Tradução de "Para que as peças" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :
Onto

Pára - tradução :
Para

Para - tradução :
To

Para - tradução :
Order for

Palavras-chave : Home Look Into Down Come Pieces Puzzle Plays Parts Spare

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

De que forma as peças irão cair?
Which way will these fall?
Elimine as peças
Peg elimination game
Nós ainda somos capazes fazer as peças, podemos fazer as peças certas,
We can still make the pieces. We can make the right pieces.
Remova todas as peças saltando por cima das peças adjacentes
Remove all but one of the pegs by jumping an adjacent peg over it
Deslocamento das peças As peças devem ser movidas da seguinte forma Os dados ditam quantas casas as peças devem andar.
Russian backgammon is a variant described in 1895 as ...much in vogue in Russia, Germany, and other parts of the Continent... .
Quero ouvir as peças que Horowitz não tocou.
I want to hear the pieces that Horowitz didn't play.
Liszt também escreveu inúmeros lieder e peças para música de câmara, das quais se devem destacar as peças para violino e piano.
In 1886 there was still no class for sacral music, but there were classes for solo and chorus singing, piano, violin, cello, organ and composition.
Arquimedes calculou as áreas de 14 peças que podiam ser reunidas para formar um quadrado.
Archimedes calculates the areas of the 14 pieces which can be assembled to form a square.
Não dá para cortar as peças e troca las de lugar.
You know, you can't cut out the pieces and move them around.
Estas são as peças para um sistema operacional completamente novo para nossos negócios.
These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses.
As regras oficiais não estabelecem procedimento para determinar quem jogará com as peças brancas.
The official chess rules do not include a procedure for determining who plays White.
Por que no contexto geral, todas as peças se encaixam.
Because in the context of everything else, all the pieces fit.
As duas últimas peças que vou mostrar estão basicamente no novo domínio da robótica, para mim, novo para mim.
The last couple pieces I'm going to show are basically in the new realm of robotics for me, new for me.
Ambas as peças são de metal.
Both pieces are made of metal.
Suas peças foram traduzidas para todas as principais línguas modernas e são mais encenadas que as de qualquer outro dramaturgo.
His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright.
E você deverá escolher as peças que se sobrepões nos extremos.
And you have to choose pieces that overlap on the edge.
No início de uma partida, cada jogador tem oito peças que são dispostas nas fileiras 2 para as brancas e 7 para as pretas.
Each player begins a game of chess with eight pawns, one on each square of the rank immediately in front of the other pieces.
Suas primeiras peças foram escritas depois que as de Ésquilo e antes que as de Eurípedes.
His first plays were written later than those of Aeschylus, and earlier than or contemporary with those of Euripides.
As peças de Calderón são muito interessantes.
Calderón's plays are very interesting.
Vamos juntar as peças do quebra cabeça.
Let's put together the pieces of the puzzle.
As primeiras peças datam do período neolítico.
The earliest pieces date from the Neolithic period.
Netz calculou que as peças podiam formar uma quadrado de 17.152 maneiras.
Dr. Netz calculates that the pieces can be made into a square 17,152 ways.
Mas eu adoro roupas, e sempre quis vestir as peças que faria .
But I like clothes too much, and I always wanted to wear the outfits I would make.
Com a adição de cada elemento, as peças individuais se deslocaram para encaixarem se.
With each added element, the individual pieces were shifted to fit together.
Foram várias as peças que passaram pelo Elinga, peças que ficam para sempre na memória como é o caso da comédia sobre os equívocos do amor e da amizade, O Armário e a Cama .
Numerous plays were performed at the Elinga, plays which will be remembered forever, such as The Wardrobe and the Bed , a comedy about the mistakes made in love and friendship.
Mesmo que você não saiba o que são as peças, advinhar para o que elas servem é de fato uma boa experiência para as crianças terem para pegarem a manha de que elas podem desmontar coisas, e não importa quão complexas elas sejam, elas poderão entender as peças das máquinas e eventualmente elas vão entender tudo da máquina.
Even if you don't know what the parts are, puzzling out what they might be for is a really good practice for the kids to get sort of the sense that they can take things apart, and no matter how complex they are, they can understand parts of them and that means that eventually, they can understand all of them.
Mas se há algo que tenha uma função e que seja barato, as pessoas encontrarão novas maneiras de juntar as peças para produzir coisas novas.
But if you have something that has a function, and it's really cheap, people will find new ways of putting it together to make new things.
Complete o puzzle fazendo coincidir as peças numeradas
Complete the puzzle by matching numbered tiles
E eles disseram Sim, nós faremos as peças .
And they said, Yeah, well, we'll run them.
Mas daí eu peguei as peças que eu havia tirado e as coloquei na parte inferior.
But then I took the pieces that I had taken off and put them at the bottom.
E no final de semana nós executamos as peças.
And on the weekend we ran the parts for that.
As duas peças de madeira são de formatos diferentes.
Both wooden pieces are different shapes.
As outras paredes abrigaram as estátuas, então pudemos recuperar todas as peças, mesmo das obras que haviam sido quebradas.
The other walls sheltered the statues, so we were able to recover all the pieces, even works that had been broken.
E esses azulejos, eu desenhei especificamente para que contivessem partes de letras dentro deles para que eu pudesse então juntar as peças para criar as letras e então palavras com um padrão abstrato.
And these tiling units, I designed specifically so that they would contain parts of letterforms within their shapes so that I could then join those pieces together to create letters and then words within the abstract patterning.
É como se estivéssemos as usando como peças sobressalentes para suportar nosso frágil senso do eu.
It's as though we're using them as spare parts to support our fragile sense of self.
15 (1908 1909) Cinco Peças para Orquestra, Op.
15 (1908 1909), his Five Orchestral Pieces, Op.
Foi um compositor extremamente prolífico, escrevendo muitas peças para piano, música de câmara, centenas de canções, peças para orquestra e várias óperas.
Even though he was composing music and writing music criticism in his spare time, Cui turned out to be an extremely prolific composer and feuilletonist.
Anatomia da bicicleta Abaixo as principais peças e sistemas que constituem a bicicleta ou velocípede.
Suspension Bicycle suspension refers to the system or systems used to suspend the rider and all or part of the bicycle.
Eles possuem todos as peças certas do quebra cabeças, mas são muito burros para juntar tudo corretamente.
They have all the right pieces of the puzzle, and they are too moronic to put them together correctly.
E me pediram para fazer um prédio, e me deram todas as peças de vestuário e desenhos.
I was asked to do a building, and I was given all the artifacts of clothing and drawings.
Eu estou tentando entender como todas as peças se encaixam.
I'm trying to understand how all the pieces fit together.
O objetivo é capturar ou imobilizar as peças do adversário.
One player has the dark pieces the other has the light pieces.
As peças chinesas vieram de Guangzhou (Cantão) e Suzhou (Suchow).
Chinese pieces came from the palace's own workshops, Guangzhou (Canton) and Suzhou (Suchow).
As peças de Pepetela refletem os temas presentes n As Aventuras de Ngunga.
Pepetela's plays written during his government tenure also reflect the themes mentioned in As Aventuras de Ngunga .
As casas tem aproximadamente 57 mm normalmente bem adaptadas para as peças com os reis preferencialmente na faixa de tamanho adequada.
Squares of approximately 57 mm ( inches) normally are well suited for pieces with the kings in the preferred size range.

 

Pesquisas relacionadas : As Peças Que - Para Ambas As Peças - As Peças Usadas - As Novas Peças - Montar As Peças - Juntar As Peças - Mover As Peças - Entre As Peças - Colocar As Peças - Para As Pessoas Que - Depois Que As Peças De Vendas - Em Ambas As Peças - As Peças Da História - As Peças De Cena
Display this page in English Display this page in English