enough to have gotten to the acceptance phase.
E eu tenho também, todos os anos, visto cada vez menos mar gelado.
And I have also, every year, seen less and less sea ice.
Eu acredito em você Lewis. Eu tenho visto a maneira como você tem treinado.
I so believe in you Lewis. I've seen the way you've been training.
E na verdade eu a tenho visto em minha volta durante os últimos dias.
And actually I've been seeing it around me the last few days.
Mas eu tenho visto, em primeira mão, que se prestarmos atenção, eles se multiplicarão.
But I have seen first hand that if we do, they will multiply.
Vistos os normais esta é a mágica que lhes mostrei, agora visto em gráfico o que eu tenho é melhor que pensei. O que não tenho, o que rejeitei, não é tão bom quanto pensei.
Normal controls show that was the magic I showed you now I'm showing it to you in graphical form The one I own is better than I thought. The one I didn't own, the one I left behind, is not as good as I thought.
O mundo dos blogs está testemunhando mais mudanças agora do que tenho visto em anos.
The blog world is seeing more change right now than I ve seen in years.
Eu não tenho salário porque não tenho emprego.
I don't have a salary because I don't have a job.
Não a temos visto ultimamente.
We haven't seen her of late.
Normalmente não me visto assim.
I don't usually dress like this.
Quem não é visto, não é lembrado.
Out of sight, out of mind.
Não, eu não tenho namorado, e não tenho namorada tampouco.
No, I don't have a boyfriend, and I don't have a girlfriend either.
E uma coisa que eu tenho visto é que já existem muitas comunidades solidárias no mundo.
And one thing that I've seen is there are a lot of supportive communities that already exist in the world.
Eu tenho visto ursos polares caminhando através de uma finíssina camada de gelo procurando por comida.
I have seen polar bears walking across very, very thin ice in search of food.
Não tenho dinheiro, porém tenho sonhos.
I don't have money, but I have dreams.
Mas eu tenho visto aquele lugar mudar além de qualquer descrição, apenas nesse curto periodo de tempo.
But I have seen that place change beyond all description, just in that short period of time.
Tenho às vezes visto um gato sem um sorriso, pensou Alice mas um sorriso sem um gato!
I've often seen a cat without a grin,' thought Alice 'but a grin without a cat!
Não quero ser visto com ele.
I don't want to be seen in his company.
Não quero ser visto com ele.
I don't want to be seen with him.
Perdão, Jorge! Não tinha te visto!
I'm sorry, Jorge! I didn't see you!
Não o temos visto desde então.
We haven't seen him since then.
Tom não quer ser visto aqui.
Tom doesn't want to be seen here.
Não acho tê lo visto antes.
I don't think I've seen you before.
Tom afirma não ter visto ninguém.
Tom says he didn't see anybody.
Não há nada para ser visto.
There's nothing to see.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Tenho Visto - Eu Tenho Visto - Não Visto - Não Visto - Não Tenho - Não Tenho - Não Tinha Visto - Não Visto Antes - Não Visto Desde - Não Tenho Certeza - Não Tenho Resposta - Não Tenho Nada - Não Tenho Certeza - Não Tenho Sorte