Tradução de "Poção mágica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Poção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Grimhild fez uma poção mágica para forçar Sigurd a esquecer Brynhild, para que ele pudesse se casar com Gudrun.
Desiring Sigurd's ring and gold for her own family, Grimhild made an Ale of Forgetfulness to force Sigurd to forget Brynhild, so he could marry Gudrun.
Hagen sugere usar uma poção mágica para entorpecer o jovem a fim de esquecer sua amada, de forma que, sob sua influência, ele poderia se apaixonar por Gutrune e trazer sua esposa Brünnhilde a Gunther.
He reminds Gutrune that he has given her a potion that she can use to make Siegfried forget Brünnhilde and fall in love with Gutrune under its influence, Siegfried will win Brünnhilde for Gunther.
Poção é um município brasileiro do estado de Pernambuco.
Poção is a city located in the state of Pernambuco, Brazil.
Parece mágica.
It seems to be magic.
Eles se apaixonaram perdidamente depois de beber uma poção do amor.
They fell madly in love after drinking a love potion.
Poção de Pedras é um município brasileiro do estado do Maranhão.
Poção de Pedras is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil.
Ainda acreditando que sua amada está morta, ele bebe a poção.
Still believing Juliet to be dead, he drinks the poison.
É como mágica.
It's like magic.
Era uma caixa mágica.
This was a magic box.
mágica no amor!
There's magic to love!
Foi lenta, mágica, meditativa.
It was slow, magical, meditative.
Tom acredita em mágica.
Tom believes in magic.
Eu acredito em mágica.
I believe in magic.
É quase como mágica.
It's almost like magic.
Keith Barry faz mágica cerebral
Keith Barry does brain magic
É a mágica da ciência.
It is the magic of science.
A droga age como mágica.
The drug acts like magic.
A droga atua como mágica.
The drug acts like magic.
Eu não acredito em mágica.
I don't believe in magic.
O Tom acredita em mágica?
Does Tom believe in magic?
Qual é a palavra mágica?
What's the magic word?
Tom ainda acredita em mágica?
Does Tom still believe in magic?
Mágica cerebral. De que se trata?
Brain magic. What's brain magic all about?
Marco Tempest Realidade aumentada, tecno mágica
Marco Tempest Augmented reality, techno magic
Sem essa habilidade não há mágica.
Without this ability there is no magic.
E qual é a mágica delas?
And what's the magic with them?
E esta é a coisa mágica.
And this is the magic one.
Transforma se pela mágica da iluminação.
It transforms through the magic of lighting.
Tom sabe alguns truques de mágica.
Tom knows a few magic tricks.
Você não disse a palavra mágica.
You didn't say the magic word.
Não é mágica, Tom, é ciência!
It's not magic, Tom, it's science!
A união é uma simbiose mágica.
A coven or covan is a gathering of witches.
Mágica cerebral para mim indica aquela área da mágica que trata do psicológico com efeito de leitura de mentes.
Brain magic to me indicates that area of magic dealing with psychological and mind reading effects.
Para criar a poção, cada uma das bruxas deve colocar um ingrediente em um grande caldeirão.
In order to create the potion, each witch must place an ingredient into a large cauldron in a ritual.
O campo da mágica é muito fechado.
So magic is a very introverted field.
Não há mágica. É praticar, praticar, praticar
There's no magic it's practice, practice, practice.
E eu, Por que não fada mágica?
And I was like, Why not magic pixie?
Tom me ensinou um truque de mágica.
Tom showed me a magic trick.
Pode me mostrar outro truque de mágica?
Can you show me another magic trick?
O espetáculo de mágica foi incrível hoje.
The magic show was awesome today.
Os truques de mágica têm um elemento especial.
The tricks of magic have one special element.
Hans Rosling e a mágica máquina de lavar
Hans Rosling and the magic washing machine
Lennart Green faz mágica de salão com cartas.
Lennart Green does close up card magic
Marco Tempest A mágica da verdade e mentiras
Marco Tempest The magic of truth and lies
Isto não é o Keith Barry fazendo mágica.
This is not Keith Barry doing a magic trick.

 

Pesquisas relacionadas : Poção Estranha - Poção Mana - Poção Do Amor - Poção Do Amor - Poção De Saúde - Varinha Mágica - Mágica Trabalho - Fórmula Mágica - Fazer Mágica - Lanterna Mágica - Caixa Mágica - Como Mágica - Qualidade Mágica