Tradução de "Os principais benefícios incluem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Máquinas de estado UML superam as limitações das FSMs tradicionais, mantendo os seus principais benefícios.
UML state machines overcome the limitations of traditional finite state machines while retaining their main benefits.
Os rios principais incluem o Huai, no norte e o Yangtze, no sul.
It has an altitude of 1873 m.Major rivers include the Huai He in the north and the Yangtze in the south.
Os cépticos podem acrescentar que os benefícios em termos de custo da China também incluem contornar as regulamentações ambientais e sociais.
Skeptics might add that China s cost advantage also includes circumventing environmental and social regulations.
incluem , entre outras operações , os subsídios à produção e à importação , os benefícios sociais e as transferências para instituições da CE .
In accordance with the Stability and Growth Pact , countries participating in EMU will report stability programmes , while non participating countries will continue to provide convergence programmes .
Os principais consumidores de H2 em uma fábrica petroquímica incluem hidrodesalquilação, hidrodessulfurização, e hidrocraqueamento.
The key consumers of in the petrochemical plant include hydrodealkylation, hydrodesulfurization, and hydrocracking.
Os principais parâmetros e fundamentos de qualquer sistema de prémios e de quaisquer outros benefícios não pecuniários .
the main parameters and rationale for any bonus scheme and any other non cash benefits . ( b ) ( c ) ( d ) ( e )
Outros benefícios incluem a habilidade de permitir que servidores efetuem boot pelo próprio SAN.
Other benefits include the ability to allow servers to boot from the SAN itself.
Outras figuras principais incluem Alton Ellis e Ken Boothe.
Example 1 and 2 and 3 and 4.
Quaisquer benefícios económicos a curto prazo são subprodutos bem vindos não os principais produtos que podem ser planeados.
Any short term economic benefits are welcome byproducts, not the main deliverables that can be planned.
Os principais serviços auxiliares incluem a custódia e administração de activos e a consultoria de investimento .
The main non core services include safekeeping and administration of assets ( custodianship ) , and investment advice .
As principais indústrias incluem os automóveis, têxteis e calçados, alimentos, produtos químicos, papel, madeira e cimento.
Other manufactured goods include glass and cement plastics and tires lumber products textiles tobacco products recording and print media furniture apparel and leather.
Estas incluem revisões das fórmulas das bonificações e ajustamentos à indexação dos benefícios de pensões .
These include revisions of benefit formulas and adjustments to the indexation of pension benefits .
Incluem subsídios à importação e à produção , benefícios sociais e transferências para instituições da UE .
It also contains concrete specifications on the excessive deficit procedure .
Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Os membros da seleção são retirados das principais partes do condado e incluem jogadores ingleses e galeses.
Team members are drawn from the main county sides, and include both English and Welsh players.
Actualmente , os benefícios de um passaporte DSI para consultoria são reservados aos bancos e empresas de investimento que prestam os actuais serviços principais .
At present , the benefit of an ISD passport for advice is reserved to banks and investment firms providing existing core services .
O principais mercados de exportação incluem China, Alemanha e Estados Unidos.
Major export markets include China, Germany, and the United States.
As principais indústrias incluem a produção de automóveis, semicondutores e aço.
Major industries include automobiles, semiconductors, and steel.
Os principais bispos da era pós apostólica incluem Policarpo de Esmirna, Clemente de Roma e Ireneu de Lião.
Post apostolic bishops of importance include Polycarp of Smyrna, Clement of Rome, and Irenaeus of Lyons.
Os principais operadores incluem Badr Airlines (3), Air Armenia (3), Enimex (5), Gazpromavia (12), e Shar Ink (8).
Major operators include Badr Airlines (three), Air Armenia (three), Enimex (five), Gazpromavia (12), and Shar Ink (eight).
Quais são os benefícios?
What are the benefits?
Os benefícios do skate.
Tail guard (a.k.a.
As principais indústrias instaladas na zona incluem automobilística, biotecnologia e indústria pesada.
The major industries encouraged in the zone include auto mobile assembly, biotechnology and heavy industry.
Algumas das principais cidades do estado de Jharkhand incluem Dhanbad, Jamshedpur, Ranchi.
They primarily reside in the cities of Singhbhum, Hazaribagh, Dhanbad, Ranchi, and Palamau.
Os principais parceiros comerciais incluem os Estados Unidos, Japão, China, Singapura, Coreia do Sul, Países Baixos, Hong Kong, Alemanha, Taiwan e Tailândia.
Major trading partners include the United States, Japan, China, Singapore, South Korea, the Netherlands, Hong Kong, Germany, Taiwan, and Thailand.
Seus principais interesses de lazer incluem equitação e cachorros, especialmente seus welsh corgis pembroke.
Her main leisure interests include equestrianism and dogs, especially her Pembroke Welsh Corgis.
Algumas das principais cidades do estado de Chhattisgarh incluem Bhilai e a capital, Raipur.
Along with Bhilai, today Raipur, Bilaspur, Korba and Raigarh have become the steel hub of Chhattisgarh.
Esses são os benefícios de brincar.
These are the benefits to play.
Os benefícios têm sido proporcionalmente menores.
The benefits have been commensurately smaller.
E os benefícios para os patrocinadores é a soma da publicidade e dos benefícios sociais a longo prazo.
And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
As principais importações do país incluem máquinas e equipamentos, produtos químicos, combustíveis e produtos alimentares, enquanto entre os principais produtos de exportação estão petróleo e gás, eletrodomésticos, madeira, borracha e têxteis.
Indonesia's major imports include machinery and equipment, chemicals, fuels, and foodstuffs, and the country's major export commodities include oil and gas, electrical appliances, plywood, rubber, and textiles.
As principais exportações incluem os derivados de petróleo, alguns produtos têxteis, pedras preciosas, software, engenharia de bens, produtos químicos, peles e couros.
Major exports include petroleum products, textile goods, jewellery, software, engineering goods, chemicals, and leather manufactures.
Suas principais obras são religiosas com temas que incluem a vida de Cristo, a virgem, os santos e cenas do novo testamento.
Most of the artwork of Vázquez depicts the life of Christ, Virgin Mary, the Saints and scenes of the New Testament.
Principais zonas produtoras As fontes principais de titanita incluem Paquistão, Itália, Rússia, Brasil, Suíça, Madagascar, Áustria (Tirol), Canadá (Ontário) e Estados Unidos ( California).
Source localities include Pakistan Italy Russia China Brazil Tujetsch, St. Gothard, Switzerland Madagascar Tyrol, Austria Renfrew County, Ontario, Canada Sanford, Maine, Gouverneur, Diana, Rossie, Fine, Pitcairn, Brewster, New York and California in the USA.
Outros processos que podem promover a cooperação incluem seleção de grupo, onde a cooperação fornece benefícios para um grupo de organismos.
Other processes that may promote cooperation include group selection, where cooperation provides benefits to a group of organisms.
Os benefícios significativos da moeda única são os seguintes
The striking benefits of the single currency are
Os riscos não incluem ...
Exposures shall not include any of the following ...
No caso do Eurosistema , estas operações incluem sempre as operações principais de refinanciamento de prazo alargado .
In the case of the Eurosystem , these operations always include the main and longer term refinancing operations .
As principais atividades de serviços incluem a tecnologia da informação, telecomunicações, hotéis, bancos, mídia e turismo.
Key service industries are information technology, telecommunications, hotels, banking, media and tourism.
Os principais autores da União Soviética incluem os romancistas Evgueni Zamiatin, Ilf e Petrov, Mikhail Bulgakov e Mikhail Sholokhov e os poetas Vladimir Maiakovski, Evgueni Ievtushenko e Andrei Voznesenski.
Leading authors of the Soviet era include novelists Yevgeny Zamyatin, Ilf and Petrov, Mikhail Bulgakov and Mikhail Sholokhov, and poets Vladimir Mayakovsky, Yevgeny Yevtushenko, and Andrey Voznesensky.
Quais são os benefícios da transparência a todos os níveis?
What are the benefits of transparency at all levels?
Porque estes são importantes benefícios para os pobres.
Because these are important benefits for the poor.
Você pode entender exatamente quais são os benefícios.
You can understand exactly what the benefits are.
O quanto antes você desistir, melhor os benefícios.
The sooner you give up, the greater the benefits.
Mas considere os benefícios de uma vida editada.
But consider the benefits of an edited life.

 

Pesquisas relacionadas : Benefícios Incluem - Os Principais Resultados Incluem - Principais Benefícios - Principais Benefícios - Principais Características Incluem - Principais Tarefas Incluem - Principais Responsabilidades Incluem - Elementos Principais Incluem - Outros Benefícios Incluem - Os Principais - Principais Benefícios Para - Incluem Os Custos - Os Preços Incluem - Os Principais Participantes