Tradução de "Olhos distantes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Distantes - tradução : Olhos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós ouvimos disparos distantes.
We heard shots in the distance.
Eles estão muito distantes.
They are very far away.
Nós ouvimos uns tiros distantes.
We heard shots in the distance.
Outros poderão ser quasars distantes.
Others may be distant quasars.
Olhos brilhando, olhos brilhando.
Shining eyes, shining eyes.
Galáxias distantes estavam se afastando de nós.
Distant galaxies were moving away from us.
Os peregrinos trouxeram presentes de terras distantes.
The pilgrims brought gifts from distant lands.
Vou falar com ele, olhos nos olhos.
Head to head I speak with him.
Os átomos de hélio precisavam estar muito distantes.
The helium atoms had to be very far apart.
Esses dois núcleos, quando estão distantes, estão carregados.
These two nuclei, when they're far apart, are charged.
As formigas e as girafas são primas distantes.
Ants and giraffes are distant cousins.
As formigas e as girafas são primas distantes.
Ants and giraffes are distant relatives.
Imagens de corpos violados, machucados, inertes... reflexos distantes de uma realidade encoberta aos olhos sensíveis de uma parcela da população que teima em não querer enxergar a indústria do genocídio da juventude preta e pobre.
Images of bodies violated, hurt, inert... distant reflections of a reality hidden from the eyes of a sensitive population that insists on not wanting to see the industry of the genocide of black and poor youth.
Exatamente como todos temos olhos, mas alguns têm olhos azuis e outros têm olhos castanhos.
Just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes.
Você sabe, você está olhando seus ancestrais mais distantes.
You know, you're gazing upon your very distant ancestors.
Hoje podemos ir para países distantes facilmente de avião.
Today we can go to distant countries easily by plane.
Não é delicioso ter amigos vindos de bairros distantes?
Is it not delightful to have friends coming from distant quarters?
Ele também estabeleceu fortalezas distantes nas terras recém conquistadas.
He also established distant forts in the newly conquered lands.
Eu disse, Atente se aos olhos. São seus olhos.
I said, Look at the eyes. They're your eyes.
Um deles é sobre as distantes relações entre linguagens humanas.
One thing is distant relationships among human languages.
Em suma, aqueles que determinavam a política estavam distantes da dor.
In sum, those determining policy were distant from the pain.
Verão o quanto eles estão distantes e próximos de nós brasileiros .
You will see how distant and how close they are to us, Brazilians.
Os altos números parecem estar distantes de qualquer melhora em 2010.
Already, the high numbers seem far from suggesting an improvement in 2010.
Haviam também sérias preocupações acerca da ideia de quasares cosmologicamente distantes.
There were also serious concerns regarding the idea of cosmologically distant quasars.
Feche seus olhos.
So close your eyes.
Fechem seus olhos.
Close your eyes.
Feche os olhos.
Close your eyes.
E seus olhos...
And your eyes ...
Meus olhos formigam.
My eyes feel itchy.
Abra os olhos.
Open your eyes.
Abre os olhos.
Open your eyes.
Meus olhos doem.
My eyes hurt.
Fecha os olhos.
Close your eyes.
Fechem os olhos.
Close your eyes.
Feche os olhos.
Shut your eyes.
Meus olhos formigam.
My eyes are itchy.
Fecha os olhos.
Shut your eyes.
Fechem os olhos.
Shut your eyes.
Tenho olhos azuis.
I have blue eyes.
Tenho dois olhos.
I have two eyes.
Amo teus olhos.
I love your eyes.
Amo seus olhos.
I love your eyes.
Eu tenho olhos.
I have eyes.
Tenho olhos vermelhos.
I have red eyes.
Meus olhos coçam.
My eyes itch.

 

Pesquisas relacionadas : Distantes - Distantes - Mais Distantes - Menos Distantes - Mercados Distantes - Permanecem Distantes - órgãos Distantes - Canto Distantes - Terras Distantes - Lugares Distantes - Lugares Distantes - Praias Distantes - Países Distantes