Tradução de "O arrefecimento rápido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Inicialmente existiam milhares de fumarolas nas cinzas em arrefecimento, mas ao longo do tempo a maioria foi se extinguindo com o arrefecimento dos materiais. | Initially, there were thousands of fumaroles in the cooling ash from the eruption, but over time most of them have become extinct. |
| Pouco frequentes hipotensão, arrefecimento das extremidades, hipotensão ortostática Raros trombose | Hypotension, peripheral coldness, orthostatic hypotension Rare |
| Nas instalações de Fukushima, o fornecimento de energia de emergência, essencial para assegurar as operações vitais de segurança tais como o arrefecimento dos reactores e o arrefecimento das varas de combustível utilizadas, não se encontrava devidamente protegido. | At the Fukushima site, the backup power supply, essential for maintaining vital safety functions such as cooling the reactors and spent fuel rods, was not properly protected. |
| Tratamento das feridas O arrefecimento imediato, até 30 minutos após a queimadura, reduz a profundidade e dor da lesão. | Wound care Early cooling (within 30 minutes of the burn) reduces burn depth and pain, but care must be taken as over cooling can result in hypothermia. |
| As dificuldades financeiras dos Diários Associados refletiam no arrefecimento do plano de aquisições do MASP. | The financial difficulties of Diários Associados caused the downfall of the museum's financial resources. |
| Faça o rápido. | Make it quick. |
| Pegue uma, rápido, rápido, bom. | Grab any one. Quick, quick, good. |
| O ladrão correu rápido. | The thief ran fast. |
| O cavalo correu rápido. | The horse ran fast. |
| O Tom fala rápido. | Tom speaks fast. |
| O serviço é rápido. | The service is fast. |
| O tempo passou bem rápido. | Time has passed very fast. |
| O tempo passou muito rápido. | Time has passed very fast. |
| O Tom corre muito rápido. | Tom runs very fast. |
| Anda o mais rápido possível. | Walk as fast as possible. |
| O trem move se rápido. | The train is running fast. |
| O carro é muito rápido. | The car is very fast. |
| Sou o corredor mais rápido. | I am the fastest runner. |
| O tempo passa muito rápido. | Time goes very swiftly. |
| O cavalo marrom é rápido. | The brown horse is fast. |
| O Tom dirige muito rápido. | Tom drives too fast. |
| O seu carro é rápido. | Your car is fast. |
| O tempo passou muito rápido. | The time has passed very quickly. |
| O seu carro é rápido? | Is your car fast? |
| O Tom aprende bem rápido. | Tom learns pretty fast. |
| Não fui rápido o bastante. | I wasn't fast enough. |
| Vá o mais rápido possível. | Go as fast as possible. |
| O Tom dirigiu muito rápido. | Tom drove very fast. |
| O Tom dirigia muito rápido. | Tom drove very fast. |
| Você é o mais rápido. | You are the fastest. |
| Corra o mais rápido possível. | Run as fast as possible. |
| Seja o mais rápido possível. | Be as quick as possible. |
| O Tom come muito rápido. | Tom eats too fast. |
| Nosso clima esta mudando rápido, muito rápido. | Our climate is changing quickly, too quickly. |
| E só leva um rápido, rápido segundo. | And it just takes a quick, quick second. |
| O inverno geralmente começa ensolarado e torna se nublado em fevereiro, com a frente fria ocasional trazendo fortes ventos de arrefecimento do norte. | Winters are mild and usually start sunny, becoming cloudier towards February the occasional cold front brings strong, cooling winds from the north. |
| Rápido. | Quick! |
| O guepardo é o animal mais rápido. | The cheetah is the fastest animal. |
| O mais rápido era o Turbo i.e. | An option on later first series Turbo i.e. |
| Podemos ver o próximo vídeo, rápido? | Can we have the next video, quickly? |
| Você não é rápido o bastante. | You're not fast enough. |
| Eu corri o mais rápido possível. | I ran as fast as possible. |
| Eu sou o corredor mais rápido. | I am the fastest runner. |
| O meu coração está latejando rápido. | My heart is beating fast. |
| Se você for rápido, o ultrapassará. | If you go fast, you will miss it. |
Pesquisas relacionadas : Arrefecimento Rápido - Meio De Arrefecimento Rápido - Durante O Arrefecimento - Durante O Arrefecimento - O Feedback Rápido - Rápido O Suficiente - O Teste Rápido - O Mais Rápido - O Feedback Rápido - O Rápido Pagamento - O Arrefecimento Do óleo
