Tradução de "Onde mais mas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas é na Umbra onde as coisas são mais interessantes. | They are most interested in magic in all its forms. |
| Talvez não devesse ser acessado via YouTube, mas onde mais eu colocaria? | Maybe not as accessible as it is on YouTube, but where should I put it then? |
| Agora, Steve, você sabe onde o espeto está, mas ninguém mais sabe. Certo? | Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does? Correct? |
| Mas onde eu penso que a velocidade computacional é mais aplicada é naquela da imagem. | But where I think computational speed is most applicable is in that of imaging. |
| Mas estamos fazendo isso por mais de uma década para descobrir para onde eles vão. | But we've been doing this now for more than a decade to learn where they go. |
| Nós não sabemos onde Tom está, mas temos de encontrá lo o mais rápido possível. | We don't know where Tom is, but we need to find him as soon as we can. |
| Mas, mais importante, a razão de mostrar essa foto é veja para onde as pessoas olham, e veja para onde ele está olhando. | But more importantly, the reason I wanted to show this picture look where the other people are looking, and look where he is looking. |
| Mas onde eles estão localizados? | But where are they situated? |
| Mas para onde isto leva? | But where is this going? |
| Mas onde se deverá começar? | But where does one start? |
| Mas, em conflitos onde nenhuma parte foi derrotada, a função do pacificador torna se mais desafiante. | But, in conflicts in which no side has been defeated, the peacemaker s job becomes more challenging. |
| Tom! Onde está você? Estou aqui! Mas onde é aqui? | Tom! Where are you? I'm here! But where is here? |
| Mas é onde tivemos alguns problemas. | But that's where we had some problems. |
| Mas onde está a peculiaridade disto? | But what s the singularity about this? What s the human aspect of this? |
| Mas uma das coisas que realmente me preocupa, é onde andam as versões mais jovens daquelas crianças hoje. | But one of the things that really worries me is Where's the younger version of those kids going today? |
| Mas a maioria das pessoas no mundo da escravidão mora naqueles lugares onde os custos são mais baixos. | But most of the people in the world in slavery live in those places where the costs are lowest. |
| Tardígrados são mais comuns em ambientes úmidos, mas podem permanecer ativos onde quer que consigam reter alguma umidade. | Tardigrades are most common in moist environments, but can stay active wherever they can retain at least some moisture. |
| E aqui está onde nós temos mais densidade é onde temos mais transporte público. | And this is where we have more density it's where we have more public transport. |
| Mas de onde vamos conseguir o software? | Where will we get the software? |
| Sinto muito, mas onde estão os ovos? | I'm sorry, but where are the eggs? |
| Não sei mais onde procurar. | I don't know where to look anymore. |
| Onde a barriga mais dói? | Where does your belly hurt the most? |
| Onde mais eu poderia estar? | Where else should I be? |
| Ele diz o que, mas não diz onde. | It tells you the what, but it doesn't tell you the where. |
| Mas nós podemos perguntar, Onde está a rosa? | But we can ask, Where is the rose? |
| Mas também sabemos onde estamos através do movimento. | But we also know where we are through movement. |
| Mas onde exatamente é que traçamos a linha? | But where exactly do we draw that line? |
| Mas onde, exactamente, deverá esse limite ser estabelecido? | But just where, exactly, should it be drawn? |
| Mas, como e onde as autoridades definem isso? | But where do officials draw the line? |
| Eu sei onde ele mora, mas é segredo. | I know his address, but it's a secret. |
| A gravidade é mais poderosa onde existem mais coisas. | Gravity is more powerful where there's more stuff. |
| Mas, para sair de onde me encontrava para onde queria estar, eu precisava alguma coisa | But to go from where I was to where I wanted to be, I needed something. |
| É onde estamos aprendendo mais coisas. | It is the place where we're learning the most. |
| Onde mais poderíamos instalar este sistema? | Where else could we potentially put this system? |
| Onde mais vocês fazem compras religiosamente? | Where else do you shop so religiously? |
| Onde mais vocês os colocariam, certo? | Where else would you put them, right? |
| Onde fica o orelhão mais próximo? | Where is the nearest telephone box? |
| Onde fica a farmácia mais próxima? | Where's the nearest drugstore? |
| Onde é a biblioteca mais próxima? | Where's the nearest library? |
| Onde fica o banco mais próximo? | Where is the nearest bank? |
| Onde está a igreja mais próxima? | Where's the nearest church? |
| Onde fica a igreja mais próxima? | Where's the nearest church? |
| Onde fica o shopping mais próximo? | Where's the nearest shopping mall? |
| Onde fica a farmácia mais próxima? | Where's the nearest pharmacy? |
| Onde é a delegacia mais próxima? | Where is the nearest police station? |
Pesquisas relacionadas : Onde Mais, Mas - Onde Mais - Onde Mais - Onde Mais - Mas Mais - Mais, Mas - Mas Mais Significativamente - Mas Sim Mais - Mas Muito Mais - Mas Muito Mais - Nada Mais, Mas - Mas Ainda Mais - Mas Mais Importante - Mas Mais Importante - Mas Não Mais