Tradução de "Obrigado por se juntar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Obrigado por se preocupar. | Thank you for caring. |
| Obrigado por se importar. | Thank you for caring. |
| Obrigado por se lembrar da gente. | Thanks for reminding us. |
| Obrigado por se lembrar de nós. | Thanks for reminding us. |
| Muito obrigado por estarem aqui. Muito obrigado. | So thank you very much for being here. Thank you very much. |
| Tempos depois, ele foi forçado por Hipérion, a se juntar aos Exilados. | Creed tells him if he extracts his claws, he will rip his heart out. |
| Quer juntar se a mim? | Do you want to join me? |
| O grupo separou se em 1993 por divergências mas voltou se a juntar em 2004. | The group disbanded in 1993 in acrimonious circumstances, but reunited in 2004. |
| Obrigado por ouvir. | Thank you for listening. |
| Por isso, obrigado. | So, thank you. |
| Obrigado por ouvirem. | Thanks for listening. |
| Obrigado por escutar! | Thanks for listening! |
| Obrigado por ligar. | Thank you for calling. |
| Obrigado por hoje. | Thank you for today. |
| Obrigado por escutar. | Thank you for listening. |
| Obrigado. Por nada. | Thanks. You're welcome. |
| Obrigado por tudo. | Thanks for everything. |
| Obrigado por escutar. | Thanks for listening. |
| Obrigado por ligar. | Thanks for calling. |
| Obrigado por aparecer. | Thanks for coming over. |
| Obrigado por isso. | Thanks for this. |
| Obrigado por perguntar. | Thanks for asking. |
| Obrigado por existir. | Thanks for existing. |
| Obrigado por entender. | Thank you for understanding. |
| Obrigado por cooperar. | Thank you for cooperating. |
| Obrigado por ajudar. | Thanks for helping. |
| Obrigado por ontem. | Thanks for yesterday. |
| Obrigado por tentar. | Thank you for trying. |
| Obrigado por esclarecer. | Thanks for clearing that up. |
| Obrigado por assistir. | Thank you for watching. |
| Obrigado por nada. | Thanks for nothing. |
| Mas obrigado a todos por se preocupar tanto com isso. | But thank you all for caring for us this much. |
| CA Obrigado, Sendhil, por vir ao TED. Muito obrigado. | CA Alright Sendhil, thanks so much for coming to TED. Thank you. |
| FN Obrigado TED. E obrigado Chris, por nos receber. | FN Thank you TED. And thank you Chris, for having us. |
| Divirtam se. Obrigado. | Have fun. Thank you. |
| Você deveria se juntar a nós. | You should join us. |
| Você deve juntar se a nós. | You should join us. |
| Vocês devem juntar se a nós. | You should join us. |
| Vocês deveriam juntar se a nós. | You should join us. |
| Se importam se eu me juntar a vocês? | You mind if I join you? |
| Se importam se eu me juntar a vocês? | Mind if I join you guys? |
| CA Chris, obrigado. Absolutamente fascinante. Obrigado por vir ao TED. | CA Chris, thank you. Absolutely fascinating. Thank you for coming to TED. |
| CA Leymah, obrigado. Muito obrigado por ter vindo ao TED. | CA Leymah, thank you. Thank you so much for coming to TED. |
| CA Tim, muito obrigado por essa palestra muito importante. Obrigado. | CA Tim, thank you for a very important talk. Thank you. |
| Obrigado por sua atenção. | Thank you for your attention. |
Pesquisas relacionadas : Parabéns Por Se Juntar - Contente Por Juntar-se - Juntar-se - Se Juntar - Juntar-se - Juntar-se - Juntar-se - Juntar-se - Obrigado Por - Obrigado Por - Obrigado Por - Obrigado Por - Se Obrigado - Juntar-me Por