Tradução de "O livro apresenta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O livro de Daniel, pertencente à Bíblia, apresenta semelhanças com a doutrina e pensamento zoroástrico. | After that, flamboyant hate and simple lust ... for the end of the world. |
| Mas o livro mais popular é Caminho a Cristo, que apresenta a essência do viver cristão. | It was Christ who from the bush on Mount Horeb spoke to Moses saying, I AM THAT I AM... |
| Livro IX Investigação preliminarO Livro Nove apresenta os detalhes do assassinato de Fiódor e descreve o interrogatório de Dmitri ao ser interrogado pelo crime que sustenta que não cometeu. | Book Nine The Preliminary Investigation Book Nine introduces the details of Fyodor's murder and describes the interrogation of Dmitri as he is questioned for the crime he maintains he did not commit. |
| Este livro também apresenta Smierdiakóv e suas origens, bem como a história de sua mãe, Lizavieta Smierdiáschaia. | This book also introduces Smerdyakov and his origins, as well as the story of his mother, Reeking Lizaveta. |
| O Rig Veda apresenta noções de monismo, em particular no décimo livro, também datado da Idade do Ferro, na Nasadiya sukta. | In the Indo Iranian tradition, the Rigveda exhibits notions of monism, in particular in the comparatively late tenth book, also dated to the early Iron Age, e.g. |
| O livro apresenta numerosos casos e anedotas para ilustrar seus argumentos, recorrendo à diversas áreas do conhecimento, principalmente economia e psicologia. | The book presents numerous case studies and anecdotes to illustrate its argument, and touches on several fields, primarily economics and psychology. |
| Em segundo lugar, será necessário criar mecanismos eficazes de prevenção dos conflitos, e o Livro Branco apresenta mecanismos de informação e de consulta. | Secondly, we will need to set efficient mechanisms in place to prevent disputes, and the White Paper sets out mechanisms for information and consultation. |
| Descrição A moeda apresenta símbolos que evocam a investigação científica um livro , um compasso , uma proveta e um matraz . | Description The coin shows some symbols of scientific research a book , a compass , a test tube and a flask . |
| O Livro Verde de Maio de 1995 apresenta a preferencia da Comiccáo relativamente a um cenário especifico de transieo para a moeda única europeia . | Article 109c of the Treaty lists a set of areas where the Monetary Committee contributes to the preparation of EMU . |
| A brochura para os alunos apresenta o tema de uma forma fácil de entender , ao passo que o livro do professor oferece uma visão mais pormenorizada . | The leaflets provide an easy to understand overview of the topic , while the booklet provides greater detail for teachers . |
| O nitrogênio apresenta dois problemas. | The nitrogen has two problems. |
| O processo apresenta três fases . | This is a three layer process . |
| Linguística Syntactic Structures foi uma destilação do livro Logical Structure of Linguistic Theory (1955) no qual Chomsky apresenta sua idéia da gramática gerativa. | Chomskyan linguistics, beginning with his Syntactic Structures , a distillation of his Logical Structure of Linguistic Theory (1955, 75), challenges structural linguistics and introduces transformational grammar. |
| O Capítulo 10 apresenta algumas conclusões . | Chapter 10 contains some concluding remarks . |
| O Capítulo 6 apresenta o BCE enquanto empresa . | Chapter 6 presents the ECB as a corporate entity . |
| O Comitê apresenta o evento da seguinte forma | This is how they introduce the event |
| O vídeo abaixo apresenta o melhor do Olodum | The following clip shows some of the best of Olodum |
| O episódio apresenta o elenco original do anime. | The episode uses the original voice cast from the anime series. |
| Peter Molyneux apresenta Milo, o menino virtual | Peter Molyneux demos Milo, the virtual boy |
| O vídeo abaixo apresenta brevemente a campanha | A short video presents the campaign |
| O corpo apresenta uma elevada compressão lateral. | References External links Fishbase ITIS |
| O DVD apresenta o mesmo material que o VHS. | The DVD features the same material as the original VHS version. |
| O Guru Granth Sahib Também denominado Adi jbhubhibhuGranth ( Livro do Começo , Livro Original ), o Guru Granth Sahib ( o Senhor Mestre Livro ) é o livro sagrado do sikhismo. | Therefore, as evident from the message of the Guru Nanak (first Guru) Shabad (or word) was always the Guru (the enlightener) however, as Sikhism stand on the dual strands of Miri Piri, the Guru in Sikhism is a combination of teacher leader. |
| Na maior parte do livro, cada capítulo apresenta um habitante diferente das Terras Ermas, alguns úteis e amigáveis para os protagonistas, e outros ameaçadores ou perigosos. | For the most part of the book, each chapter introduces a different denizen of the Wilderland, some helpful and friendly towards the protagonists, and others threatening or dangerous. |
| Não apresenta estípulas. | It is dioecious, i.e. |
| O acordo de colaboração apresenta duas cláusulas principais. | The collaboration agreement has two main provisions. |
| O país apresenta uma séria carência de médicos. | The country presents a serious shortage of doctors. |
| O território de Macaúbas apresenta gerais e chapadões . | The territory of Macaúbas presents general and plains . |
| Desconhece se se o alho apresenta qualquer eficácia. | It is unknown if garlic is effective. |
| Pediste o livro? | Did you order the book? |
| Feche o livro. | Close the book. |
| Feche o livro. | Shut the book. |
| Quero o livro. | I want the book. |
| Comprei o livro. | I bought the book. |
| Fechei o livro. | I closed the book. |
| O livro azul . | and Hacker, P.M.S. |
| O livro castanho . | and Hacker, P.M.S. |
| Notem o título do livro, O Livro Que Nunca Foi Retirado Titanic | Notice the title of the book, The Book That Was Never Checked Out Titanic. |
| O livro é esse Killed Strangely , é um livro histórico. | And here is this Killed Strangely, and it's this historical book. |
| O livro de poemas Le Fou d'Elsa , de Louis Aragon apresenta uma versão dramatizada em poesia da história da conquista de Granada, na qual Maomé XII é um dos dois personagens principais. | Louis Aragon's book Le Fou d'Elsa renders a dramatized and poetic version of the story of Granada's capture, which includes Muhammad XII as one of the two main characters present in the novel, (Majnun being the other. |
| O anexo junto apresenta informação pormenorizada sobre o referido procedimento . | The attached annex provides detailed information on this procedure . |
| Transpondo uma cena de Les Silences du Colonel Bramble , livro de André Maurois, Hergé apresenta Tintim como um caçador, abatendo quinze antílopes, sendo que apenas um já seria o bastante para se alimentar. | Drawing on André Maurois' Les Silences du colonel Bramble , Hergé presents Tintin as a big game hunter, accidentally killing fifteen antelope as opposed to the one needed for the evening meal. |
| O Relojoeiro Cego (no original em língua inglesa The Blind Watchmaker) é um livro de 1986 de Richard Dawkins no qual ele apresenta argumentos para a teoria da evolução através da seleção natural. | The Blind Watchmaker Why the Evidence of Evolution Reveals a Universe without Design is a 1986 book by Richard Dawkins in which he presents an explanation of, and argument for, the theory of evolution by means of natural selection. |
| Apresenta condensada na interfase. | Springer Vlg., Berlin, Heidelberg. |
| O quadro I apresenta uma sinopse das principais recomendações . | TABLE 1 summarises the main recommendations . |
Pesquisas relacionadas : O Texto Apresenta - Apresenta O Novo - Apresenta O Relatório - O Autor Apresenta - Contra O Livro - O Livro Branco - Escreveu O Livro - O Livro Chamado - Siga O Livro - Publicar O Livro - Reescrevendo O Livro - O Próprio Livro - Apreciar O Livro