Tradução de "arrefecimento rápido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Inicialmente existiam milhares de fumarolas nas cinzas em arrefecimento, mas ao longo do tempo a maioria foi se extinguindo com o arrefecimento dos materiais. | Initially, there were thousands of fumaroles in the cooling ash from the eruption, but over time most of them have become extinct. |
| Pouco frequentes hipotensão, arrefecimento das extremidades, hipotensão ortostática Raros trombose | Hypotension, peripheral coldness, orthostatic hypotension Rare |
| As dificuldades financeiras dos Diários Associados refletiam no arrefecimento do plano de aquisições do MASP. | The financial difficulties of Diários Associados caused the downfall of the museum's financial resources. |
| Nas instalações de Fukushima, o fornecimento de energia de emergência, essencial para assegurar as operações vitais de segurança tais como o arrefecimento dos reactores e o arrefecimento das varas de combustível utilizadas, não se encontrava devidamente protegido. | At the Fukushima site, the backup power supply, essential for maintaining vital safety functions such as cooling the reactors and spent fuel rods, was not properly protected. |
| Pegue uma, rápido, rápido, bom. | Grab any one. Quick, quick, good. |
| Nosso clima esta mudando rápido, muito rápido. | Our climate is changing quickly, too quickly. |
| E só leva um rápido, rápido segundo. | And it just takes a quick, quick second. |
| Tratamento das feridas O arrefecimento imediato, até 30 minutos após a queimadura, reduz a profundidade e dor da lesão. | Wound care Early cooling (within 30 minutes of the burn) reduces burn depth and pain, but care must be taken as over cooling can result in hypothermia. |
| Rápido. | Quick! |
| Rápido, agora!' | Quick, now!' |
| DL Rápido? | DL How fast? |
| Venha rápido! | Come quickly. |
| Venha rápido! | Come quickly! |
| Venham rápido. | Come quickly. |
| Venha rápido. | Come quickly! |
| Dirija rápido. | Drive faster. |
| Rápido, Tom. | Tom, hurry up. |
| Falo rápido. | I talk fast. |
| Seja rápido. | Be quick. |
| Sou rápido. | I'm fast. |
| Ele também é incrivelmente rápido, mais rápido do que eu. | He's incredibly fast at it, too, faster than I am, in fact. |
| Parece com um lava rápido. Você entra no lava rápido, | It looks like a car wash. You come into your car wash. |
| Mas algumas vezes, como hoje, nós caímos, caímos tão rápido, tão rápido para a sombra, caímos rápido para a barbárie. | But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria. |
| Rápido imager forense | Fast forensic imager |
| Ok. Avanço rápido. | Okay. Fast forward. |
| Lynn corre rápido. | Lynn runs fast. |
| Betty dirige rápido. | Betty drives fast. |
| Naoko corre rápido. | Naoko is a fast runner. |
| Ele fala rápido. | He is a fast speaker. |
| Venha cá rápido. | Come here quickly. |
| Ele fala rápido. | He speaks quickly. |
| Rápido, por favor! | Hurry up, please! |
| Vem aqui, rápido! | Come here, fast! |
| Ele aprende rápido. | He learns fast. |
| Ele aprende rápido. | He's a fast learner. |
| Ele anda rápido. | He walks fast. |
| Isso foi rápido. | That was fast. |
| Vista se rápido. | Get dressed quickly. |
| Estou crescendo rápido. | I am growing up fast. |
| Ela aprende rápido. | She's a fast learner. |
| Faça o rápido. | Make it quick. |
| Eu aprendo rápido. | I'm a quick learner. |
| Tom é rápido. | Tom's fast. |
| Tom saiu rápido. | Tom left quickly. |
| Tom foi rápido. | Tom was fast. |
Pesquisas relacionadas : O Arrefecimento Rápido - Meio De Arrefecimento Rápido - Rápido E Rápido - Arrefecimento Natural - Respiradouro Arrefecimento - Arrefecimento Passivo - Após Arrefecimento - Arrefecimento Radiante