Tradução de "Peço perdão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Perdão - tradução : Perdão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Peço perdão.
I apologize.
Então, talvez, oh, perdão, ele é cristão, peço desculpas e ele é homem, mas não é branco.
So, maybe oh sorry, he is Christian, I beg your pardon and he is male, but he isn't white.
Peço perdão, sua Majestade , ele começou, por trazer isto mas não tive tempo de terminar meu cha quando fui enviado para cá .
'I beg pardon, your Majesty,' he began, 'for bringing these in but I hadn't quite finished my tea when I was sent for.'
Eu também peço seu perdão, porque eu não queria dizer não com tanto orgulho quando você me pediu que desbloqueasse meu celular.
I also ask your pardon, for I didn t mean to say No with such pride when you asked me to unlock my mobile.
Perdão.
Sorry.
Perdão?
Pardon?
Perdão?
Pardon me?
Perdão?
Excuse me?
Perdão.
I apologize.
Perdão!
Sorry!
Perdão!
I'm sorry!
Ah! Perdão.
Oh, sorry.
Pedi perdão.
I apologized.
Peço mil desculpas.
I'm terribly sorry.
Precisamos de perdão.
We need forgiveness.
Peço desculpas pelo atraso.
I apologize for the delay.
Peço desculpas por isso.
I apologize for this.
Peço desculpas pela bagunça.
I apologize for the mess.
Preciso te pedir perdão.
I must ask your pardon.
Ele me pediu perdão.
He asked for my pardon.
Perdão por chegar tarde.
Sorry for being late.
Perdão, por um momento.
Pardon me for a moment.
Perdão por incomodá lo.
Sorry to interrupt you.
Ela clama por perdão.
She cries out that she wants forgiveness.
Portanto eu peço a vocês,
So I appeal to you.
Isto é o que peço.
That's what I'm asking.
Então, peço desculpas à Goldie.
So so apologies to Goldie.
Peço desculpas por dizer isto.
I'm so sorry to say that.
Peço desculpa por estar atrasado.
I'm sorry for being late.
Eu peço que me perdoe.
I ask that you forgive me.
Peço lhe que me perdoe.
I beg your pardon.
Peço que você me perdoe.
I ask you to forgive me.
Peço te que me perdoes.
I ask you to forgive me.
Peço vos que me perdoem.
I ask you to forgive me.
Eu peço desculpa a todos.
I apologize to everyone.
Peço desculpas se feri seus sentimentos.
I apologize if I hurt your feelings.
Peço desculpas se feri teus sentimentos.
I apologize if I hurt your feelings.
Peço lhes que façam este teste.
Here's a test I want you to take.
Eu vos peço fazerdes este teste.
Here's a test I want you to take.
Peço desculpas por ter me atrasado.
I apologise for arriving late.
Isso é tudo que eu peço.
That's all I ask.
Peço desculpa, não pude ajudá la.
I'm sorry I couldn't help her.
Peço desculpas por ser tão idiota.
I'm sorry I'm so stupid.
32 gramas. Perdão, um grama.
MK 32 gram. Sorry, one gram.
Perdão, quem é esta mulher?
Excuse me, who is this woman?

 

Pesquisas relacionadas : Perdão - Perdão - Perdão - Sinceramente Peço - Peço Desculpas - Peço-lhes - Peço Que - Peço Licença - Peço Que - Peço Desculpas - Eu Peço - Perdão Gratuito