Tradução de "Participar de uma conferência" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Conferência - tradução :
Conference

Participar - tradução :
Partake

Participar - tradução :
Participate

Participar - tradução :
Take part

Participar de uma conferência - tradução :
Attend a conference

Palavras-chave : Conference Lecture Hold Tomorrow Called Participate Participating Attend Join Report

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom foi a Boston para participar de uma conferência.
Tom went to Boston to attend a conference.
Eu quero participar desta conferência.
I want to participate in this conference.
O governo convocou uma conferência da paz com todos que quisessem participar, incluindo estudantes e líderes.
The government called for a peace conference extending an invitation to anyone who would like to participate, including students and leaders.
Depois de participar na conferência Amigos da Síria em Tunis, Clinton convocou uma reunião na câmara municipal com jovens Tunisinos.
After participating in the Friends of Syria conference in Tunis, Clinton convened a town hall meeting with Tunisian youth.
Se você quiser evidências concretas de experiências extra corpóreas, por sinal, é só participar de uma conferência de acadêmicos sênior, e aparecer na discoteca na noite final.
If you want real evidence of out of body experiences, by the way, get yourself along to a residential conference of senior academics, and pop into the discotheque on the final night.
A Sociedade das Nações Unidas abriga uma conferência anual do Modelo das Nações Unidas, além de participar de várias conferências na América do Norte e a nível mundial.
The North American Model United Nations hosts an annual Model United Nations conference on campus, while the United Nations Society participates in various North American and international conferences.
Tenho de participar de uma reunião importante esta tarde.
I have an important meeting I have to attend this afternoon.
Para uma conferência sobre mudanças climáticas.
For a conference on climate change.
Participar do Bloguivianos foi uma experência alucinante.
To be at Bloguivianos was a thrilling experience.
Foi apenas porque tínhamos uma conferência na Ilha de Man.
It was only because we had a conference on the Isle of Man.
Não podemos ter uma conferência de imprensa na sexta feira.
We can't have a press conference on Friday.
Uma universidade não estatal pode participar num consórcio
One non state university may participate in a consortium.
Conferência de emergência Em maio de 1940 uma conferência de emergência da Internacional reuniu se num local secreto em algum lugar do Hemisfério Ocidental .
Emergency conference In May 1940 an emergency conference of the International met at a secret location somewhere in the Western Hemisphere .
Além disso , será realizada uma conferência de imprensa no mesmo dia .
Furthermore , a press conference will also be held on that day .
A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora.
The press conference is scheduled to begin one hour from now.
Quase todos os blogueiros de outra cidade que compareceram à conferência estão ansiosos para fazerem uma conferência similar em suas próprias cidades.
Almost all the out of town bloggers who attended the conference seem eager to conduct similar blogcamps in their city.
Nós tinhamos cerca de 80 pessoas que apareceram para participar, entrando uma a uma.
We had about 80 people show up to participate, entering one by one.
Acabou de ser apresentado em uma conferência de serviços de saúde em D.C.
This just was presented at a health care conference in D.C.
Com a viagem do presidente Lula para participar de uma conferência internacional sobre bio combústiveis patrocinada pela União Européia na semana passada, alguns blogs estão rastreando a cobertura da mídia global sobre o tema ethanol , e reagindo a ela.
As President Luiz Inácio Lula da Silva traveled to attend an EU sponsored biofuel international conference last week, some blogs are tracking the global media coverage on the 'ethanol' issue and reacting to it.
E vocês aqui nessa conferência ocupam uma posição única.
And you, at this conference, are in a unique position.
Será que governos africanos organizariam uma conferência como essa?
Think African governments will put together a conference like this?
Você sabe, essa é uma conferência inspiradora por natureza.
You know, this is a conference inspired by nature.
Uma foto da conferência tirada no final do primeiro dia de reuniões.
A snap shot of the conference room towards the end of the first day.
Meu marido está em uma conferência. Você gostaria de tomar um cafezinho?
My husband is at a conference. Would you like to get some coffee?
Quer participar?
Would you want to participate?
A CONFERÊNCIA,
THE CONFERENCE,
Quando estou no meio de uma conversa, preciso digitar rápido para poder participar.
When I find myself in a conversational situation, I need to type fast and to jump right in.
A proposta de uma tal Universidade foi feita em 1884 na conferência de Kattowitz.
Founding a university was proposed as far back as 1884 in the Kattowitz (Katowice) conference of the Hovevei Zion society.
E aquela pilha foi para a Casa Branca, para uma conferência de imprensa.
And that battery went to the White House for a press conference.
Ele deu uma palestra na Conferência de Computadores Associados do Outono em 1968.
He was giving a presentation at the Fall Joint Computer Conference in 1968.
Em maio de 2007, uma pequena conferência blogueira aconteceu em Coimbatore, Tamil Nadu.
Earlier in May 2007, a small blog conference took place in Coimbatore, Tamil Nadu.
Essa conferência de blogues é uma verdadeira campeã também em relação a isso.
This blogcamp is a true winner too, in that regard.
E também participou de uma conferência em Santa Cruz, com foco na mulher.
You also attended a conference focused on women in Santa Cruz.
Você acha que a U.A. organizaria uma conferência como essa?
You think the A.U. will put together a conference like this?
Não imaginava que havia tantos crentes em uma conferência TED.
I had no idea there were so many believers at a TED Conference.
O Tom viu o seu ex empregado em uma conferência.
Tom saw his former employer at a conference.
Dez fábricas de notas decidiram participar .
Ten printing works agreed to participate .
Eles precisam participar.
They need to be engaged.
Eu queria participar.
I wanted to participate.
Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também.
Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in.
No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23.
On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23.
Participou da 8ª e 10ª Conferência de Solvay, e foi presidente da 13ª conferência, em 1964.
He was ultimately accepted by J. J. Thomson on condition that he complete a basic laboratory course.
Em junho de 1967 uma conferência foi realizada para uniformizar a linguagem e iniciar uma série de implementações.
In June 1967 a conference was held to standardize the language and initiate a number of implementations.
Resultado da conferência e de graça.
And that's free out of that conference.
Presidência da Conferência de Recursos Humanos
Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC )

 

Pesquisas relacionadas : Participar De Uma Conferência - Participar Da Conferência - Participar Da Conferência - Uma Conferência - Realizar Uma Conferência - Convocar Uma Conferência - Lançar Uma Conferência - Planejando Uma Conferência - Acolher Uma Conferência - Criar Uma Conferência - Agendar Uma Conferência - Uma Conferência Conjunta - Organizar Uma Conferência - Fazer Uma Conferência
Display this page in English Display this page in English