Tradução de "Parafuso roscado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Parafuso - tradução : Parafuso - tradução : Parafuso roscado - tradução : Roscado - tradução : Parafuso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O parafuso, perdi o meu parafuso! | My screw! Move this bench away. |
| Parafuso | Screw |
| conetor roscado da agulha | threaded needle connector |
| De parafuso | Of a power exceeding 1100 kW but not exceeding 3730 kW |
| De parafuso | Other gas turbines |
| Faço um parafuso. | I do a roll. |
| Este parafuso está solto. | This screw is loose. |
| Não parafuso de volta. | Don't screw around. |
| Bombas de parafuso helicoidal | For the industrial assembly of pedestrian controlled tractors of subheading 870110 motor vehicles of heading 8703 motor vehicles of heading 8704 with an engine of a cylinder capacity of less than 2800 cm3 motor vehicles of heading 8705 |
| De parafuso sem fim | Incorporating heating or refrigerating devices |
| Bombas de parafuso helicoidal | Not exceeding 1500 cm3 |
| De parafuso sem fim | Injection moulding machines |
| Tom tem um parafuso solto. | Tom is nuts. |
| Tens um parafuso a menos? | You're the screw. |
| Fecho não roscado (contendo um selo de borracha). | Crimp cap (containing a rubber seal) |
| Esse cara tem um parafuso solto! | That guy has a screw loose! |
| Tom está com um parafuso solto. | Tom is nuts. |
| fornecida ajustando o parafuso calibrador no | Sulfadiazine 33.3 Trimethoprim |
| É o parafuso da minha toutinegra. | It's the screw for my warbler. |
| Todos entramos em parafuso, às vezes. | We all go haywire at times. |
| A categoria dos compressores de parafuso pode também ser sub dividida em compressores de parafuso duplo e simples. | They can be either stationary or portable, can be single or multi staged, and can be driven by electric motors or internal combustion engines. |
| Inteligente como só. Nenhum parafuso a menos. | Bright as a button. All the ducks in a row. |
| Levei te a chave de parafuso errada. | I brought you the wrong screwdriver. |
| Bombas de duplo parafuso helicoidal, de fluxo axial | Painted, varnished or coated with plastic |
| Coloque o fecho não roscado de protecção na extremidade do dispositivo. | Put the protective cap on the top of the device. |
| Feche o frasco com o fecho roscado plástico após cada utilização. | Close the bottle with the plastic screw cap after every usage. |
| Coloque o fecho não roscado de proteção na extremidade do dispositivo. | Put the protective cap on the top of the device. |
| Retire o fecho não roscado de plástico do frasco para injetáveis. | Remove the plastic cap from the vial. |
| Selo selo de alumínio com fecho não roscado, de abertura fácil | Seal aluminium seal with flip off cap |
| Defina cada parafuso apertando um adicional de 10 graus | Set each screw by tightening an additional 10 degrees |
| (2) Retire o fecho não roscado de plástico do frasco para injectáveis. | (2) Remove the plastic cap from the vial. |
| E o parafuso frontal do direito bem acima as almofadas | AND THE RlGHT FRONT SCREW well above the pads |
| Aperte cada parafuso do disco até que o disco pare girando | Hand tighten each screw onto the puck until the puck stops turning |
| Eu tenho aqui um parafuso de ajuste, e eu posso fazer ... | I have here a set screw, and I can make... |
| Há um parafuso solto algures neste hotel e eu vou descobrilo. | There's a screw loose in this hotel somewhere, and I'm gonna find it! |
| O parafuso e a tortura vai fazêlo cantar uma música diferente. | The thumbscrew and the rack may get him to sing a different tune. |
| Quando o puck e parafuso pararam de girar com a mão Use a chave de catraca para apertar o parafuso de um adicional de 10 graus de rotação | When the puck and screw have stopped turning by hand use the ratchet wrench to tighten the screw an additional 10 degrees of rotation |
| Você é apenas um pequeno parafuso no sistema , afirma o Sr. Freeman. | You are just a small screw in the system, says Mr. Freeman. |
| O parafuso de ajuste até que a bolha está centrada no frasco | Adjust the screw until the bubble is centered in the vial |
| O peso máximo do engate de parafuso não deverá exceder 36 kg. | The maximum weight of the screw coupler shall not exceed 36 kg. |
| rolha liofilizada, borracha (sem látex) selo de alumínio com fecho não roscado, de abertura fácil | lyophilisate stopper, rubber (latex free) aluminum seal with flip off cap |
| E vamos discutir o fato que quando o parafuso esta em um canal iônico ele não conduz, mas quando o parafuso esta fora de um canal iônico conduz como normalmente. | And we'll discuss the fact that when the plug is in the ion channel it doesn't conduct, but when the plug is out the ion channel conducts as usual. |
| Bisnaga laminada, com revestimento interno de polietileno de baixa densidade, com fecho roscado de polipropileno branco. | Laminate tube with an inner lining of low density polyethylene fitted with a white polypropylene ro |
| O fecho não roscado resistente à abertura por crianças tem revestimentos interior e exterior em polipropileno. | The child resistant cap has inner and outer polypropylene shells. |
| Bisnaga laminada, com revestimento interno de polietileno de baixa densidade, com fecho roscado de polipropileno branco. | Laminate tube with an inner lining of low density polyethylene fitted with a white polypropylene screw cap. |
Pesquisas relacionadas : Casquilho Roscado - Encaixe Roscado - Bujão Roscado - Perno Roscado - Acoplamento Roscado - Encaixe Roscado - Bucim Roscado - Fuso Roscado - Placa Roscado - Flange Roscado - Colar Roscado - Anel Roscado - Conector Roscado
