Tradução de "Partida" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Data da partida hora da partida | Date of departure time of departure |
| Partida! | Ready, Set, Go! |
| Partida! | Half of it's gone. |
| Partida! | Departure! |
| Estãome a pregar uma partida, uma partida horrível, Nat. | They're playing a trick on me, a dirty trick, Nat. |
| Garrafa Partida | Blown Bottle |
| Na partida | On depart |
| Primeira partida | First departure |
| Está partida. | It's broke. |
| Está partida. | She's busted. |
| De partida? | Leaving? |
| O Rickroll é uma partida, uma partida clássica, com um isco . | Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch. |
| Estamos de partida. | We're going to go. |
| Estou de partida. | I'm on leave. |
| Razão da partida | Quit reason |
| Razão da partida | Part reason |
| Pontos de Partida | Starting Points |
| Filtrar esta Partida | Filter This Departure |
| Eu estava partida. | I was crumpled. |
| Uma pequena partida. | Little bit of trickery. |
| Estamos de partida. | We're shoving off. Come on. |
| A perna partida. | That broken leg. |
| Hora de partida? | Leaving? |
| Deu a partida? | Is your ignition on? |
| Partida diferidaIII.11.2. | Delayed departureIII.11.2. |
| Estância de partida | office of departure |
| Formalidades na partida | Formalities at departure |
| Estância de partida | Office of departure |
| Partida do comboio | Train at start |
| Data de partida | Departure date |
| Fase que antecede a partida nos aeroportos de partida ou de escala | PRE DEPARTURE PHASE IN DEPARTURE OR STOPOVER AIRPORTS |
| No atributo Indicador da língua de diálogo à partida , a expressão estância de partida é substituída por estância aduaneira de partida | the words TRADER principal are replaced by TRADER holder of the procedure |
| Weber indicar um ponto de partida não um ponto de partida teórico, um ponto de partida público, um ponto de partida demagógico para a luta contra a degradação do meio ambiente. | I am more than happy to repeat now what I said at the last partsession of Parliament, for it is just as true as it was in January. |
| manhã partida de Gerona às 7 horas partida de Madrid às 9 horas, | morning departure from Gerona at 07.00 departure from Madrid at 09.00. |
| tarde partida de Gerona às 17 horas partida de Madrid às 19h 30. | afternoon departure from Gerona at 17.00 departure from Madrid at 19.30. |
| Você viu a partida? | Did you watch the game? |
| Esta secretária está partida. | This desk is broken. |
| Nós ganhamos a partida. | We won the match. |
| Quando a partida começa? | When does the game start? |
| Eles estão de partida. | They're leaving. |
| Nós estamos de partida. | We're going to go. |
| Tom venceu a partida. | Tom won the match. |
| Será uma partida dura. | It'll be a tough match. |
| A partida foi adiada. | The game has been postponed. |
| a partida já decorreu | depart is in the past |
Pesquisas relacionadas : Grande Partida - Partida Final - Mark Partida - Falsa Partida - Partida Programada - Partida Salto - Na Partida - Partida Você - Correia Partida - Partida Contrato - Partida Internacional - Partida Iminente - Partida Pesado
