Tradução de "Pitt o Jovem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os gêmeos Knox Léon Jolie Pitt e Vivienne Marcheline Jolie Pitt (Nice, França, 12 de julho de 2008) filhos biológicos de Angelina Jolie e Brad Pitt. | She gave birth to son Knox Léon and daughter Vivienne Marcheline on July 12, 2008 in Nice, France. |
| Pitt é um defensor do casamento homossexual. | Pitt is a supporter of same sex marriage. |
| Durante e após o ministério de Pitt, Jorge foi extremamente popular na Grã Bretanha. | During and after Pitt's ministry, George III was extremely popular in Britain. |
| Ken Pitt, introduzido por Horton, passou a ser então o novo empresário de Bowie. | Ken Pitt, introduced by Horton, took over as Bowie's manager. |
| Seleção de elenco Brad Pitt inicialmente iria interpretar Leonard Shelby. | Casting Brad Pitt was initially slated to play Leonard. |
| Ed Ulbrich, o guru de efeitos digitais da Digital Domain, explica a tecnologia ganhadora do Oscar, que permitiu à sua equipe criar digitalmente as versões jovem e velha da face de Brad Pitt, para o filme O Curioso Caso de Benjamin Button. | Ed Ulbrich, the digital effects guru from Digital Domain, explains the Oscar winning technology that allowed his team to digitally create the older versions of Brad Pitt's face for The Curious Case of Benjamin Button. |
| O Condado de Pitt é um dos 100 condados do Estado americano de Carolina do Norte. | Pitt County is a county located in the U.S. state of North Carolina. |
| Como secretário de Estado, Pitt guiou as políticas relacionadas com a guerra. | As Secretary of State, Pitt guided policy relating to the war. |
| Lorde Rockingham revogou a impopular Lei do Selo com o apoio de Pitt e do rei, porém seu governo era fraco e ele foi substiuído em 1766 por Pitt, a quem Jorge conferiu o título de Conde de Chatham. | Lord Rockingham, with the support of Pitt and the King, repealed Grenville's unpopular Stamp Act, but his government was weak and he was replaced in 1766 by Pitt, whom George created Earl of Chatham. |
| O Tom está jovem. | Tom's young. |
| O Tom é jovem. | Tom's young. |
| O Tom está jovem. | Tom is young. |
| O Tom é jovem. | Tom is young. |
| O homem era jovem. | The man was young. |
| No início de julho, voltou a chamar Pitt e o Duque de Newcastle regressou como primeiro ministro. | By the start of July, Pitt was recalled, and the Duke of Newcastle returned as prime minister. |
| Crise da regência Para Jorge, a nomeação de Pitt foi uma grande vitória. | William Pitt For George III, Pitt's appointment was a great victory. |
| O conflito recomeçou em 1803, porém o povo não confiava em Addington para liderar a nação na guerra, favorecendo Pitt. | In 1803, the war resumed but public opinion distrusted Addington to lead the nation in war, and instead favoured Pitt. |
| O jovem casal inspecionou o quarto. | The young couple surveyed the room. |
| O homem jovem é médico. | The young man is a doctor. |
| O jovem ajudou a idosa. | The young boy helped the old woman. |
| Tom era o mais jovem. | Tom was the youngest. |
| Eu escrevi para o jovem. | I write to the young man. |
| O jovem está bem disposto! | The boy's as fit as a fiddle! |
| Foi precisamente assim que os homens insultaram o jovem casal O que fazia uma mulher jovem e solteira nas ruas de Delhi com um jovem? | That is precisely how the men taunted the young couple What was an unmarried young woman doing out in the Delhi streets with a young man? |
| Pelham regressou ao posto triunfalmente e Jorge foi forçado a nomear Pitt ao ministério. | Pelham returned to office triumphant, and George was forced to appoint Pitt to the ministry. |
| Pitt concentrou se na formação de uma coligação com a Áustria, Rússia e Suécia. | Pitt concentrated on forming a coalition with Austria, Russia, and Sweden. |
| Pitt estava interessado no papel, porém teve de recusar devido a problemas de agenda. | Pitt was interested in the part, but passed due to scheduling conflicts. |
| Mesmo ofendido pela ousadia de Pitt, o Príncipe de Gales não deu seu total apoio a abordagem de Fox. | The Prince of Wales though offended by Pitt's boldness did not lend his full support to Fox's approach. |
| De acordo com o filme lançado em 2007, onde Brad Pitt interpreta Jesse James, seu assassino foi Robert Ford. | The episode featured Clayton Post as Jesse James, Paul Frees as Charley Ford, and Sam Edwards as Robert Ford. |
| O filme contém uma cena na qual deu o seu primeiro beijo, com Brad Pitt, dezoito anos mais velho que ela. | The film featured a scene in which Dunst shared her first on screen kiss with Pitt, who was eighteen years her senior. |
| Jovem rapaz, divirta se enquanto você é jovem! | Young man, enjoy yourself while you are young! |
| O jovem homem deveria ser o primeiro. | The young man should be made first. |
| 2006 presente Williams esteve em The Hawk Is Dying (2006), também estrelado por Michael Pitt. | 2006 present Williams returned with The Hawk Is Dying (2007), also starring Michael Pitt. |
| O presidente era fazendeiro quando jovem. | The president was a farmer when he was young. |
| O homem é idoso ou jovem? | Is the man old or young? |
| O nosso professor parece muito jovem. | Our teacher looks very young. |
| O Tom é um jovem delinquente. | Tom is a juvenile delinquent. |
| Você acha o Tom tão jovem? | Do you think Tom is too young? |
| O Tom é jovem e enérgico. | Tom is young and energetic. |
| A jovem menina abraçou o Tom. | The young girl hugged Tom. |
| Sei que o Tom é jovem. | I know that Tom is young. |
| O Tom é um jovem estudante. | Tom is a young student. |
| No esforço de guerra, Jorge permitiu que Pitt aumentasse os impostos, convocasse exércitos e suspendesse o direito a habeas corpus . | France declared war on Great Britain in 1793 in the war attempt, George allowed Pitt to increase taxes, raise armies, and suspend the right of habeas corpus . |
| Biografia Fielding estudou no Eton College, onde estabeleceu sua amizade com William Pitt, o Velho, que perduraria o resto de sua vida. | Writer dramatist and novelist Fielding was born at Sharpham and was educated at Eton College, where he established a lifelong friendship with William Pitt the Elder. |
| Assim, nós criamos efetivamente uma marionete digital que Brad Pitt podia operar com sua própria face. | So, effectively we created a digital puppet that Brad Pitt could operate with his own face. |
Pesquisas relacionadas : Pitt, O Jovem - Pitt, O Velho - Holbein, O Jovem - Ciro, O Jovem - Plínio, O Jovem - O Mais Jovem - Jovem - Jovem - Grupo Jovem - Homem Jovem - Jovem Trabalhador